В колонках играет - Антонио Вивальди - Времена года. Весна




Светлана Скорик
ПОТЕХА


April, April,
du wei nicht, was du will.

Ну и дела! Пришёл апрель –
но хлещет, хлещет, хлещет
о стёкла снежная метель,
шелков багдадских легче.

Какой восторг! Какая жуть!
Зелёное – под белым!
И сердце в скачке не сдержу,
и озорное тело.

Какие вязи, кружева,
и бахрома, и шали!..
В саду притихшем, чуть жива,
стою, едва дыша, я

И белый свист, как поцелуй,
ловлю, слегка хмелея...
Кружи в объятьях, бедокурь,
весёлый дух апреля!

Уже не первое? – так что:
весь месяц – время смеха!
Под небом – купол шапито,
зловещая потеха...