-Фотоальбом

Фотоальбом закрыт всем, кроме хозяина дневника.

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Юрий-Киев

 -Подписка по e-mail

 


Памяти Марины Цветаевой.

Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 11:20 + в цитатник
Цитата сообщения Майя_Пешкова Памяти Марины Цветаевой

 В самый трудный, в самый безысходный час своей души — идите ко мне...

Приходите. У меня много новых стихов и я Вас люблю. А если Вам нездоровится, и Вам нельзя придти, и нельзя сидеть у Вас, — выйдем на волю, посидим где-нибудь.
Расскажу Вам про чудовищную поэтессу, вообще расскажу Вам разные вещи, — удачи и злоключения.
                                                         Целую Вас.
                                                                МЦ.

 

26 сентября 1892                             

Марина Цветаева. 1911 год. Фото Максимилиана Волошина

Культурный центр «Дом-музей Марины Цветаевой» — мемориальный музей великого поэта Серебряного века — Марины Ивановны Цветаевой. Находится в Москве, в Борисоглебском переулке, в центре города. Музей открыт в 1992 году — в столетие со дня рождения М. И. Цветаевой.

Марина Цветаева в детстве. Marina Tsvetaeva. 1893г

Музей во многом обязан своему открытию общественным организациям и частным лицам, в особенности Д. Лихачёву. Экспозиция музея рассказывает о жизни поэтессы и её семьи.

 

Иван Владимирович Цветаев. 1903. Отец Марины и Анастасии Цветаевых.Мария Александровна Цветаева, урожденная Мейн. 1903.

Мать Марины и Анастасии Цветаевых.

"Дверь открывается - вы в комнате с потолочным окном - сразу волшебно! Справа - камин… Я так вдруг обрадовалась… Я уже в этой комнате почувствовала, что это - мой дом. Понимаешь? Совсем ни на что не похож. Кто здесь мог жить? Только я!"
   
   (Марина Цветаева)

На первом этаже здания находятся кассы, а также несколько выставочных залов, где проходят временные выставки. Ранее эти залы принадлежали соседям Марины Ивановны по дому.

          

        Анастасия (слева) и Марина Цветаевы. Ялта, 1905.

ТОЛЬКО ДЕВОЧКА

Я только девочка. Мой долг
До брачного венца
Не забывать, что всюду - волк
И помнить - я овца.

Мечтать о замке золотом,
Качать, кружить, трясти
Сначала куклу, а потом
Не куклу, а почти.

В моей руке не быть мечу,
Не зазвенеть струне.
Я только девочка, - молчу.
Ах, если бы и мне

Взглянув на звёзды знать, что там
И мне звезда зажглась
И улыбаться всем глазам,
Не опуская глаз!

(М.Ц., стихи о детстве)    

             

 В первую комнату, соединявшую гостиную и столовую, вели застекленные двери. Изначально она была обставлена ампирной мебелью красного дерева, на каминной полке стояли часы в виде верблюда и бюст Александра Пушкина. У противоположных стен гостиной располагались два дивана, был большой буфет с посудой, под потолочным окном – «световым колодцем» – круглый обеденный стол со стульями. На стенах висели картины в багетных рамах, вышитый ковер, под потолком – люстра «со множеством огоньков».

   

лева направо: (сидит) И.О. Волошина, Анастасия Цветаева,        

     Такой была обстановка этой комнаты до времен «военного коммунизма». Об этом свидетельствует маленькая Аля в письме 1921 г.: «У нас всю зиму копоть и дым. Над моей кроватью большой белый купол: Марина вытирала стену, пока руки хватило, и нечаянно получился купол. В куполе два календаря и четыре иконы. Мы с Мариной живем в трущобе. Потолочное окно, камин, над которым висит ободранная лиса, и по всем углам трубы (куски)».

           

     Сегодня в интерьере гостиной представлены как мемориальные, так и типологические вещи. В посудной горке хранятся памятное блюдо, подаренное крестьянами П.А. Дурново – деду С.Я. Эфрона, тарелки из семьи Дурново-Эфрон и немецкой гостиницы «Zum Engel» с монограммой ее названия. Кофейная пара с портретом Жозефины, жены Наполеона, напоминает подобную, некогда принадлежавшую Марине Цветаевой.

               

Сергей Эфрон и Марина Цветаева. Москва, 1911         
     На стене – небольшой живописный этюд «Женевское озеро» кисти Е.П. Дурново, матери С.Я. Эфрона. Диван, обитый красным штофом, принадлежал О.В. Ивинской и назывался в её семье «пастернаковским диванчиком». Гостиную украшают каминный экран XIX в. с вышивкой гобеленовым швом и посеребренные вазы начала ХХ в.

                         

                 

     На стене возле камина – портреты И.В. Цветаева и М.А. Мейн, родителей Марины и Анастасии. Экспозиция семейных фотографий над диваном включает в себя снимки Марины Цветаевой и членов ее семьи. Три самые большие фотографии связаны с любимыми местами поэта – родительским домом в Трехпрудном переулке, домом в Александрове, где Цветаева гостила у сестры Анастасии летом 1916 г., и домом М.А. Волошина в Коктебеле, чрезвычайно значимом в судьбе Цветаевой. С фотографиями соседствуют акварели Максимилиана Волошина, поэта и художника, старшего друга Цветаевой.

                       

     Из гостиной-столовой двери ведут в глубину квартиры, в проходную комнату с роялем, нотной этажеркой и книжным шкафом. Некогда здесь стоял рояль, унаследованный от М.А. Мейн и выменянный в трудные времена на пуд ржаной муки. Нынешний инструмент напоминает о своем предшественнике. На стене над роялем, как когда-то в доме Цветаевых в Трехпрудном, висит портрет Бетховена; он запечатлен на фотографии, где юная Цветаева играет на рояле. Шкаф хранит старинные книги на французском и русском языках. 

Марина Цветаева 1912

На цокольном этаже располагается гардероб и киоск, где можно приобрести книги, связанные с жизнью и творчеством поэтессы. На втором этаже в первой комнате находятся рукописи и фотографии Цветаевой и её близких людей. Следующие залы воспроизводят интерьеры комнат, которые занимала семья Цветаевой.

На переднем плане слева направо: Сергей Эфрон, Марина Цветаева, Владимир Соколов.
Коктебель, 1913.

Третий этаж — это маленькие уютные помещения с очень невысокими потолками. На этом этаже несколько комнат воспроизводят интерьеры комнат, в которых жили Эфрон, Цветаева и их дети. Остальные комнаты выступают в роли выставочных залов, в которых находятся мемориальные вещи, подлинные письма и фотографии, принадлежавшие семье Цветаевой. Отдельный зал рассказывает о службе Эфрона в Белой армии.

      

            Слева направо: Елена Оттобальдовна Волошина,

Вера Эфрон, Сергей Эфрон, Марина Цветаева,
Елизавета Эфрон, Владимир Соколов, Мария Кудашева,
Михаил Фельдштейн, Леонид Фейнберг.

Коктебель, 1913.                                       


     Многоугольная комната с небольшим окном во двор была выбрана Цветаевой для себя. Она описана в мемуарах дочери поэта Ариадны Эфрон, сестры Анастасии и гостей дома и сегодня воссоздана весьма близко к историческому облику.

         

Марина Цветаева (слева) и М.П. Кювилье (Кудашева).

Коктебель, 1913                

     На полу лежала волчья шкура, над Марининым диваном висел портрет ее мужа, Сергея Эфрона, написанный в Коктебеле Магдой Нахман. Над изголовьем висели иконы Божией Матери – одна венчальная, а другая – старинная Богоматерь Одигитрия. Благородства обстановке добавляли вольтеровское кресло, репродукции художника Михаила Врубеля на стенах, слепок головы раненой Амазонки. У окна стоял письменный стол, за ним – угловой книжный шкафчик.

                 

Марина Цветаева (6)   

На столе были памятные и дорогие Цветаевой вещицы, книги, рабочие тетради. Здесь нередко звучала музыка из вишневой деревянной трубы граммофона, старинной музыкальной шкатулки и даже шарманки. В простенке был книжный шкаф-секретер с любимыми книгами из фамильной библиотеки и рукописями. Ниша возле двери была задернута ковриком, за которым устроены полки. Там хранились стереоскоп с фотографиями, морские звезды, панцирь черепахи и прочие диковины. Чучело ястреба, венецианские бусы, расшитые подушечки, свет старинной люстры синего хрусталя с подвесками создавали здесь волшебную атмосферу, вдохновившую семилетнюю дочь Цветаевой Ариадну так воспеть материнскую комнату:

  
     
     Ваша комната
       Пахнет Родиной и Розой,
         Вечным дымом и стихами.
           Из тумана сероглазый гений
             Грустно в комнату глядит.
     
