http://www.bbc.co.uk/uzbek... Гумеров

Ўзбекистонлик русийзабон адиб Рифат Гумеровга савол беринг.
Рифат Гумеров 1958 йилда Қозоғистоннинг Жамбул вилояти, Талас туманидаги Уч орол қишлоғида дунёга келган.
Яна ушбу мавзуга оид
Тўлқин Қораев: "Халқимизнинг руҳияти синган ва у ҳозирча курашга ярамайди"
Шоҳрух Соипов: 'Қирғизистонда бугун ўзбек журналисти бўлиш осон эмас'
Муҳаммадқодир Абдуллаев: 'Дадамни орзуларига етказаман деб шунча шарафга эришдим'
Фарғона ва Тошкентда яшаб, ижод қилади.
Адабий тахаллуси-Умар Рифат Бек Мансур Ал-Фарғоний.
Шоир, ёзувчи, ношир ва файласуф Рифат Гумеров Австрия Маънавий анъаналар академиясининг ҳақиқий аъзосидир.
У Фарғона Давлат Университети, Москвадаги Горький номли адабиёт институти ҳамда Тошкент Давлат Университети аспирантурасида таҳсил олган.
Россия Ёзувчилар уюшмаси Москва бўлими бошқаруви ҳамда “Ёш Гвардия” нашриётларида ишлаган.
Рифат Гумеровнинг асарлари "Дружба народов", "Юность", "Звезда Востока", "Литературная газета" ва бошқа кўплаб нашрларда чоп этилган.
У рус тилидаги “Кабиса ёз” (1989), “Садониннг сурати” (1990) ҳамда "Dixi" китоблари муаллифи.
“ARK” адабий-бадиий алманахи бош муҳаррири, шунингдек, "Мир. R" халқаро лойиҳаси раҳбари ва ҳаммуаллифларидан.
Рифат Гумеров ҳозирда беш жилди дунё юзини кўрган 50 жилдлик “Марказий Осиё замонавий рус адабиёти антологияси”нинг асосчиси ва ношири ҳамдир.
Унинг шеърлари ўзбек тилига Мақсуд Бекжон, Сирожиддин Саййид ва Абдул Жалил каби шоирлар томонидан ўгирилган.
Рифат Гумеровнинг ўзи Рауф Парфи, Баҳром Рўзимуҳаммад, Яҳё Тоға ва бошқа ўзбек шоирларининг шеърларини рус тилига таржима қилган.
Би-би-си меҳмонига саволларингизни саҳифамиз пастидаги махсус форма орқали йўлланг.
Суҳбатни шанба кунги “Дараклар” дастурида тинглай оласиз, унинг тўлиқ матни билан ушбу саҳифада танишишингиз мумкин.