Без заголовка

Четверг, 15 Сентября 2016 г. 08:35 + в цитатник

Цитата сообщения RUSSA_N

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Условные обозначения и список используемых сокращений (английский)

knitting-cake (257x246, 73Kb)

Основные символы

k = лиц. = провязать петлю лицевой
p = изн. = провязать петлю изнаночной
RS = ЛС = лицевая сторона
sl = снять п. = снять петлю
tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
WS = ИС = изнаночная сторона
wyib = нить за работой
wyif = нить перед работой

Прибавки

1-to-4 inc = прибавка 4 из 1: (1лиц, 1изн, 1лиц, 1изн) – из 1п.
1-to-5 inc = прибавка 5 из 1: (1лиц, накид, 1лиц, накид, 1 лиц) – из 1 п.
1-to-6 inc = прибавка 6 из 1: (1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн) - из 1 п.
1-to-7 inc = прибавка 7 из 1: (1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц) – из 1 п.
1-to-8 inc = прибавка 8 из 1: (1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн) – из 1 п.
1-to-9 inc = прибавка 9 из 1: (1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц) - из 1 п.
CO = набрать петли
ctr dbl inc = прибавка 3 из 1: (лиц. за задн. стенку, лиц.) - из 1 п., левую спицу вставить слева направо в вертикальную перетяжку между этими новыми петлями и провязать ее лиц. скрещ.
incL = поднятая прибавка с наклоном влево лицевой: левую спицу спереди назад ввести под левую дужку петли на два ряда ниже первой петли на правой спице, поднять дужку на левую спицу и провязать ее лицевой
incLp = поднятая прибавка с наклоном влево изнаночной: левую спицу спереди назад ввести под левую дужку первой петли на два ряда ниже первой петли на правой спице, поднять дужку на левую спицу и провязать ее изнаночной
incR = поднятая прибавка с наклоном вправо лицевой: провязать лицевой верхнюю часть петли предыдущего ряда, находящейся под первой петлей на левой спице, оставляя саму эту первую петлю на спице
incRp = поднятая прибавка с наклоном вправо изнаночной: провязать изнаночной верхнюю часть петли предыдущего ряда, под первой петлей на левой спице, оставляя саму эту первую петлю на спице
k = лиц. = провязать петлю лицевой
kfb = 2лиц. из 1 : (1лиц. за переднюю стенку, 1лиц. за заднюю стенку) – из 1 п.
M1L = прибавка из протяжки с наклоном влево: левую спицу спереди назад ввести под протяжку между петлями и провязать эту протяжку лицевой за заднюю стенку
M1Lp = изнаночная прибавка из протяжки с наклоном влево: ввести левую спицу спереди назад под протяжкой между петлями и провязать протяжку изнаночной скрещенной
M1R = прибавка из протяжки с наклоном вправо: левую спицу сзади вперёд ввести под протяжку между петлями и провязать лицевой эту протяжку за переднюю стенку
M1Rp = изнаночная прибавка из протяжки с наклоном вправо: ввести левую спицу сзади вперёд под протяжкой между петлями и провязать протяжку изнаночной скрещенной
p = изн. = провязать петлю изнаночной
pfb = 2изн. из 1: (1изн. за переднюю стенку, 1 изн. за заднюю стенку) – из 1 п.
RS = ЛС = лицевая сторона
st = п. - петля
WS = ИС = изнаночная сторона
yo = накид

Убавки

BO = Закрыть петли.
cdd twisted = Убавка двух петель по центру скрещенной: снять 1п как изнаночную, скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо за заднюю стенку. Снять обе петли обратно на левую спицу. Снять 2 петли как если бы вы вязали 2 вм лиц, 1 лиц, перекинуть 2 снятые петли через провязанную петлю
cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
cddp twisted = Убавка двух петель по центру скрещенной изнаночной: Вставить правую спицу слева направо в две следующие петли за задние стенки и снять их вместе на правую спицу. 1 изн, перекинуть 2 снятые петли через провязанную.
k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
k2tog twisted = 2 вм лиц скрещенной: Снять 1 п. как изнаночную. Скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо в эту петлю за заднюю стенку. Снять обе петли обратно на левую спицу. Провязать две вм лиц за переднюю стенку.
k3tog = 3 вм лиц = 3 петли вместе лицевой
k3tog twisted = 3 вм лиц скрещенной: Снять 2 петли как изнаночные. Скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо за ее заднюю стенку. Снять все 3 петли обратно на левую спицу. 3 вм лиц за переднюю стенку
k4tog = 4 п вм лиц = провязать 4 петли вместе лицевой
k5tog = 5 п вм лиц = провязать 5 петель вместе лицевой
k6tog = 6 п вм лиц = провязать 6 петель вместе лицевой
k7tog = 7 п вм лиц = провязать 7 петель вместе лицевой
k8tog = 8 п вм лиц = провязать 8 петель вместе лицевой
k9tog = 9 п вм лиц = провязать 9 петель вместе лицевой
p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
p2tog twisted = 2п вм скрещ изн: [Снять петлю как лицевую] – 2 раза. Снять обе петли обратно на левую спицу. 2 вм изн за переднюю стенку.
p3tog = 3 п вм изн = провязать 3 петли вместе изнаночной
p3tog twisted = 3 п вм скрещ изн: [Снять петлю как лицевую] – 3 раза. Снять все три петли обратно на левую спицу. 3 вм изн за переднюю стенку.
p4tog = 4 вм изн = провязать 4 петли вместе изнаночной
p5tog = 5 вм изн = провязать 5 петель вместе изнаночной
p6tog = 6 вм изн = провязать 6 петель вместе изнаночной
p7tog = 7 вм изн = провязать 7 петель вместе изнаночной
p8tog = 8 вм изн = провязать 8 петель вместе изнаночной
p9tog = 9 вм изн = провязать 9 петель вместе изнаночной
RS = ЛС = лицевая сторона
sl1-k2tog-psso = снять 1 петлю лицевой, провязать следующие 2 петли вместе лицевой, протянуть снятую петлю поверх провязанной
sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
sssp = снять 3 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] трижды. Вернуть все три петли обратно на левую спицу, не перекручивая. Ввести правую спицу слева направо под задние стенки всех трёх петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной
tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
WS = ИС = изнаночная сторона

cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
k3tog = 3 вм лиц = 3 петли вместе лицевой
k = лиц. = провязать петлю лицевой
KBL = Knit bead onto left leg: K1 on RS or p1 on WS, sliding prestrung bead through old st; on next row, push bead to RS of fabric and work st through back loop to twist to the left.
KBR = Knit bead onto right leg: K1 on RS or p1 on WS, sliding prestrung bead through old st and wrapping yarn in reverse direction around needle; on next row, push bead to RS of fabric and work st through front loop to twist to the right.
p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
p3tog = 3 п вм изн = провязать 3 петли вместе изнаночной
p = изн. = провязать петлю изнаночной
PB = Вставить бусинку: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с правой спицы крючком сквозь бусинку.
PBk = Вставить бусинку и провязать лицевой: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу и провязать ее лицевой.
PBp = Вставить бусинку и провязать изнаночной: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу и провязать ее изнаночной.
PBsl = Вставить бусинку и снять петлю: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу, нить за работой, снять петлю
RS = ЛС = лицевая сторона
SB = Slide bead: Slide prestrung bead next to st on right needle.
sl1 wb = Slip 1 with bead: Slip 1 st with yarn held to RS, sliding prestrung bead to RS of st.
sl1-k2tog-psso = снять 1 петлю лицевой, провязать следующие 2 петли вместе лицевой, протянуть снятую петлю поверх провязанной
sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
sssp = снять 3 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] трижды. Вернуть все три петли обратно на левую спицу, не перекручивая. Ввести правую спицу слева направо под задние стенки всех трёх петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной
st = п. - петля
WS = ИС = изнаночная сторона

k = лиц. = провязать петлю лицевой
p = изн. = провязать петлю изнаночной
p2so-yo-k1 = протянуть вторую п на левой спице через первую, накид, 1 лиц
p3so-k1-yo-k1 = протянуть третью п на левой спице через первые две, 1 лиц , накид, 1 лиц
RS = ЛС = лицевая сторона
sl1-k1-yo-k1-psso = Снять 1 петлю изнаночной, 1 лиц, накид, 1 лиц. Протянуть снятую петлю через эти три.
sl1-k1-yo-psso = Снять 1 петлю изнаночной, 1 лиц, накид. Протянуть снятую петлю через эти две.
sl1-k2-psso = Slip a stitch purlwise. K2. Pass slipped stitch over k2.
WS = ИС = изнаночная сторона
yo = накид
yo-k2-pyo = накид, 2 лицевые, протянуть накид через эти две лицевые
yo-k3-pyo = Yarn over, knit 3, pass yo over k3.
yo-p2-pyo = накид, 2 изнаночные, протянуть накид через эти две изнаночные
yo-p3-pyo = Yarn over, purl 3, pass yo over p3.

Примечания: Важно: не сбрасывайте петли с левой спицы, пока полностью не закончите вывязывание, следуя пояснениям ниже. Например вяжем из 5 – 3: вставить правую спицу в 5 петель на левой спице и вывязать из них 1 лиц, не сбрасывая провязанные петли с левой спицы, накид, 1 лиц из тех же 5 петель, которые не были сброшены. И только после этого сбросить эти пять петель с левой спицы.

2-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из двух петель
3-to-2 gather = вывязать (1 лиц, 1 лиц за заднюю стенку) из трех петель
3-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1лиц) из трех петель
3-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – два раза] из трех петель
3-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из трех петель
3-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 4 раза] из трех петель
5-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из пяти петель
5-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 2 раза] из пяти петель
5-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из пяти петель
5-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 5 раз] из пяти петель
7-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из семи петель
7-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 2 раза] из семи петель
7-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из семи петель
7-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 4 раза] из семи петель

k = лиц. = провязать петлю лицевой
tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
yo = накид

Разное

cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
dip st = Insert right needle under strand(s) of yarn floating on RS of fabric, created by slipping sts on prior row(s). K1 on RS or p1 on WS, bringing new st through old st and under floating strand(s).
drop st = Drop next st off left needle and allow to unravel.
k = лиц. = провязать петлю лицевой
k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
MB = Make bobble: On RS, (k1, yo, k1, yo, k1) in next st, turn; p5, turn; k2tog, k1, ssk, turn; p3, turn; sl2-k1-p2sso. On WS, (p1, yo, p1, yo, p1) in next st, turn; k5, turn; ssp, p1, p2tog, turn; k3, turn; cddp.
MK = Make knot: On RS, (k1, yo, k1, yo, k1) in next st; pass 2nd, 3rd, 4th, and 5th sts over first st and off right needle. On WS, (p1, yo, p1, yo, p1) in next st; pass 2nd, 3rd, 4th, and 5th sts over first st and off right needle.
p = изн. = провязать петлю изнаночной
p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
RS = ЛС = лицевая сторона
sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
st = п. - петля
sts = петли
w&t = Wrap and turn: Slip a stitch purlwise, bring yarn between needle tips, slip stitch back to left needle, turn.
WS = ИС = изнаночная сторона
yo = накид