-Метки

ЖЗЛ америка английский язык андрей попов анекдоты архитектура асадов в мире животных видео возраст война вторые блюда гомосексуализм города и страны гувх дети дизайн дима быков доброта и сострадание домоводство евреи израиль ближний восток еврейская тематика в русской литературе евтушенко женщина живопись животные забавно закат зима золотые россыпи цитат из жизни людей интервью интересно искусство история кино классика книги комментарии красиво кулинария лев борщер любимые книги любовный треугольник маяковский мир вокруг нас мое кино мои истории мои фотографии мудрые мысли мужчина и женщина музыка наука наум коржавин о боге о браке о верности о евреях о женщинах о жизни о любви оригинально осень остроумие отношения памятники пейзаж пирожки-порошки-перашки политика политкорректность природа психология разлука рецепты россия русский язык саша кладбисче сборник стихов свобода слова семейные отношения сказоч-ник скульптуры советы ссылки статьи стихи счастье сюрреализм талант тексты песен украина философия фотоискусство фразы в картинках цветаева цветы цитаты юлия вихарева юмор юрий рыбчинский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ника_Туманова

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.11.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 15228


"Человек Воспитанный - это такая религия, даже если Бог и не упомянут в ней..."

Воскресенье, 25 Ноября 2012 г. 20:54 + в цитатник

 

 

Стихи этого поэта я с удовольствием читала еще лет 6 назад, но не знала тогда имени их автора. А сегодня, случайно увидев знакомые строки на интернете, я наконец смогла узнать его имя.  

 

Эли Бар-Яалом (Могилевер; родился 19 сентября 1968, Ленинград) — израильский поэт, автор песен и раввин. Пишет и публикуется по-русски
и на иврите.

 

 

Jerusalem, January 8th, 2004 

 

Первым обратил внимание на русские стихи Бар-Яалома Александр Кушнер на Международном фестивале поэтов в 1993. Высокую оценку его стихам дал Юлий Ким, оказавший ему большую поддержку, а также Евгений Витковский. 

 

 

***

По Высокой Теории двадцать второго века,
возвестившей начало большой перемены вех,
всех задач важней Воспитание Человека
(извините ветхую рифму "век - человек").

 

Страсть к познанью и творчеству. Ненависть к кровопролитию.
Всемогущая дружба, инстинкта жизни сильней.
Человек Воспитанный - это такая религия,
даже если Бог и не упомянут в ней.

 

Век двадцатый умер; да здравствует двадцать первый:
вместо знания - информация, вместо дружбы - погром,
и встают три цунами: золота, крови, спермы,
и захлёбывается в них мечта о двадцать втором.

 

Это - в сторону шаг, а не прямо. Дурацкий, адский,
он уносит больше, чем жизни: надежду пройти сквозь тьму...
Но, простившись с Землёй, передайте, Борис Стругацкий,
что не все ещё утонули, что, кажется, есть кому.

20.11.2012 

 

 

 

 

ДВОЙСТВЕННОСТЬ

Любая страна на земле – добро,
а государство любое – скверна:
то, что народ понимает верно,
власть воплощает зло и хитро.

Хоть в анархисты иди. И я
шел бы, мечтая о вечном счастье,
если б не знал, что народ без власти
как без террариума змея.

Двойственность, острая, как топор,
между сосудом и содержимым
нас поражает с древнейших пор
и применима к любым режимам.

23 августа 2000  

 

 

 

***

А мёртвые просили. А мёртвые молили.
А мёртвые кричали: позвольте нам уйти!
Нас заждались по делу, и точно не в могиле -
вне Солнечной системы, вне Млечного Пути.

А вы орёте "стойте!", мечтаете "вернитесь!",
молчите "хоть приснитесь!", исходите тоской,
и это нас сильнее, чем сорок тонн гранита,
удерживает в яме под гробовой доской.

Уже не ваши деды. Уже не ваши дети.
Не передать словами, кем стали мы сейчас.
Мы вас и там запомним. Мы вас однажды встретим.
Мы вас, как прежде, любим - но отпустите нас!

21 мая 2007 
 

 

 

 

***

к вам невинным ослам
тоже явится шейх Убивалла
вас загонит в ислам
и наденет на жён покрывала
и в руинах столиц
вдоль фонарных столбов с каждым третьим
одинаковых лиц
зашагают шеренги к мечетям
и лишившись в тот час
всех стран света помимо востока
вы припомните нас
но до неба далёко

10 августа 2006 

 

 

 

ГОРОД N

В городе N серы дома и хмуры.
Их называть надо «жилой массив».
На языке местной архитектуры
слово «прямой» значит «не очень крив».

Быт горожан тоже ни бел, ни чёрен.
Даже не «быт» – так себе, статус кво.
Ни Сатана, ни детектив Фандорин,
модой блеснув, не навестят его.

В здешней грязи воют свои собаки,
в здешних сердцах сея нездешний страх;
но знатоку даже в кромешном мраке
лично знаком каждый оживший прах.

– Кто там летит? – Ужас-На-Крыльях-Ночи.
– Что он скулит? – Ноет к дождю протез.
...Лес за окном. Девственный. Между прочим,
в городе N девственен только лес.

Здесь в головах мысли текут босые.
Зонтики рвёт ветер без перемен.
...Хочешь узнать, истинен ли Мессия?
Пусть он спасёт город с названьем N.

29 апреля - 5 мая 2001
 

 

 

ОПАСНАЯ ПРОФЕССИЯ

Я рассказал им, что мир
пирамидален по своей структуре.
Они решили, что я
отрицаю шаровидность Земли.
Я показал им моральную
проблему в современной культуре.
Они решили, что я
не понимаю Сальвадора Дали.

Я вдохновенно смотрю на их
пустые любимые лица.
Я их жалею – они так же искренне жалеют меня.
Я не хочу быть Учителем
тех, кто не хочет Учиться.
Но тем, кто хочет, Учитель ни к чему.
Вот такая фигня.

Они твердят, что я сильно изменился,
что всегда недовольный,
что не даю рта раскрыть, что неприветлив
и, как будто, не друг:
им непонятно, что в классе
не болтают во время контрольной,
что разговор
не даёт сосредоточиться сидящим вокруг.

Я терпеливо смотрю на их
слепые любимые лица.
Я их жалею – они так же искренне жалеют меня.
Я не хочу быть Учителем
тех, кто не хочет Учиться.
А тем, кто хочет,
Учитель ни к чему. Вот такая фигня.

Я говорю слово «Бог» –
значит, я – религиозный фанатик.
Я поправляю ошибки –
значит, к мнению других нетерпим.
А, между прочим, я сам
по специальности был математик,
пока не встретился мне
на перепутье негодяй-серафим.

Я безнадежно смотрю на их
тупые любимые лица.
Я их жалею – они так же искренне жалеют меня.
Я... остаюсь.
Быть Учителем тех, кто не хочет Учиться.
Ведь тем, кто хочет,
Учитель ни к чему.
Вот такая фигня.

4 июля 2001 

 

 

 

Рубрики:  стихи
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку