«Если в домике тесно» Джулии Дональдсон

 

 

Эта книга - о том, что понять, как на самом деле тебе сейчас хорошо, можно только тогда, когда ты этого хорошего по какой-то причине лишишься. Нравоучительная история о старушке, проживающей в уютном, но маленьком домике, рассказана Джулией Дональдсон и переведена М. Бородицкой весело и совсем не занудно. Старушка грустит, считая этот домик для себя слишком тесным, и тогда старый философ советует ей позвать погостить курицу, козочку, свинью и корову.

Животные, приглашенные в дом по совету мудреца, радостны и беззаботны, из-за чего хлопот у старушки только прибавляется - весь запас в кладовке съеден свиньей, занавески на окнах сжевала коза, курица то и дело несет яйца прямо на половичок, а корова отплясывает на столе! И теснота такая, что ни ахнуть, ни охнуть, ни двинуться с места! Когда жить в домике стало совсем невмоготу, явился мудрец и велел старушке всю скотину выгнать вон. Как без них стало в доме хорошо и просторно, вовсе не душно и вовсе не тесно! Старушка счастслива, а философ - лучший друг и званый гость – заходит к ней на чай и ватрушки.

Только изгнанные из домика животные остались в некоторой растерянности – за что выгнали? И эта их растерянность и радость старушки очень хорошо изображены на картинках художника Акселя Шеффлера. Прочтите своим детям эту книгу, им понравится.