Сколько раз...Амо Сагиян.

Вторник, 29 Января 2013 г. 14:04 + в цитатник

Сколько раз я до позднего вечера,

У окна тебя ждать заставлял?!

Сколько раз ты с безумием верила,

Что на счастье разбился бокал?!

Привыкая к податливым будням,

Прислоняясь к холодной стене,

Ты в прихожей прислушивалась к звукам -

Может ключ повернётся в замке?

Ты смотрела в глаза мне тревожно,

Сколько раз обижал невзначай!

Скатерть гладя рукой осторожно,

Заварив наш обыденный чай.

Всё на прежних местах в этой комнате,

Всё, к чему прикасалась рука,

Фотографии, книги на полочке...

Только так не хватает тебя!

Амо Сагиян.
перевод Наиры Багдасаровой.

Рубрики:

Армянская литература.Поэзия

Метки: стихи армянская поэзия.

Процитировано 2 раз
Понравилось: 4 пользователям

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/4748864/post258878207/">РЎРєРѕР»СЊРєРѕ СЂР°Р·...РђРјРѕ РЎР°РіРёСЏРЅ.</a><br/>

&nbsp;

РЎРєРѕР»СЊРєРѕ СЂР°Р· СЏ РґРѕ РїРѕР·РґРЅРµРіРѕ РІРµС‡РµСЂР°,

РЈ РѕРєРЅР° С‚РµР±СЏ Р¶РґР°С‚СЊ Р·Р°СЃС‚Р°РІР»СЏР»?!

РЎРєРѕР»СЊРєРѕ СЂР°Р· С‚С‹ СЃ Р±РµР·СѓРјРёРµРј РІРµСЂРёР»Р°,

Р§С‚Рѕ РЅР° СЃС‡Р°СЃС‚СЊРµ СЂР°Р·Р±РёР»СЃСЏ Р±РѕРєР°Р»?!

&nbsp;

РџСЂРёРІС‹РєР°СЏ Рє РїРѕРґР°С‚Р»РёРІС‹Рј Р±СѓРґРЅСЏРј,

РџСЂРёСЃР»РѕРЅСЏСЏСЃСЊ Рє С…РѕР»РѕРґРЅРѕР№ СЃС‚РµРЅРµ,

РўС‹ РІ РїСЂРёС…РѕР¶РµР№ РїСЂРёСЃР»СѓС€РёРІР°Р»Р°СЃСЊ Рє Р·РІСѓРєР°Рј -

РњРѕР¶РµС‚ РєР»СЋС‡ РїРѕРІРµСЂРЅС‘С‚СЃСЏ РІ Р·Р°РјРєРµ?

&nbsp;

РўС‹ СЃРјРѕС‚СЂРµР»Р° РІ РіР»Р°Р·Р° РјРЅРµ С‚СЂРµРІРѕР¶РЅРѕ,

РЎРєРѕР»СЊРєРѕ СЂР°Р· РѕР±РёР¶Р°Р» РЅРµРІР·РЅР°С‡Р°Р№!

РЎРєР°С‚РµСЂС‚СЊ РіР»Р°РґСЏ СЂСѓРєРѕР№ РѕСЃС‚РѕСЂРѕР¶РЅРѕ,

Р—Р°РІР°СЂРёРІ РЅР°С€ РѕР±С‹РґРµРЅРЅС‹Р№ С‡Р°Р№.

&nbsp;

Р’СЃС‘ РЅР° РїСЂРµР¶РЅРёС… РјРµСЃС‚Р°С… РІ СЌС‚РѕР№ РєРѕРјРЅР°С‚Рµ,

Р’СЃС‘, Рє С‡РµРјСѓ РїСЂРёРєР°СЃР°Р»Р°СЃСЊ СЂСѓРєР°,

Р¤РѕС‚РѕРіСЂР°С„РёРё, РєРЅРёРіРё РЅР° РїРѕР»РѕС‡РєРµ..... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/4748864/post258878207/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Ipola обратиться по имени Вторник, 29 Января 2013 г. 14:16 (ссылка)

Чудно!

Ответить С цитатой В цитатник

Вторник, 29 Января 2013 г. 14:38ссылка

Дицуи

Спасибо, Ириша!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

geniavegas обратиться по имени Вторник, 29 Января 2013 г. 14:30 (ссылка)

Прекрасный пост, Женечка! Спасибо!

Ответить С цитатой В цитатник

Вторник, 29 Января 2013 г. 14:41ссылка

Дицуи

Пожалуйста, милая Женечка! А у меня уже который день инет "тупит". Даже никакого настроения нет.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 29 Января 2013 г. 14:50ссылка

geniavegas

Ты знаешь, у меня тоже! Причём, только тут, другие сайты работают быстро!
Всё виснет, невозможно из почты никуда зайти! Я уже картинки вообще не прикрепляю... Надо с ними заканчивать!)))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 29 Января 2013 г. 15:02ссылка

Дицуи

Да, ты права, Женечка, очень долго загружаются сообщения с Ли.ру.Почта копится, а разобрать ее просто не хватает времени.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени