Автор: Чжен Фучжун
Перевод с китайского: Елены Буяновой

Друзья в шутку называют меня начальником пожарной команды. Потому что я прихожу на помощь в экстренных ситуациях. А друзья день за днем продолжают своими руками создавать такие экстренные ситуации. Как мой товарищ, речь о котором пойдет ниже. У него хронический панкреатит, тем не менее, он чуть ли не ежедневно выпивает с друзьями и партнерами по бизнесу. Что поделать, так поступают многие – доверяют свои болезни врачам, ведут привыный образ жизни, и надеются, что все обойдется.

Пришли долгожданные выходные, я, наконец, мог немного расслабиться и побыть дома. Жена с увлечением смотрела корейский сериал по телевизору, и так сопереживала героям, что я не мог к ней не присоединиться, хоть такие фильмы и не входят в круг моих интрересов. Но чего не сделаешь, чтобы жене было приятно? Неожиданно раздался телефонный звонок. Кому это я понадобился в 2 часа ночи? Жена нахмурилась. Как оказалось, звонил мой приятель-бизнесмен, у него приступ панкреатита (воспаление поджелудочной железы), боль такая, что на стену лезть впору, не могу ли я срочно к нему приехать?

Приступ панкреатита может быть опасен для жизни. Самое разумное в таком случае – вызвать скорую помощь или самому ехать в больницу.

- Я не могу ехать в больницу, у меня утром самолет, сделка на несколько миллионов, отменить встречу нельзя. Друг, надежда только на тебя, я высылаю за тобой машину.

Вот опять мне приходится быть начальником пожарной команды, спасать друзей в экстренной ситуации.
И вот я у него дома. Вижу, что друг скрючившись полулежит на диване, кулаком давит на живот, по лицу струится пот. Я быстро послушал его пульс: поверхностный, но достаточно наполненный, быстрый, но не хаотичный, нет признаков опасности кровотечения. Только тут я немного успокоился. Достал иглу в один цунь, нашел точку Пи Шу (BL20) на канале мочевого пузыря слева от позвоночника. Ее легко обнаружить, потому что в момент приступа она очень болезненна. А вторую иглу поставил на точку Дань Шу (BL19) справа от позвоночника. Через минуту друг глубоко вздохнул, немного распрямился, но продолжал прижимать кулак к животу, тихо выговорил:

- Спину отпустило, спасибо…

Я опустился на колени, нашел точку Ди Цзи (SP8) канала селезенки на внутренней стороне голени, с силой надавил на нее, товарищ вскрикнул от боли. Я сказал:

- Это заставит кровь устремиться к нижним конечностям. Живот меньше болит?

Товарищ пощупал живот, убрал кулак, и широко улыбнулся:

- Полегчало! Ты переместил боль?

Товарищ заметил верно. Фактически, очаг боли в животе и точка на ноге, которую я активировал , находятся на дном канале – канале селезенки. Ущипнув дракона за хвост, я заставил его разжать пасть.
Я продолжил массировать канал селезенки от точки Инь Лин Цюань (SP9) до точки Шан Цю (SP5), добиваясь того, чтобы болевой синдром рассеивался от самой болезненной точки Ди Цзи (SP8) к другим точкам канала. Минут через 20 точки перестали быть болезненными. Товарищ уже сидел прямо и расслабленно, даже начал шутить:

-Ты просто волшебник, развеял мою боль руками!

Но потом снова забеспокоился:

- А завтра приступ может повториться? Ой, только не это! Ты уж постарайся довести дело до конца, я больше такого не выдержу! Вылечи меня!

Я заставил его показать мне язык. Налет на языке желтоватый, сам язык темно-фиолетовый, слегка синеватый. Это свидетельствовало о застойных явлениях, болезнь хотя и не опасна для жизни, но и за один день от нее не избавиться. Я поставил иголку на точку Фэн Лун канала желудка (ST40) на левой ноге – для того, чтобы стимулировать рассасывание слизи. Потом принялся учить товарища самостоятельно массировать точки Гун Сунь (SP4) канала селезенки у основания большого пальца на обеих ногах. Точка Гун Сунь – это соединяющая точка канала селезенки, ответвления от нее соединяют канал селезенки с парным органом – желудком. При обострении хронической болезни – панкреатита, эта точка незаменима, если мы хотим разобраться с корнем болезни. Приятелю я сказал так:

- Повторится завтра приступ или нет, полностью зависит от того, насколько добросовестно ты будешь массировать точку Гун Сунь.

Друг торжественно пообещал выполнить поставленную задачу. Через час, провожая меня домой, друг положил руку мне на плечо:

- Друг, спасибо за помощь. Знай, что эти семьдесят килограммов живого веса в полном твоем распоряжении в любое время дня и ночи. Вернусь из деловой поездки, устрою в честь тебя банкет!
Ну вот, снова порочный круг, ничему нас жизнь не учит.
Вот уж действительно, как в поговорке: «Можно вылечить болезнь, но нельзя вылечить характер», заботимся о репутации, о прибыли, а о здоровье думаем только когда припрет. Но что поделаешь, такова жизнь…

Переписка с читателями:

Вопрос: Как понимать поговорку: «Чтобы вылечить болезнь, нужно начать с желудка и селезенки»?
Ответ: Желудок и селезенка отвечают за переработку и распределение питательных веществ. Если эти функции нарушены, то страдают все остальные органы, начинаются болезни. Поэтому прежде всего следует позаботиться о нормальном функционировании органов, дающих энергию организму – желудке и селезенке.

Вопрос: В каком виде лучше употреблять китайский финик (унаби) – в свежем виде, или сушеный? Нужно очищать от шкурки или нет?
И еще один вопрос: Когда я массирую точки Инь Лин Цюань (SP9) и Сань Инь Цзяо (SP6), они очень болезненны. Означает ли это, что у меня какие-то проблемы со здоровьем?
Ответ: Свежие финики стимулируют движение ци и способствуют пищеварению. Сухие финики питают кровь и стимулируют пищеварение. Так что полезны в любом виде. Есть можно со шкуркой, если нравится.
То, что обе точки – точки Инь Лин Цюань (SP9) и Сань Инь Цзяо (SP6) – болезненны, говорит о том, что канал селезенки проводит какую-то работу. И то, что вы едите финики, очень хорошо, это помогает и работе селезенки.

Вопрос: У меня нет особых проблем со здоровьем, только желудок иногда беспокоит, особенно в зимний период. Я никак не могу набрать вес, что бы я не ела. По роду деятельности мне часто приходится обедать и ужинать вне дома. Подскажите, как позаботиться о своем желудке, как набрать вес.
Ответ: Несомненно есть проблемы с желудком и селезенкой. Думаю, стоит начать с самомассажа живота, простукивать каналы желудка и желчного пузыря. Если эти два канала будут наполнены энергией, это даст энергию желудку и селезенке, всасывание питательных веществ наладится, тело окрепнет. Придерживайтесь правильного режима с ранним отходом ко сну, употребляйте побольше китайских фиников, постепенно все должно нормализоваться.