     Тонкий перст его опущен
       На старинный переплет.
         А над изголовьем грозным
            Серебром сверкает – Ястреб,
                Царь ночей.

     
     Сегодня на своих исторических местах стоят предметы мебели, похожие на прежние, бесследно исчезнувшие. На стенах, как и когда-то, фотографии дорогих для Цветаевой людей: актрисы Сары Бернар, художницы Марии Башкирцевой, Наполеона Бонапарта и его сына герцога Рейхштадтского. Несохранившийся портрет С.Я. Эфрона заменен современной копией.

Марина Цветаева .. 1914. 

Над столом висит акварель М.А. Волошина с дарственной надписью Елизавете Эфрон, сестре Сергея. На письменном столе – копии страниц рукописных книг Марины Цветаевой, продававшихся в Лавке писателей в послереволюционные годы. 

  

Марина и Сергей Эфрон

Солнцем жилки нАлиты - не кровью -
На руке, коричневой уже.
Я одна с моей большой любовью
К собственной моей душе.

Жду кузнечика, считаю до ста,
Стебелек срываю и жую...
- Странно чувствовать так сильно и так просто
Мимолетность жизни - и свою.

(М.Ц., стихи, 1913 год) 

 В коллекции музея есть мемориальные вещи, принадлежавшие Цветаевой и её семье. Это фотографии и небольшие письма, книги, принадлежавшие Марине Цветаевой, её мужу — Сергею Эфрону, отцу — Ивану Владимировичу Цветаеву.

Слева направо: Анастасия Цветаева, Сергей Эфрон, Марина Цветаева.
Москва, Трехпрудный переулок, 8.
1913.

лева крайняя - Марина Цветаева.
Сзади стоит слева - Сергей Эфрон. Справа - Константин Родзевич.
Прага, 1923.

Марина Цветаева с сыном. 1930-ые годы

Марина Ивановна Цветаева.. 1939.

Анастасия Цветаева (слева) и Ариадна Эфрон (дочь Марины Цветаевой).
1960-е годы.

В доме располагается не только мемориальная квартира, но и Архив Русского Зарубежья, в котором хранятся рукописи и фотографии Бунина, Куприна, Мережсковского, Гиппиус, Милюкова, Ремизова и др. Также в Архиве хранятся архивные материалы: личные фонды Адамовича, Алданова. Содержатся также афиши, буклеты, периодические издания, книги 20-40-х годов XX века.

"Веселись, душа, пей и ешь!
А настанет срок —
Положите меня промеж
Четырех дорог.
Там где во поле, во пустом
Воронье да волк,
Становись надо мной крестом,
Раздорожный столб!
Не чуралася я в ночи
Окаянных мест.
Высоко надо мной торчи,
Безымянный крест.
Не один из вас, други, мной
Был и сыт и пьян.
С головою меня укрой,
Полевой бурьян!
Не запаливайте свечу
Во церковной мгле.
Вечной памяти не хочу
На родной земле."  (04.04.1916 г).

Елабуга, 1940-ые годы

Дом в Елабуге, где Марина Цветаева покончила жизнь самоубийством.

 

Архив обработан, каталогизирован и открыт для посещения исследователей и научных работников. В Доме есть библиотека, в которой собраны книги на многих языках, связанные с именем Марины Цветаевой и её семьи .

                               Музей проводит раз в два года Международные Цветаевские конференции и Культурологические чтения.

Для авторских вечеров писателей и поэтов, торжественных вечеров, презентаций книг и научных трудов, встреч с музыкантами и художниками существует уютный, с особой атмосферой, Концертный зал. Существует и выставочный зал, где проводятся профильные и художественные выставки. Для заседаний «Общества любителей русской словесности» и поэтического объединения «Магистраль» существует специальный зал, называемый «Кафе поэтов».

                              







Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

[

http://t-smertina.narod.ru/litphoto/marina/cvetaeva/photoalbum-33.html

Серия сообщений "Музеи России":
Часть 1 - Русское барокко.Зимний дворец.(1)Архитектура
Часть 2 - Русские исторические усадьбы:Дворянская усадьба графов Строгановых-Марьино
...
Часть 41 - " Ангел под самыми облаками город Петра осеняет крылами"- Петропавловская Крепость
Часть 42 - Усадьбы Шереметевых:КУСКОВО(1)
Часть 43 - Памяти Марины Цветаевой

Серия сообщений "Писатели и поэты России.Литература":
Часть 1 - М.Ю.Лермонтов.Интересные факты жизни
Часть 2 - Поэзия моей юности-Ирина Снегова.
...
Часть 43 - Французская писательница Софи Сегюр-Ростопчина
Часть 44 - КОШАТНИКИ ПРОТИВ СОБАЧНИКОВ
Часть 45 - Памяти Марины Цветаевой
Рубрики:  ЖЗЛ
Поэзия
Цветаева

Понравилось: 14 пользователям

Jo-Ann   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 11:54 (ссылка)
Юрий-Киев, - Странно чувствовать так сильно и так просто
Мимолетность жизни - и свою.Великолепный пост! Добрый день,Юра!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:34ссылка
Благодарю Жанночка за отзыв.

