Джордж Оруэлл, "1984": цитаты и картины, которые пробуждают сознание |
|
ПРОЩАЛЬНОЕ ПИСЬМО МАРКЕСА |
Великий колумбийский писатель Габриэль Гарсиа Маркес, тяжело больной раком лимфатических желез, несколько лет назад, думая, что умирает, обратился к читателям с прощальным письмом. Но он сумел отвоевать у небытия несколько лет до своей смерти 18 апреля 2014 года.
|
Джоан Роулинг мечтает помочь всем сиротам. |
|
Правила жизни Алисы |
Когда «Алису в стране чудес» впервые издали на русском языке в 1879 году, многие литературные критики пришли в ужас от того, насколько странна была эта книга. В своих разгромных рецензиях они призывали всех родителей проходить мимо этого ужаса и никогда не покупать его своим детям. Где те критики сейчас, и где «Алиса», пережившая сотни переизданий, десятки экранизаций, обожаемая детьми и взрослыми.
Уже столько поколений постигало мудрость и абсурд из обеих «Алис». Поднимите руки те, кто не знаком с классификацией нормальности от Чеширского кота. Вот вы двое, идите и прочитайте книжку хотя бы раз, она короткая. В остальных мы и не сомневались. Но кроме Чеширского кота и стишка про «хливких шорьков» в книге еще много смешного и глубокого.
В этом материале собрано 40 правил жизни девочки Алисы Лидделл, которые она выучила, путешествуя по Стране Чудес и Зазеркалью.
|
Робин Гуд и Ноттингем |
|
Варианты бармаглота |
Jabberwocky — полу-абсурдный стишок из «Алисы в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла.
Первая строфа этого стихотворения была написана Кэрролом задолго до Алисы - в 1855 году, когда ему было 23, под заголовком «Англосаксонский стих»:
'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
В комментарии к этому, значилось следующее:
«Смысл этой древней поэзии тёмен, и всё же он глубоко трогает сердце…»
По большинству мнений литераторов, он так спародировал англосаксонскую поэму «Беовульф» 8 века.
Позже он дописал стишок к Алисе:
"Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!"
He took his vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe he sought---
So rested he by the Tumtum tree,
And stood a while in thought.
1-е 4 строки любого варианта перевода на русский - не дано понять, но дано любить...
1) Т.Л. Щепкиной-Куперник, 1924 г. :
Было супно. Кругтелся, винтясь по земле,
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка кругтела во мгле,
Зеленавки хрющали порой.
|
Кольцо профессора Толкиена |
Роналд Толкиен - английский филолог и писатель. Великий сказочник XX века. Его роман «Властелин колец» признан лучшей книгой всех времен и народов. Подобно герою своего романа Фродо, Толкиен получил особый дар, закрыться от которого он не имел права и был вынужден сделать то, что никто другой за него не сделал бы. И по сей день не утихают споры - чем обладал Толкиен: писательским талантом или магическим прозрением. Этого человека при жизни никто и никогда не знал по фамилии. Для близких родственников он был Роналдом, для школьных друзей - Джоном Роналдом. В Оксфордском университете, где он сначала учился, а потом преподавал, звучало прозвище Толлерс. Когда он стал литературной знаменитостью, то обзавелся на американский манер инициалами: Дж.Р.Р.Т. Поклонники его творчества скрыли имя за емким словом Профессор... Теперь, когда почти 30 лет назад от нас ушел один из самых талантливых писателей и духовных наставников XX века, фамилия Толкиен сияет все ярче и ярче.
|
Опросник Марселя Пруста |
Опросник Марселя Пруста
Владимир Познер своим приглашённым на студию обычно задаёт несколько вопросов из опросника Пруста.Знала только, что ПРУСТ - писатель, а что это за опросник не знала - думала, что в каком-то из своих произведений автор задавал их своему герою.
Оказалось, что это обычный опросник из тех, что школьницы записывают в личных альбомчиках.
Марсель Пруст конечно не составлял опросник, анкеты появились задолго до его рождения, но отвечал добросовестно, и именно его ответы были признаны наиболее оригинальными, и эта анкета вошла в историю именно под именем Пруста.
Сохранились две анкеты, заполненные им. Одна была найдена в 1924 году, датируемая 1890 годом. Она была продана на аукционе за €102 000.
Ответила на вопросы со своих теперешних лет.
А Познеру пора придумывать для своей передачи что-то новое.На Западе эта телевизионная мода прошла лет двадцать как.
