В середине 1790 года Патерсен получил первый заказ от Императорского двора, а в 1798 был назначен придворным живописцем.
Согласно заметке в «Санкт-Петербургских ведомостях» от 1800 года, Патерсен проживал «по Екатерининской канаве между государственным заемным банком и Кокушкиным мостом в Шаровом доме, под № 131». В 1806 году Петерсен ездил на родину в Швецию.
Художник скончался в Петербурге 23 июня 1810 года, был похоронен на кладбище финского прихода в Тёнттёля (Тинтела) у современных Нарвских ворот.
Вид на Дворцовую площадь и Зимний дворец от начала Невского проспекта![Вид Петербурга в день столетнего юбилея](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1658683/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee6e44edc666810f93b2/scale_1200)
Вид Петербурга в день столетнего юбилея![Вид на Английскую набережную с Васильевского острова](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1692094/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee6e44edc666810f93b3/scale_1200)
Вид на Английскую набережную с Васильевского острова![Вид на набережную Васильевского острова возле Академии художеств](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/4467222/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee6eb8613c1dbbbf7bff/scale_1200)
Вид на набережную Васильевского острова возле Академии художеств
Вид Английской набережной с Васильевского острова![Вид Мраморного дворца и окрестностей](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/3668119/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee72b8613c1dbbbf8316/scale_1200)
Вид Мраморного дворца и окрестностей![Вид на Каменный остров с дворцом Александра I](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/3530293/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee72b8613c1dbbbf8371/scale_1200)
Вид на Каменный остров с дворцом Александра I![Вид окраины Петербурга у фарфорового завода](https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/4447423/pub_6045ee2db8613c1dbbbf0e0b_6045ee729e9a5735c1e9e7bc/scale_1200)
Вид окраины Петербурга у фарфорового завода