|
«» – . , « » «» – .
74 , «». «, » «-».
«». : , , , , -.
«» – ( -, , -, -) «».
- – .
, – . , , -- (--). , XVII , , , , , (., , ), -- -- ( , ).
– .
-, – - – (. « »), «» «».
«» «» – . «» «». / U. «», «, , » «», «» «», , .
XIV « ».
1993 «», 2003 «».
« » . . 2003 ( ) – «». 25 .
– «», «» «» ( – 24 ; - - 25 );
– «» «» ( 24 ; - – 26 , , «» . .);
– «» «» ( 21 , - – 23 );
, , – «» (19 ); , , - / - - / -, ;
, « » – «-» (15 14 );
«» — . 14 . «» .
. - , . : «». , , ... ? ? ? « » « ». , .
|
һ 37 : |
()
()
()
()
()
()
()
(. )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
- ()
/ ()
()
()
()
()
()
()
()
|
|
" ". (" ". 1892)
"" - (, ).
( Die Blatte - , , ) - , "" .
, ( פּאָץ — )-
( , . Frej - ) - , , , . - , , - , .
. - , , .
( . () - , ) - .
( . - , , ) - .
( . - , ) - . ( - ) - .
( . - ) - , - . 8 , .
( . - , )- . - .
( . - ) - . , .
( . - ) - . " - , ."
( . - , ) - .
( . - ) - , , , "" , .
( . - ) - .
|
, |
17 ,
. , ? , , .
1. , .
« , , », — [VI . . .], [III . . .] «, ».
2. .
« », , . , , :
;
,
Ÿ ,
:
,
, —
.
,
,
:
.
3. — .
, , .
— , : « — , ».
4. .
« » , . — . , .
«: ! . . .
: ? : !
».
5. .
, : « — , ».
6. .
« ». , « ». «In vino veritas, in aqua sanitas».
7. .
– . , , . « » [1843]: « — , , . , — , — !» .
8. .
, , . . , . 56 . . .
[. ], , ; . , , . , , , [, ].
, . . . , : , . ; . , , , , , , . , , , , . , , .
, !
9. .
.. . " " [ 1917] :
« . , . , , . , , , , . , , . . , ».
10. — , — …
. , , « » [1987]. , «-» [1997] . , , «» .
11. , .
. . , , 1953 "The Times". 1956 . :
« , . , , . . . , ».
12. — , — .
" , ". , "" "" . : « , ». , , , . , , , , .
13. .
- , " - " " - ". : « , », : « , ».
14. .
, :
« , , . . — , . , . , .»
15. !
, — [« »], 17 1986 . :«… . ?». :«, … [] , !». , - :« , !». : « ».
16. - , - .
:
« , , . , ; . , : — , — ».
, , .
17. .
— , , , . . « », , . [ , , 32, . 17]: « , ». : « , ».
, , , , .
|
20 |
. , ? , , , , , , «-» .
. . , .
. , , , . , «» fick-fick machen ( ). (, ) . «» : , - .
XIX- XX « ». , , « ». , «» «» - (chauff?). , « », II 1914 .
, - . ( ) , . , . . , .
, - . – ? , , . , : , .
, . , , . , , . , .
-. «» . .
, «» «». , «» , , . , « …», , , . , – . , «» – «». , «». , .
"":
1 - -, ( )
2 - 15 ( )
...
45 -
46 - .
47 - 20
48 - -
49 - : !
|
, . |
200 , .
—
—
—
—
—
—
—
—
— ;
—
—
—
—
—
—
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— ,
—
—
— ,
—
—
—
—
— ,
—
—
—
— ,
—
—
—
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
() —
— ,
—
—
—
—
—
—
— ,
—
—
— ,
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
— ;
—
—
—
—
— ,
—
—
—
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— , ,
—
— ; , ,
—
—
—
—
—
—
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
() — ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— ,
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— ,
—
— ,
—
—
—
—
—
— ()
—
—
—
— ,
— ,
— , , ,
—
—
—
—
—
—
— ;