Ваша самая характерная черта? -
Качества, которые Вы больше всего цените в мужчине? - УМ, ПОРЯДОЧНОСТЬ
Качества, которые Вы больше всего цените в женщине? - УМ,ПОРЯДОЧНОСТЬ,ДОБРОТА
Что вы больше всего цените в Ваших друзьях? - ВСЁ,ЕСЛИ ЭТО ДРУЗЬЯ
|
Мигель де Сервантес и его герои (к 465-летнему юбилею) |
29 сентября - День Рождения Мигеля де Сервантеса де Сааведра (Miguel de Cervantes Saavedra), появившегося на свет в 1547 году ровно 465 лет назад. Что знает о нем большинство российских читателей? Вероятнее всего только то, что он автор бессмертного романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Предистория написания этого произведения такова: в 1592 году Сервантес встретил день своего рождения в тюрьме города Кастро дель Рио по обвинению в незаконной реквизиции пшеницы, а еще через пять лет за недостачу был брошен в королевскую темницу Севильи. Там у него и родилась идея романа. (Однако, как это похоже на то, что произошло с О.Генри). Книга вышла в свет в 1695 году, через 10 лет появилась ее вторая часть. В первый же год вышли пять изданий первой части романа... и до сих пор это одна из самых популярных и знаменитых испанских книг. Ну а сам писатель - национальное достояние Испании и всех испаноговорящих стран, о чем свидетельствуют многочисленные памятники самому Мигелю Сервантесу и его героям.
Статуя Мигеля де Сервантеса (1547–1616) при входе в национальную библиотеку Испании, в Мадриде 1892
Многочисленные издания книг о приключениях Дон Кихота всегда щедро иллюстрировались и иллюстрируются художниками. У каждого из них свой взгляд на этого литературного персонажа: кто-то видит Дон Кихотя слишком худым, кто-то рисует его слишком комичным, кто-то вообще изображает борца с ветряными мельницами в стиле фэнтази с овощами и рогами на голове. В 1888 году в одном из французских издательств вышло очередное переиздание приключений Дон-Кихота "El Quijote de la juventud" (дословный перевод типа "Молодой Дон-Кихот") с иллюстрациями французского художника Джулиса Давида (Jean-Baptiste Jules David 1808-1892), известного в основном своими иллюстрациями к модным дамским журналам. Рисунки Давида к Дон Кихоту очень милы и пожалуй наиболее соответствуют нашим представлениям об этом герое-фантазере...
|
О.Генри - арестант номер 34 627 |
Он родился в 1862 году, 11 сентября, ровно 150 лет назад, в городке Гринзборо, в Северной Каролине, и был воспитан теткой, т.к. мать рано умерла. После окончания школы стал провизором, а чуть позже та самая карта Судьбы сделала его бухгалтером маленького банка. Он женился и на свет появилась чудесная дочка, ставшая потом смыслом всей его жизни. Однако карта Судьбы слишком жестока: ревизия выявила недостачу в банке, не хватало крупной суммы и ему пришлось отправиться в скитания по стране. Он жил под разными именами, потом перебрался в Мексику. Известие о болезни жены заставило его вернуться домой и он был арестован прямо в храме, где местный священник читал отходную по покойнице: "Вильям Сидней Портер, именем закона Вы арестованы!". Отныне он стал арестантом под номером 34 627 и исполнял обязанности тюремного Гиппократа. В одну из рождественских ночей он был сильно озадачен тем, что же послать в подарок любимой дочери и где взять денег на него. Вспомнил юность и юмористическую газету, которую издавал для обитателей маленького американского городка. Вильям взял перо и... "Рождественский подарок Свистуна Дика" был напечатан в рождественском номере журнала "Мак-клюрс" (Mc Clure’s Magazine) в 1899 году, автор пожелавший остаться неизвестным, подписал свое творение псевдонимом "О.Генри", получил гонорар, израсходовал его на подарок дочери от Деда Мороза.
Арестант номер 34 627, в миру - Вильям Сидней Портер (William Sydney Porter) или писатель О.Генри (O. Henry)
Лишь через два года арестант номер 34 627 приехал в Нью-Йорк и перестал существовать как Вильям Сидней Портер. Появился писатель О.Генри. Он жил весьма уединенно, никогда ничего не рассказывал о себе, не любил газетчиков и уклонялся от того, чтобы печатали его портреты. Литературное наследие О.Генри - 273 новеллы и один роман. Это юмористическая энциклопедия американской жизни. Его юмор добр, сатира порой зла. О.Генри смеется, но душа его обливается кровью. "Не поддаваться отчаянию" - это девиз жизни самого писателя и его героев. В новеллах О.Генри много афоризмов, написанных с тонким юмором, однако весьма точно описывающих человека и его жизнь... Два самых коронных его афоризма: "Дело не в дороге, которую мы выбираем. То, что внутри нас, заставляет нас выбирать дорогу" и "Боливар не выдержит двоих" - до сих пор звучат очень часто и очень современно. Откройте для себя О.Генри и он станет вашим другом на всю жизнь!
|
Джек Лондон-мятежное дитя калифорнийской мечты |
Джек Лондон был символом всех добродетелей и пороков американского общества на рубеже веков. Сюжеты для своих произведений он почерпнул из собственной жизни. Умелец, моряк, впоследствии фермер, познавший тяжесть физического труда, Лондон всю жизнь жадно поглощал знания и уже в ранние годы загорелся мечтой стать писателем. Лондон стал знаменитым уже после выхода первых своих книг, его книги были очень популярны во всех странах мира. Фильм рассказывает об увлекательной и яркой жизни писателя, о его быте. и творчествеДАЛЕЕ....
Серия сообщений "Литература":
Часть 1 - Иван Алексеевич Бунин
Часть 2 - Ироничные стихи Саши Жукова
...
Часть 22 - Герман Гессе-швейцарский писатель и художник
Часть 23 - Морис Метерлинк
Часть 24 - Джек Лондон-мятежное дитя калифорнийской мечты
Серия сообщений "Америка":
Часть 1 - Будоражащая тайна Наска
Часть 2 - Смертоносная весна.Новый торнадо в США
...
Часть 23 - Перуанские мумии
Часть 24 - Очарованная планета. Ничейные сферы / Planeta encantado. Las esferas de nadie
Часть 25 - Джек Лондон-мятежное дитя калифорнийской мечты
|
Легенда о благородной леди Годиве: исторические факты |
|
Предсказания Рея Бредбери |
Выдающийся фантаст Рэй Брэдбери в своих произведениях предвосхитил появление многих современных технических устройств – таких, как наушники, телевизоры с плоским экраном, банкоматы и даже социальные сети.
Рэй Брэдбери был не только писателем, но и пророком.
Позавчера в Лос-Анджелесе скончался выдающийся фантаст Рэй Брэдбери, который дожил до 91 года. Классик мировой литературы был не только писателем, но и пророком. В своих произведениях автор предвосхитил появление многих современных технических устройств, пишет гахета Washington Post, которую цитирует ТСН.ua.
Наушники
Герои романа Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту», вышедший в 1953 году, носили радиоприемники-втулки под названием «ракушки». Они являются прямым прототипом современных наушников и портативных плееров, первая модель которых появилась только через 26 лет после выхода романа.
Журналисты Wall Street Journal уверены, что за изобретение гарнитуры Bluetooth нам тоже следует благодарить Брэдбери.
Социальная сеть
В этой же фантастической антиутопии Брэдбери пишет о «стенах» – суперсовременных телевизорах, с помощью которых герои общаются друг с другом на расстоянии. Позже создатели социальной сети Facebook назвали так коммуникационный узел, с помощью которого пользователи могут отправлять и получать сообщения.
Телевизоры с плоским экраном
Члены футуристического общества, описанного в книге «451 градус по Фаренгейту», столь же сильно одержимы материальными благами, как и многие современные люди. В частности, в романе упоминается любовь героев к плоским телевизорам, размером во всю стену.
Автомобили с искусственным интеллектом
В рассказе Рея Брэдбери «Пешеход» фигурирует «умная» машина, которая сама арестовывает главного героя и увозит его в психиатрическую больницу. Такие машины уже появились на дорогах США как часть проекта Google. Разумеется, они не несут никакой зловещей миссии, как в «Пешеходе», и значительно менее совершенные, чем фантастические автомобили Брэдбери.
Банкоматы
В книге «451 градус по Фаренгейту» Брэдбери пишет о машинах, сильно напоминающих современные банкоматы. По книге, пользователи этих устройств имеют 24-часовой доступ к своим финансам.
|
Заветы Р.Брэдбери |
Американский писатель-фантаст Рэй Брэдбери умер в Лос-Анджелесе на 92-м году жизни. Брэдбери мечтал стать писателем с детства, его первые рассказы были напечатаны в 1938 году, когда ему было всего 18 лет. Мировую славу Брэдбери принес роман-антиутопия "451 градус по Фаренгейту", который вышел в 1953 году. PublicPost решил вспомнить его высказывания о жизни и творчестве.
|
Вредные советы для христиан от Стива Клайва Льюиса |
|
| Страницы: | [1] |
