перевод спасибо Лене ЛеNа Спина Спицы 3мм. Набрать на спицы подходящее количество петель 57 (61, 65, 69, 73, 77) 1 ряд: (Лицевая сторона) – КВ1(лицевая за заднюю стенку петли), *1изн., КВ1; повторить 2 ряд: 1изн., *КВ1, 1изн; повторить. Связать резинку. Перейти на спицы 4 мм. 1 ряд. 5 лиц (7,9,11,13,15)*маркер 32 петли узора, маркер* , 3 изн (3,3,4,4,5,5) повторить , затем 5 лиц (7,9,11,13,15) 2 ряд. {1 лиц, 1 изн}2 раза (3,4,5,6,7) раз, 1 лиц, * 32 петли узора * , 3 лиц (3,3,4,4,5) повторить, (1 лиц, 1 изн) 2 (3,4,5,6,7) раз, 1 лиц 3 ряд. Левая полочка: набрать 29 (31,33,35,37,39) п., в зависимости от размера 1-й р. (ЛС): 1л, 1и... до конца. 2-й р.: (ИС): по рис. Короче, резинка 1х1 Повт. в высоту эти 2ряда еще 4 (....) раз. След. ряд (прибавки): дословно не перевожу, смысла нет, поскольку нужно просто равномерно прибавить 10 (.....) петель. Итого на спицах 39 (41,43,45,47,39) п. След. ряд меняем спицы на 4,5мм. След ряд: 5 (7,9,11,13,15) лиц., 1-й ряд узора по схеме, 2лиц. След ряд 2л., 2-й ряд узора по схеме, [1л, 1и] 2 (3,4,5,6,7) раз, 1лиц. 3-й ряд - как и первый, с учетом 3-го ряда узора, 4-й р.: 2л, 4-й р. узора, [1из, 1л] 2 (3,4,5,6,7) раз. Сохраняя узор по схеме вязать єти 4 ряда в высоту еще раз. Далее вязать, оформив карман. Реглан: Закрыть 3п. в начале след ряда. 61 (66,71,76,81) см. связать 1р. прямо. 3-й р.: 2 лиц. - и до конца по рис. 4-й р.: по рис., в конце 2изн. 5-й р. : 1лиц., 1 снять, 1лиц, протянуть провязанную п. через снятую (короче: 2вм.лиц), далее по рис. 6-й р.: по рис. в конце 2 изн. Повт. последние 4 ряда еще (1,2,3,3,3) раза Для всех размеров: осталось 36 (....)п. след.ряд: 1лиц, 2вм.лиц, далее до конца по рис. след.ряд: вязать по рис., в конце 2 изн. Повт. эти 2 ряда пока не останется 19 (....)п. Далее оформить горловину. Рукава: Сп.3,75мм набрать 33 (.....)п. Вязать 11 (..... )рядов резинкой 1х1. Далее прибавить 13 (.....) п. равномерно. 46 (.....)п. на спицах. Сменить сп. на 4,5мм. 1-йр.: 7 (........) лиц. , 1-й р. узора, 7 (....)лиц. 2-йр.: 1лиц. [1из, 1лиц] 3 (......)раза, 2-йряд узора, 1лиц. [1из, 1лиц] 3 (.......)раза. 3-йр: как и первый, с учетом 3-го ряда узора. 4-йр: 1из. [1лиц, 1из] 3 (......)раза, 4-йряд узора, 1из. [1лиц, 1из] 3 (.......)раза. Продолжая учитывать изменения узора по схеме повторить эти 4 ряда еще раз. Включая новые петли в боковой "рис" прибавить по 1п. с обеих сторон в каждом 7-м (........) ряду, пока кол-во петель не будет 58 (.........). Далее вязать прямо, пока рукав не будет 24 (.......) см в высоту. или до нужной длины рукава. Закончить изн.рядом. Реглан: закрыть с обеих сторон по 3п. 3-йр: 2лиц.вязать до конца, 2лиц. 4-йр: 2изн, вязать до конца, 2изн. 5-йр.: 1лиц, 2вм.лиц., вязать до конца, 2вм.лиц, 1лиц. 6-йр.: как и 4-й Повт. последние 4ряда 1 (.......)раз. осталось 48 (.......)п. Затем повт. только последние 2 ряда, пока не останется 10 (.....)п. След.ряд (убавки): 2изн (1,.......), [2вм.изн] 3 (.....)раз, изн. до конца, Осталось 7 (......)п. На холдер - для обычного воротника, закрыть - для капюшона.