Как призрачна она,

Бабочка на моей руке,

Словно чья-то душа...

Бусон

Бабочка - символ души, бессмертия, возрождения и воскресения, способности к превращениям, к трансформации, так как это крылатое небесное существо появляется на свет, преображаясь из мирской гусеницы.

Ни в одной из культур мира не существует негативного образа бабочки. Только символы любви, красоты и процветания.

Древняя японская легенда гласит: свое желание надо так тихо прошептать бабочке, чтобы для всех земных существ оно осталось тайной, и отпустить ее. Бабочки не умеют говорить, поэтому на своих крылышках она доставит просьбу прямо на небеса и, желание обязательно сбудется.

Только дохнет ветерок -

С ветки на ветку ивы

Бабочка перепорхнет.

Басе

Бабочки полёт

Будит тихую поляну

В солнечном свету.

 Басе

В зарослях сорной травы,

Смотрите, какие прекрасные

Бабочки родились!

Басе

Грузный колокол.

А на самом его краю

Дремлет бабочка.

Бусон

Афанасий Фет

Ты прав. Одним воздушным очертаньем

Я так мила.

Весь бархат мой с его живым миганьем -

Лишь два крыла.

Не спрашивай: откуда появилась?

Куда спешу?

Здесь на цветок я легкий опустилась

И вот - дышу.

Надолго ли, без цели, без усилья,

Дышать хочу?

Вот-вот сейчас, сверкнув, раскину крылья

И улечу.

Владимир Набоков

   Бархатно-черная, с теплым отливом сливы созревшей,

     вот распахнулась она; сквозь этот бархат живой

     сладостно светится ряд васильково-лазоревых зерен

     вдоль круговой бахромы, желтой, как зыбкая рожь.

     Села на ствол, и дышат зубчатые нежные крылья,

     то припадая к коре, то обращаясь к лучам...

     О, как ликуют они, как мерцают божественно! Скажешь:

     голубоокая ночь в раме двух палевых зорь.

     Здравствуй, о, здравствуй, греза березовой северной рощи!

     Трепет, и смех, и любовь юности вечной моей.

     Да, я узнаю тебя в Серафиме при дивном свиданье,

     крылья узнаю твои, этот священный узор.

Арсений Тарковский

Из тени в свет перелетая,
Она сама и тень и свет,
Где родилась она такая,
Почти лишенная примет?
Она летает, приседая,
Она, должно быть, из Китая,
Здесь на нее похожих нет,
Она из тех забытых лет,
Где капля малая лазори
Как море синее во взоре…

Константин Бальмонт

Помню я, бабочка билась в окно.

Крылышки тонко стучали.

Тонко стекло, и прозрачно оно.

Но отделяет от дали.

В мае то было. Мне было пять лет.

В нашей усадьбе старинной.

Узнице воздух вернул я и свет.

Выпустил в сад наш пустынный.

Если умру я и спросят меня:

"В чем твое доброе дело?" -

Молвлю я: "Мысль моя майского дня

Бабочке зла не хотела".

Иосиф Бродский

Сказать, что ты мертва?

Но ты жила лишь сутки.

Как много грусти в шутке

Творца! едва

могу произнести

"жила" — единство даты

рожденья и когда ты

в моей горсти

рассыпалась, меня

смущает вычесть

одно из двух количеств

в пределах дня.

II

Затем, что дни для нас —

ничто. Всего лишь

ничто. Их не приколешь,

и пищей глаз

не сделаешь: они

на фоне белом,

не обладая телом,

незримы. Дни,

они как ты; верней,

что может весить

уменьшенный раз в десять

один из дней?.......

http://www.stihi.ru/2009/06/29/1342

http://www.torgachkin.ru/search/label/%D0%A4%D0%90%D0%A3%D0%9D%D0%90?&max-results=5