...toi qui m'as consolee.
                         Gerard de Nerval

Меж сосен метель присмирела,

Но, пьяная и без вина,

Там, словно Офелия, пела

Всю ночь нам сама тишина.

А тот, кто мне только казался,

Был с той обручен тишиной,

Простившись, он щедро остался,

Он насмерть остался со мной.

Анна Ахматова

(Полночные стихи)

10 марта 1963 Комарово