Поздравляю с Покровом Пресвятой Богородицы. Пусть не будет горечи и суматохи в твоей жизни, пусть к счастью и успеху приводит всякий путь, пусть тобою движет сила добродушия и милосердия, пусть в ответ на молитвы твои небеса шлют благо и радость.
taisya   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 12:27 (ссылка)
Доброго вам дня, Юра! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:36ссылка
Большое спасибо за отзыв.

Желаю вам в Покров Пресвятой Богородицы только светлых начинаний, крепкой дружбы, процветающего семейного счастья и здоровья всем вашим родным. Улыбок вам желаю и неисчерпаемой энергии, множество приятных и лучезарных дней в полной идиллии и понимании.
herodot_10   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 12:29 (ссылка)
Я, честно говоря, поэзией не очень увлекаюсь, за редким исключением. Но М.Цветаеву считаю исключительно талантливой поэтессой и очень огорчился, когда узнал о ее трагических последних днях жизни.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:36ссылка
Благодарю за отзыв.

IrinaKitaeva   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 16:04 (ссылка)
Юрий-Киев, Юра, добрый вечер! Благодарю за интересный пост!Талантливая поэтесса!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:44ссылка
Благодарю Ирочка за отзыв.

Пусть в этот великий православный праздник все ваши обиды забудутся и уйдут туда, откуда они взялись. Впустите в свое сердце добро и любовь, ведь на свете вряд ли есть что-нибудь важнее. С праздником!
Вилего   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 17:58 (ссылка)
Роскошный пост! Буду пересматривать и пересматривать. Спасибо преогромное, Юрий!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:48ссылка
Спасибо за отзыв. Майя отличные посты делает.

Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 10:52ссылка
Благодарю! Здоровья и всех благ!
Пускай в этот день, в этот благостный праздник,
Спасет Богородица и защитит,
Всех светлых людей, непохожих и разных,
В порыве душевном - объединит!
Miledi1950   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 19:27 (ссылка)
Доброго Вам вечора, Юріє!

Марина Цвєтаєва — це справжня окраса російської поезії «срібної доби», її творчість, як і творчість Анни Ахматової, є найвищим злетом російської «жіночої» поезії.

Ще в поетичній юності, немовби передбачаючи долю свого творчого спадку, Марина Цвєтаєва написала один із своїх шедеврів:
Моїм рядкам, написаним так рано,
Що і не знала я, що я поет,
Мінливим, наче бризки із фонтана
Чи іскри із ракет...
Що вдерлися, розхристані і вперті,
В задушливий і застарілий храм;
Моїм рядкам, де юність коло смерті,
Нечитаним рядкам.
Похованим в крамницях безневинно,
Де їх ніхто рукою не торкавсь,
Моїм рядкам, як старовинним винам,
Ще прийде слушний час...

«Моїм рядкам...» у перекладі В. Богуславської.
Її пророчі слова збулися. Нині Цвєтаєва —
є однією із найшанованіших поетів
срібного століття російської поезії.

Дякую!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:42ссылка
Дякую за відгук.

maya1556   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 21:44 (ссылка)
Доброе утро,Юрочка.Давно не имела вестей от Вас.Очень понравился пост.Спасибо.Надеюсь,у Вас все нормально.Присылайте весточки.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:50ссылка
Большое спасибо за отзыв. Всё у меня нормально.