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
|
|
1. Can you help me? - ?
2. I'm looking for... - ...
3. How much is this? - ?
4. Sorry -
5. Please speak more slowly. - , , .
6.I don't understand. -
7. Could you repeat that? - ?
8. What is your name? - ?
9. My name is . . . . - ...
10. Nice to meet you! -
11. How are you doing? ?
12. Where is . . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy? - , , , , , ?
13. Can I ask you a question? - ?
14. Could you write it down on paper?- ?
15. I am hungry. - .
16. I am thirsty. - .
17. I am cold. - .
18. I am feeling sick. - .
19. I need help. .
20. What time is it? - ?
21. I need to go now. - .
22. Excuse me! - ( )
23. I speak English a little bit - -
24. Where can I buy ...? - ...?
25. That's (too) expensive. - ()
26. I'll take one / it / this. -
27. I like this. -
28. I don't like that -
29. Can I pay by credit-card? - ?
30. Can I exchange this? -
31. That's all, thanks - ,
32. Excuse me, where can I get a taxi? - , ?
33. This address , please - , !
34. Stop here, please. - , .
35. I'd like a ticket to...- ...
36. When does the check-in begin? - ?
37. Here is my luggage -
38. It is a business trip -
39. I want to book a room. .
40. Here you are. , .
41. Keep the change -
42. Could you break this 100 (hundred) dollar bill? - 100- ?
43. The hange is not correct -
44. I need... - ...
45. I agree. - ()
46. With pleasure. - .
47. I am sorry, but I can’t. - , .
48. Thank you so much!- !
49. You are welcome! - ( ).
50. Have a good time! - !
|
C , - |
18 , -
, , , - - .
1. — , . , .
2. , . , «» (alvinus).
3. . « ». , , .
4. . IV , , , .
5. . . . , , .
6. . (Jacuzzi) ( — «» , , , ).
7. . , , .
8. . . bœuf Stroganoff, « -».
9. . , . , , « ».
10. . . , , , , . .
11. . . , .
12. . . . , . , .
13. (blue tooth — « »). I (Harald Blåtand), .
14. . . — .
15. . .
16. . , . — . , .
17. . . .
18. . , , .
|
|
1. "" ""? , - "".
2. ""? ? ""!
3. : "" ""? ! "" 1- . . " ", " " .
4. ! "" ""! "" " ". .
5. "", - "". , , !
6. " " , " ". " ".
7. "" - ! " " - . -, -. " ", " ?" - .
8. " " (- , ), " " (, , ). , !
9. ! "", ""? - , . "", , "".
10. ! ! , , "". - .
11. : "" "" " "? ! "" "" "" "", "" ... "" , .
12. , "", !
13. "" "" .
14. , : "" ""?
: (- !) ( !). , " " " ".
15. , , " ". !
16. " ?" - . , : " " - " ", " " - " ". : " ?".
17. "" "". "" - , "" - , .
18. " ?"- ", !" - !
, . " ?/ ?", . - " ?/ ?", . , .
19. :
( ), ( ), ( ), ( ), ( ).
20. ? !
: , , . " " - .
21. "-E", "-E" - ! "" !
22. !
(?) (?) ! (?) (?) ! . " ", ", " . , .
22. : " ( , ). ( , )".
23. , :
-, , , , , , , . , !
24. . " ?" - ! ! " , ".
25. "", .
|
: |
" ":
|
|
10 .
, .
1. ?
, .
:
2. ?
,
,
,
.
: , ( « »)
3. ?
,
- .
:
4. ?
.
: .
5. , ? ( , -, -, -, -)*
( )
.
: ,
* («», «» ), . : « ».
6. ?
, ,
:
7. , ?
,
,
,
.
:
8. ?
.
: ( )
9. /
, .
,
- .
:
10. /?
:
«, , ».
: .
|
|
|
"" "" |
, « ?», « -?»? – , , , . – : « – », « – »; – «», , . – « – » – , …
- , . «», «», « », «». : « , …», «, …» . . : «», «». , : «», «».
|
|
. , :
1. _________
2. _________
3. _________
4. _________
5. _________
6. _________
7. ()_________:
8. ()_________
9. _________
10. _________ .
11. !_________: :
12. !_________:
13. !_________
14. !_________
15. ?_________
16. , _________:
17. ?_________
18. !_________
19. !_________:
20. !_________:
21. !_________
22. !_________:
23. !_________:
24. !_________
25. _________
26. ?_________
27. , _________
28. ?_________
29. !_________: :
30. _________:
31. !_________:
32. !_________:
33. !_________ :
34. !_________: :
35. !_________ : :
36. !_________ : :
37. !_________ :
38. _________
39. _________ :
40. _________ :
41. _________
42. !_________ :
43. , _________ :
44. _________ :
45. _________ :
46. ?_________ -?
47. -_________ -
48. , _________:
49. _________:
50. _________
51. _________
52. _________
53. ?_________ ?
54. ?_________ ?
55. ?_________ ?
56. ...?_________... ?
57. ?_________ ?
58. _________
59. ()_________
60. _________
62. __________
63. _________
64. _________
65. _________
66. _________
67. _________
68. _________
69. _________
|