http://www.stranamam.ru/post/2092114/

Автор: zakovirka

 Шапочка двойная на вязаном подкладе.













 Схема шапочки:

Схема шарфика:

Девочки, перевод мой. Я вообще очень ценю творчество Kim Hargreaves, а тут вышла ее новая коллекция,
и очень захотелось порадовать Вас этой шапочкой именно из этого сборника.



 Я приведу также оригинал описания шапочки.



Может быть, у кого-нибудь будут уточнения или поправки к переводу, приму с благодарностью.

Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Буфы - современный взгляд
Часть 2 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
Часть 3 - ОБАЛДЕННАЯ ШАПОЧКА от КИМ ХАРГРИВЗ
Часть 4 - КАК СДЕЛАТЬ ГРАНДИОЗНЫЙ ШТАМП ИЗ… СКАЛКИ
Часть 5 - Двухсторонние крючки и крючки тунисские. В чем разница?
...
Часть 43 - Шьем платье а-ля Оскар де ла Рента за 1 час! Выкройка
Часть 44 - К осени: простой и элегантный шарф "Листья" спицами
Часть 45 - Шнур "пшеничное зерно" крючком. Мастер-класс + видео

Смотреть здесь http://crochetclub.net/blog/2011/10/29/komplekt-flamingo/ 

Только я вязала шишки не с 5ю накидами.а с 3мя
 

1.


2.


3.


4.

Серия сообщений "Мои работы и рекомендации 2":
Часть 1 - Связала такой воротничок к шапочке
Часть 2 - Супер шапка из остатков пряжи
...
Часть 7 - Береты "Калейдоскоп"
Часть 8 - Снова помпоны и меховая нить
Часть 9 - Шапочка с сайта Настика
Часть 10 - Новая работа-комплект
Часть 11 - Шапочка с рекомендациями перевод мой
...
Часть 13 - Шапочка и шарф из ниток "Sirdar"
Часть 14 - Новая работа-комплект
Часть 15 - Моя новая шапочка " Последние цветы"