8439 просмотров
|
|
Видео-послание от Каулицев для OMA 2012 + перевод
Скачать .avi (правой кнопкой по ссылке и выбрать "Сохранить объект как.."):
http://tokio-hotel.ru/wp-content/uploads/2012/06/OMA-2012-TH.avi
Перевод
X_Viky_X для
http://tokio-hotel.ru/ &
http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Билл: Привет, ребята. Сейчас поздняя ночь, супер поздно, но нам хочется громко прокричать, потому что мы узнали, что вы снова победили!
Том: Да!
Билл: На MTV O Music Awards как "Лучшая фан-армия".
Том: Это сделали фаны Тома.
Билл: Это просто невероятно. Спасибо вам ОГРОМНОЕ! Мы нереально гордимся тем, что у нас есть вы, ребята. Вы официально стали лучшими фанами в мире. Спасибо вам огромное за то, что голосовали. И в этот раз мы хотим по-особенному поблагодарить вас, поэтому решили отдать вам гитару.
Том: Одну из моих гитар.
Билл: Именно. Он как раз играл на ней в студии, и вы можете её выиграть. Так что посетите фейсбук-страничку O Music Awards и узнайте все новости об этом. Спасибо вам большое! Мы очень горды и счастливы. Спасибо, ребята! Скоро увидимся.
Том: Спасибо!