Ответ на комментарий АннаФилатовна

Исходное сообщение DAAnjutozka
Яна_Малыхина, ничего не помню... , из немецкого.
Было совсем не интересно, прошла мимо, смеюсь... .

Неинтересно было потому что не было практического применения - а у меня на работе почти вся документация на английском, который у меня пока хромает :)

Ответ на комментарий demetra69

Исходное сообщение demetra69
))) поставила"нра" второму абзацу)
И пусть раздражение и недовольство уйдет на веки вечные на задний план навсегда. Чтобы не пригодилось)

Это да, хотелось бы что бы такое чувство нам было неведомо :)))

По поводу знания английского ... http://www.liveinternet.ru/users/rohkea/post406061643

Яна_Малыхина, всю неделю тоже плохо сплю, не могу заснуть, до 3-х часов ворочаюсь. Блин, чтож такое!

Ответ на комментарий Rohkea

Исходное сообщение Rohkea
По поводу знания английского ... http://www.liveinternet.ru/users/rohkea/post406061643

Как-то пропустила я у тебя этот пост. Да, я тоже после поездки в Лондон не думаю об англичанах как о чопорных людях. Возможно, высший свет, но туда нас не зовут
А простые люди очень дружелюбные и проявляют искренний интерес - расспрашивают кто мы, откуда мы, как жизнь там, как нам нравится Лондон и тд

Ответ на комментарий Tomas

Исходное сообщение Tomas
Яна_Малыхина, всю неделю тоже плохо сплю, не могу заснуть, до 3-х часов ворочаюсь. Блин, чтож такое!

Да у меня это уже не неделю - второй год, хотя бы не каждый день а раз-два в неделю сейчас, и на том спасибо, потому что потом очень тяжело целый день отрабатывать.

я думаю, что надо "Знаете ли вы, что залогом быстрого и эффективного обучения является - а дальше подставляешь то, что ты продаешь
например, нормальное давление (если ты продаешь таблетки от давления)
и так далее)))


а ИНГовая форма - она ваще палочка-выручалочка
если не знаешь в какую форму поставить, шпарь в инговой, РАЗГОВОРНЫЙ язык всё стерпит

Глагол ВЕ + инговая форма, это же презент континиус. Время, обозначающее сейчас производимое действие. В принципе, в русском тоже, если добавить - всегда и постоянно, то поневоле почувствуется недовольство.

прикольно :)

слушай, да что ж сегодня за ночь такая была?
У меня она ведь тоже вылетела, начисто.
ПОдскочила заполночь песню переводить, а потом и вовсе разгулялась.
Видимо, в небесных сферах что-то смещалось...

Ответ на комментарий Эманон_Идобон

Возможно, дочка тоже плохо спала, проснулась с головной болью, даже занятия отменила

И я очень плохо сплю ночами уже несколько лет.А три часа это вообще переломный час. Говорят, что это время приёма Божьей Матери. Именно в три часа ночи мы можем обратиться к ней за помощью, если есть какие проблемы в жизни , и она обязательно поможет.
Есть ещё вариант.Ночами просыпаются те люди у которых проблемы с почками. Уролог начинает приём с вопроса: Сколько раз ночью просыпаетесь в туалет?Если два-три раза, то надо обследовать почки.
В английском ничего не понимаю,в школе учила немецкий и тоже ничего не помню.Наверное нужны разговорные навыки. У меня их нет,но я без иностранных языков как то обхожусь уже 71 год.

Исходное сообщение Деревянко
я без иностранных языков как то обхожусь уже 71 год.

Я не обхожусь, и мне английский нужен по трем причинам:
- у меня на работе почти вся документация и часть переписки между сотрудниками - на английском (если в разговоре принимают участие все наши, мы пишем чаще всего на русском, если надо участие коллег из США, Индии или Мальты, всё обсуждение идет на английском)
- я живу в стране, где русский знают почти все, но все-таки не все, иногда с молодыми продавцами или официантами приходится общаться на английском.
- мы много путешествуем, и не во всех странах говорят по-русски. Так что английский крайне необходим.

Ответ на комментарий Яна_Малыхина

Да я не против,Яночка! Это было сказано как то так , про между прочим,а основное содержание моего комментария находится в начале , там где я пытаюсь сообщить причину бессонницы до трёх часов ночи или с трёх часов ночи. Это подсказка обратиться к помощи Божьей Матери со своими проблемами или повод обратиться к врачу урологу. Ночные пробуждения,это признак пиелонефрита.

Ответ на комментарий Деревянко

В Москве я у уролога была на учете, здесь к моим проблемам относятся проще. но у меня проблема не с просыпаниями ночью - если уснула, так уже сплю если только что-то не разбудило, у меня проблема с "заснуть" - я иногда до утра уснуть не могу, и пока не работала - это было не страшно, днем можно было доспать, а сейчас очень тяжело - лет все-таки уже не двадцать..
А за напоминание про то что три часа - это лучшее время для молитвы, спасибо!!!

Ответ на комментарий mitelalte1

Исходное сообщение mitelalte1
Глагол ВЕ + инговая форма, это же презент континиус. Время, обозначающее сейчас производимое действие. В принципе, в русском тоже, если добавить - всегда и постоянно, то поневоле почувствуется недовольство.

Но есть таки разница между "вечно ты опаздываешь" и "меня достали твои постоянные опоздания"?

Для меня это тёмный лес! если уже развивать мозги, то лучше -немецкий, ведь я его учила в школе и институте...

Ответ на комментарий Яна_Малыхина

просто, у них, у буржуинов такая констатация уже классифицируется, как высокая степень недовольства.. У нас, получается, есть некоторая градация.. ну, типа: "самый последний раз"

Ответ на комментарий babatina

И немецкий можно :))) У меня дочка немецкий начала изучать параллельно с японским, могу поспрашивать ее о бесплатных ресурсах, на которых учиться можно.

нда у них одно слово может означать несколько понятий...я тоже пытаюсь осваивать инглиш, по мере наличия свободного времени.а в школе немецкий учила

Ответ на комментарий

soledad73, Могу посоветовать ЛингваЛео (на мой взгляд, там правильно построено обучение, наверное это можно назвать игровой формой). Если просто для себя - вполне хватает того что там доступно бесплатно, но если хочется заниматься интенсивно, или просто в том режиме, который устанавливаешь себе сама, лучше купить про-аккаунт на год. Для новичков там хорошая скидка, если разделить годовую сумму на 12 месяцев, получается практически бесплатно.
А для тренировки понимания на слух я занимаюсь вот здесь http://englistening.ru/ - это абсолютно бесплатный ресурс.

Никогда не слышала про то что глаголы с -ing окончанием в сочетании с always применяются для выражения раздражения или недовольства. Заинтересовало,уточню у native speaker.

Ответ на комментарий Neisti

Neisti, буду очень благодарна!

Яна_Малыхина, спросила. Тут же в ответ-"You are always helping me ".Посмеялись ))
Это утверждение неверно,потому что очень генерализовано.