Желаю вам в Покров Пресвятой Богородицы только светлых начинаний, крепкой дружбы, процветающего семейного счастья и здоровья всем вашим родным. Улыбок вам желаю и неисчерпаемой энергии, множество приятных и лучезарных дней в полной идиллии и понимании.
Gella_Arye   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 22:32 (ссылка)
Привет, Юрчик!
Замечательная ёмкая статья. А я как-то... упустила эту дату...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:53ссылка
Приветик Лиорочка. Майя замечательные и очень содержательные посты делает. Три дня у нас выходных, но дожди настроение портят.
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 16:47ссылка
Ну так... осень, депрессуха...
Даже у нас жара потихоньку спадает.
Мышечки   обратиться по имени Воскресенье, 08 Октября 2017 г. 23:07 (ссылка)
Спасибо за редкие чудные фотографии !
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:56ссылка
Майя сделала интересный пост. Спасибо за отзыв.
Арт-кафе   обратиться по имени Понедельник, 09 Октября 2017 г. 12:22 (ссылка)
Юрочка! Совершенно дивный пост! Спасибо!
Я прочла стихи на украинском языке. Похоже, переводчицу я знаю - Валентина Богославская, жена знаменитого харьковского поэта и моего доброго друга Марка Богославского; она сейчас в Израиле, мы переписывались. Это замечательно, что есть такой перевод!
Цитирую с благодарностью.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 07:58ссылка
Да, пост у Майи получился шикарный. Ей в первую очередь спасибо.

В день Покрова Пресвятой Богородицы от чистого сердца хочу пожелать всех благ жизни и радости души, неугасаемой веры и доброй надежды, искренней любви и верного счастья, крепкого здравия и любимых близких рядом.
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 10:27ссылка
Юрочка! С Праздником Покрова Пресвятой Богородицы! Желаю тебе поменьше трудных минут, да обойдет тебя стороной отчаяние. Радости тебе и Света, и заступничества Пречистой Девы!
Acid_Nebula   обратиться по имени Вторник, 10 Октября 2017 г. 04:00 (ссылка)
Большое спасибо, Юрий, за такой интересный пост. Сколько ни читаю о Марине Цветаевой, а каждый раз узнаю для себя что-то новое. Вот и здесь впервые встретила такой подробный репортаж из музея поэтессы в Елабуге.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 14 Октября 2017 г. 08:02ссылка
Благодарю за отзыв. Пост конечно у Майи интересный.

Пусть Мать Божия укрывает вас своим покровом и ни одно на земле горе и несчастье не коснется вас. Появилась она в день покрова, явив свою любовь к людям так и всегда будет защищать нас.
maya1556   обратиться по имени Суббота, 14 Октября 2017 г. 08:14 (ссылка)
Соасибо Юрочка.Вам желаю самого светлого в жизни.
Ответить С цитатой В цитатник
janka-71   обратиться по имени Суббота, 14 Октября 2017 г. 16:24 (ссылка)
Шикарный пост у вас,ребята!Я поздравляю Тебя ,Юра,с праздником,Покрова!Здоровья и вдохновения от Души желаю!Это стих,когда Марина с Анастасией жили в Феодосии...
Над Феодосией угас
Навеки этот день весенний,
И всюду удлиняет тени
Прелестный предвечерний час.
Захлебываясь от тоски,
Иду одна, без всякой мысли,
И опустились и повисли
Две тоненьких моих руки.
Иду вдоль генуэзских стен,
Встречая ветра поцелуи,
И платья шелковые струи
Колеблются вокруг колен.
И скромен ободок кольца,
И трогательно мал и жалок
Букет из нескольких фиалок
Почти у самого лица.
Иду вдоль крепостных валов,
В тоске вечерней и весенней.
И вечер удлиняет тени,
И безнадежность ищет слов.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 15 Октября 2017 г. 06:04ссылка
Большое Ниночка спасибо за отзыв и добрые пожелания. Замечательное стихотворение Цветаевой...
Перейти к дневнику

Воскресенье, 15 Октября 2017 г. 20:58ссылка
Тебе спасибо,Юрочка!У тебя все посты-Супер!
Jo-Ann   обратиться по имени Суббота, 14 Октября 2017 г. 18:46 (ссылка)
Юрий-Киев, Ах,Юра,дорогой! Какие нужные пожелания для нас,как бы хотелось,чтобы они сбылись.! СПАСИБО тебе.
Ответить С цитатой В цитатник
Ramata   обратиться по имени Воскресенье, 15 Октября 2017 г. 14:47 (ссылка)
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ ПОЭТЕССЕ
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 16 Октября 2017 г. 06:19ссылка
Благодарю Тамарочка за отзыв.
Чтобы_помнили   обратиться по имени Воскресенье, 22 Октября 2017 г. 13:28 (ссылка)
Светлая память
10 (480x340, 86Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 23 Октября 2017 г. 04:56ссылка
Спасибо Тамарочка за отзыв. Удачной тебе недельки.
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку