.то, что я не смогу сделать даже трезвым.
|
|
Суббота, 16 Июня 2007 г. 16:08
+ в цитатник
..на русски эта безобидная скороговорка переводится так:
..три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
..а английский, т.е. ориигинальный вариант звучит так:
..three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?..
В колонках играет:
The Cardigans - Erase/Rewind
LI 5.09.15
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-