- - 4- |
. 4. . . .
http://florchik.ru/blog/india/340.html#more-340
07.05.2009 15:16
, , . . . , . ( ). , ( ), a, , . . .
. , , .
viram.
, , . . , . :
क - ka, ग - ga, म - ma, त - ta, ..
, . . , . . :
क् - k, ग् - g, म् - m, त् - t, ..
, . .
. .
, , . , , .
, . , . , :
त + म = त्म
न + त = न्त
स + त = स्त
प + र = प्र
क + र = क्र
, . .
, , , :
1. . :
अब, आग, इस, ईद, उस, ऊन, एक, ओस, और
2. . :
आओ, आई
, ? . , , . , .
, a, . , a ? , , , - .
.
k क्.
, ka क, k क्, .. a. , - , a . .
आ - a ा.
* , .. ,
, कआ, का
:
का - ka, गा - ga, बा - ba, ना - na, रा - ra.
:
काम, नाम, नाक, रात, बाप
इ - i ि.
, , , .
, कइ, कि
:
कि - ki, गि - gi, पि - pi, नि - ni, सि - si.
:
दिन, बिल, निब, दिल, सिर
ई - i ी.
, कई, की
:
की - ki, गी - gi, पी - pi, ची - ci, बी - bi.
:
तीन, तीस, दीन, बीन, गीत
उ - u ु, , , .
, कउ, कु
:
कु -ku, गु - gu, लु - lu, सु - su, रु - ru.
, र. , रु. .
:
तुम, बुरा, सुना, गुलाब
ऊ - u ू., .
, कऊ, कू
:
कू - ku, गू - gu, दू - du, लू - lu, रू -ru.
, र. , रू. . , , - .
:
तू, नूर, पूरा, सूबा, सूरत
, , र , [surat], a .
ए - e े,
, कए, के
:
के - ke, बे - be, ने - ne, से - se, दे - de.
:
देर, तेरा, मेरे, सेब, लेना
ओ - o ो, .
, कओ, को
:
को - ko, लो - lo, पो - po, नो - no, दो - do
:
मोर, बोत, लोग, शोर
ऐ - ai ै, .
, कऐ, कै
:
कै - kai, पै - pai, नै - nai
:
कैसा, बैल
औ - au ौ, .
, कऔ, कौ
:
कौ - kau, सौ - sau, नौ - nau
:
कौन, तौर, दौर, नौबत
, , ब , [naubat], a .
,
1
, क ग त द न प ब ल म च स र श ष.
, , , , , :) , . , , .. , , . , , 60 /, , , ;)
. ? :)
2.
:
ka, ga, ca, ta, da, na, pa, ba, ma, la, sa, ra, śa, ʂa.
ki, gi, ci, ti, ni, pi, bi, mi, li, si, ri, śi, ʂi
ki, gi, ci, ti, ni, pi, bi, mi, li, si, ri, śi, ʂi
ke, ge, ce, te, ne, pe, be, me, le, se, re, śe, ʂe.
kab, kam, kam, kala, ki, kitab, ki, kil, kili, kela
gat, gala, gal, gana, giri, gila, gila, git, geda
cal, cal, caca, cir, cir, cini, cek, cet, cetan
tan, tar, tan, tana, til, tilak, tin, tis, tel, tere
dam, das, dam, das, din, dil, dip, didi, deś, dena
nam, nal, nam, nak, nira, nila, nica, ne, neta
par, pata, par, pas, pita, pin, pir, pila, peś, peśa
bad, ban, bad, ban, bina, bil, bic, bima, bel
mat, man, mas, mata, mil, mina, minar, mel, mera
rag, ras, rat, rani, rile, riti, rita, reg, reti
lab, las, lat, lana, lipi, lin, lila, le, lena, lekin
śak, śat, śan, śam, śila, śikar, śit, śira, śer, śeś
sab, sac, sat, sal, sir, sira, sita, sima, se, sena
3
:
आब आग आप आस
कब तब सब बस
कम नम दम बम
काम नाम दाम पार
सात रात चार कार
दिन निब सिर बिल
तीन तीस मीर सील
बीस बीन पीर गीत
सेब देर नेना देना
मेरा तेरा मेरी तेरी
4
:
कम काम नम नाम दम दाम
दस दास तर तार बद बाद
दिन दीन मिल मील चिर चीर
से सेब ने नेता दे देना
मेरा नाम मेरी कापी मेरा बाप
तेरा नाम तेरी कापी तेरा बाप
किताब चालक मगर शिकार लेकिन
5
, :
: न आ म - नाम
न आ म, त ई न, त आ र, क आ म, म ई ल, न आ क, क आ न, स ए न आ, न ए त आ, म ए र आ, म ए र ई, क आ प ई, म आ त आ, म इ त आ, द इ न, ग आ न आ, च आ र, स आ त, स ए ब, ग इ ल आ, ग ई ल आ, द ए श, श आ म, श इ क आ र, क इ त आ ब, च आ च ई, प ई ल आ, प ए श आ, ब इ न आ, ब ई म आ, क ए ल आ, त आ न आ, स ई म आ
6
:
kab, kan, mata, pita, ab, ab, ap, agar, din, nam, kapi, das, bis, sab, bas, cak, sat, kam, car, kar, seb, sir, mera, meri, tera, teri, lena, dena, lana, mal, deś, beg, pila, pata, didi, dadi, gila, gana, git, lipi, śak, śam, śikar, śeś, rani, rat, mil, mel, reti, lekin, rita, lab, sal, par, par, ana, ao, gao, lai.
7
:
अब, अदा, असर, अदब, अनार, अलग, अपार, अनेक
आप, आब, आदि, आदर, आदाब, आबाद, आराम, आसान
इस, इन, इसी, इसे, इनाम, इरादा, इशारा
ईमान, ईरानी, ईद, ईदी, ईमाई, रीति, नीति
एक, एलान, एकाएक, एकाकी, देश, मेल, सेना, नेता
.
. - . , .
, , , , . - , .
! ! , . , , - , . . , . , .
! * 4*
, . .
P.S. - , , , . , , .
===============
budda:
, . , 4 ( ) kama, m .
budda, !
:
म राम, . , . , , .
, . राम Rama, Ram, .
- http://florchik.ru/blog/india/71.html
a , .. . - a , .
, , .
==
7 , 4 ,5 isai imai, ))
: | / - |