= ...= |
, ,
,
.
.
.
,
,
, .
,
,
, .
.
.
, , , : , , ㅻ, , - , . "", .
"" , , , , , : 셻. , , - . , , "" , 1971 .
"", , , .
, , . , 1977 . . , 20- , :
, 1934 , , . , , . , , . 31 . , , , , , , .
, 1938 , : , (. , . . . -, . ).
. -, , , , 1937 , , - . -, , : , (. , ). , , .
, , , 1939 . : . . , . . . , - , . , - , - ! ( ) , , . . . , , , , . - . . , , . , 2000 , , :
. , , , , . . ... :
! . . , -.
. , ! , 1996 , , , . (9) , .
, . / : ? ? ? , .
( )
- 1905 , 19051906 . , , , ( ) - , . , 1908 . , . , (, - , ), , .
, - , . , , , , , . , , , , . , , ( ), . , , .
( )
1919 . , 1932 / , , . , , , , . , -, , , , , . , , . , / , ( , "") , . . , - - , , "".
( )
, , , : . 2 1937 , . , , , 10 - .
, / , - , . . !:
, , () . .
<>
, .
11 , 1947 , 1949 . 1949 1956 , . 1956 , :
! (. . , . )
. . . .
, , .
, .
. : / . 1956 1963 , 1964 1970 . / 1973 .
.
1 / , - , - , , , - , , , . , . , 1934 . , , , . , , - . , , .
2: . , , , .
. , "". . . 14.10.1994. , / ( -, ), , . , ʻ - , , , , , "". - ?
, , , , , . , - . : , "" - .
: , , - , , , , . , .
, , "".
"", , :
, ,
.
.
, .
, ,
,
, , !
.
, .
,
, .
, .
, , . :
,
, ,
,
, !
- :
,
.
, ,
.
.
, ,
,
.
,
.
.
.
.
, ,
,
.
,
,
,
.
.
, ,
,
.
,
.
, , .
Marc Almond Friendship :
Each time when you, my friend, caress me,
With your sincere and warming gaze
It seems that sky declares expressly
Love for the Earth and streams of sunshine rays
In times of joy, in times of sadness,
The smokes of laughter, the gleam of tears
This magic world despite its madness
I want to share with you for many years
Without words of love of passion,
We knew each moment that we live
Than our tenderness and friendship
Gives us more warmth than love can ever give
In times of joy, in times of sadness,
The smokes of laughter, the gleam of tears
This magic world with all its madness
I want to share with you for many years
:
My friend, when you caress me
With a simple and tender look,
An uncommon colored pattern
Flashes across the ground and the sky.
I-m always ready to share the joy time
And the pain of parting with you.
Let's squeeze our hands
And set for years.
We are so close friends
That need no words to retell to each other
That our tenderness and our friendship
Are stronger than passion
And are greater than love.
The joy time will come to us again,
You will come back,
And then we'll pledge honor to each other
To be together forever.
"" :
當你用平靜溫柔的目光
溫柔我心房,我的朋友
大地天空頓時變得
不同尋常的迷幻和美麗
離別的傷痛和快樂的時光
我將永遠和你分享
讓我們互相握握手吧
送你走上久遠的征途
我們如此親密甚至不用言語
不需要重複就明白彼此心意
我們的真情和我們的友誼
超越了激情超越了愛情
快樂的時光終將再來
等你回來我們再次相聚
那時我們再彼此盟誓
從此在一起再也不分離
快樂的時光終將再來
等你回來我們再次相聚
那時我們再彼此盟誓
從此在一起再也不分離
, , , :
,
,
,
.
,
, .
, .
, ,
,
, , !
,
, .
, .
,
,
, , !
, - "":
,
, ,
.
,
.
, ,
,
, , !
55 ,
, :
, ! , , !
, , :
,
.
, .
.
,
.
, .
International:
, ,
,
.
,
,
,
.
, ,
,
, ,
, .
,
! ,
.
,
, ?
!
.
,
! ,
.
: | / |