Открываем Фотошоп►Файл►Открыть

Загружаем изображение или это будет ваша работа
Я сделала вот такую открытку

Инструмент Горизонтальный текст►Зажав левую кнопку мыши чертим прямоугольник там, где будет располагаться ваш текст

Копируем выбранный текст►Клик правой кнопкой мыши в то место, откуда будет начинаться текст►Вставить

Теперь работаем с Текстом
Панель Параметров►Выбираем шрифт►Меняем размер шрифта►Цвет текста

Урок, как работать с Инструментом текст смотрим

Довольны результатом, сохраняем Изображение
Файл►Сохранить для Web и устройств