Все имена далее вымышленные, у некоторых прозвища, дабы не навредить людям которые ещё работают.

Ресторан, конечно круто сказано, по московским меркам кафе, но в провинциальных городках даже дорогие рестораны хуже. Мы отправились в старый Дипклуб, старый потому что в дипгорадке построили другой новый, а этот хоть и имел название «Тэдонган», по названию реки на берегу которой он находился, мы его называли старый Дипклуб, иностранцы называли его русским, потому что это ближайший ресторан к нашему посольству, и публика здесь в основном русскоговорящая. Это правда не только ресторан, здесь и бильярд, и караоке, и даже игровые автоматы, как у нас в Лунопарках раньше были. А вообще там открылась ностальгия по советским временам, многое напоминало послевоенные фильмы. Девушки в белых вязаных платках, телогрейки, кирзовые сапоги...Удивляло большое количество военных, но как нам объяснили, здесь практически все военные, кроме стариков, которые своё отвоевали. Пхеньян был «городом молодых», до некоторого времени людей достигших определённый возраст выселяли в другие населённые пункты, поэтому здесь очень мало стариков. Население старше тридцати знают русский язык, он был обязательным в школе. Но обо всём этом мы узнали позже, а пока ехали на черном «Мерсе» дегустировать корейскую кухню.
Компания подобралась молодёжная, две супружеские пары, возраст постарше меня но помоложе моего мужа, он был старый тридцатилетний дед (хи-хи).
И начались уроки корейского языка. СВИСТ (это прозвище одного нашего нового друга) выступил в роли учителя корейского языка: «Первое, что вы должны запомнить, как здороваться «анёа симнека», чтобы запомнить ассоциируется с «алёха в синеках». Официантки называются «чоптон тонму», «тонму» это товарищ, но не говорите «тхон муу» это переводится как «сраная редька». А вообще в ресторанах многие тонмушки говорят на русском, а в этом - все.»
К нам подбежала «тонмушка», ребята заказали нам самые корейские блюда: «нокту номуль»-пророщенные семена, «коссари покум»-папоротник жаренный, «со пулькоги»-говядина жаренная как то очень вкусно, «хо му»- наша всем известная морковка, совсем не такая как продают у нас, кстати только в Дипклубе была нормальная морковка, «накчи мучихим»-кальмары в соусе (сырые), «накчи покум»-они же только жареные, конечно же «ким чи»-острая квашеная капуста, без неё нет веселья после тяжкого похмелья, бодрит и голову и дух ( нижний выхлоп от неё жёсткий, до рези в глазах). Было ещё много всего, но главным блюдом на столе была «Пепси» китайского производства, да ещё на два месяца просроченная. Нам было велено выпить по сто грамм водки, дабы нейтрализовать действие «злых корейских микробов» к которым мы ещё не привыкли. Я человек не пьющий, но в этой ситуации « пьют даже трезвенники и язвенники», водка была не плохая, не помню только какая, корейскую с корешком типа женьшеня я пить не стала, мой муж экстремал, он и со змеёй водку пил. После ужина все переместились на второй этаж в «Караоке-бар» (хи-хи-хи), так помпезно называется, а на самом деле зальчик с огромным плоским телевизором и караоке-установкой, несколько диванчиков, столы, и над всем этим за барной стойкой восседает тетенька, лет не знаю сколько, может к пятидесяти, у них вообще сложно возраст разобрать, кое-кто прозвал её «жабой», но она хорошая тетка, вредничала только с наглыми и самодовольными, мы с мужем ей понравились. А наш друг СВИСТ был у неё на особом счету. Я в то время очень стеснялась петь и поэтому сидела в сторонке, у моего мужа музыкальный слух напрочь отсутствовал, у многих китайцев его тоже нет и ничего горланят свои песни «уши-соши-буши» (это ничего не значит, просто я их дразню так).
Девчонки «АББу» спели пару песен, ещё один товарищ ЛИС спел Синатру «Лав стори» (если Синатра пел её именно так, то я не понимаю как он стал таким популярным))))), но спел с душой. И тут подходит очередь СВИСТА, тётка в микрофон его объявила (никого не объявляла, а его пожалуйста вам). Песня была «Делайла». БЛИН, ЭТО ЖЕ НАДО ТАКОЙ ГОЛОСИНО ИМЕТЬ. Что он здесь забыл в этой Северной Корее, Том Джонс ему и в подпевки не годится.
Далеко за полночь мы вернулись домой, нарушая все мыслимые и немыслимые правила посольства, за что получили хороший нагоняй от посла, правда ребята отговорились, типа «знакомили новеньких с нашим досугом». Вообще у нас был хороший посол.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...