Образ сада в человеческой культуре воистину всеобъемлющ. Сад "имеет трёхчленную вертикальную организацию, – пишет Т. В. Цивьян. – В соответствии с верхним, средним и нижним миром выделяются небесный, земной и подземный сады, или сад богов, сад людей и сад мёртвых". Причем эта многоуровневость в представлении о саде свойственна многим культурам. Начнем с сада небесного.

В переводе с санскрита "сад" – "возвышенное место, поскольку первосадом является небо, где звёзды – это цветы, а солнце, луна и облака – деревья <…> Первый садовник и сторож сада – Бог, читать дальше]который может передать своё умение культурному герою».  И люди на протяжении многих веков стремились показать свою избранность, пытаясь воссоздать на земле эти сады небесные.
Яркий пример "сада богов" – висячие, вечноцветущие, вознесённые к небу сады Семирамиды,  

В какой-то мере подражанием этим известным библейским садам были зимние сады на кровлях царских палат в средневековой Руси.

В искусстве в какой-то мере к этим «небесным» садам примыкают сады- фантазии:
Жан Сильвен Байи Сады Атлантиды;

Сад Арлекина.Судейкин Сергей
Но всё же в нашей культуре больше распространен образ небесного Сада – как воспоминание о том первом Эдеме, утерянном навсегда. Этот образ – в "цветочных" иконах.
Известны несколько вариантов "Богородицы Вертоград Заключенный", 

Тема райского сада непрестанно звучит в мировой живописи, начиная со средневековых миниатюр и далее всегда:

Это мрачноватый рай Босха

 Совсем другой райский сад в работе неизвестного верхнерейнского мастера. Дальше работы художников из других, последующих художественных эпох.  

 

Впрочем, небесный сад воплощался не только в живописи, но и в так называемых hortus conclusus ("вертоград заключенный") – садах при монастырях как символе земного Рая.  

а это сад при японском монастыре

 К христианскому раю он, конечно, не имеет никакого отношения, но ещё раз подтверждает, что большинству культур свойственно убеждение, что прекрасный сад возвышает душу. /more

Серия сообщений "сады":

о садах

Часть 1 - осень в Японии
Часть 2 - Художник Helen Allingham.
Часть 3 - образ сада и девушки
Часть 4 - сады "небесные"
Часть 5 - Сады любви
Часть 6 - Сад цветов Кавати Фужи (Kawachi Fuji Garden)
...
Часть 40 - Солнечная живопись художницы Хайде Е.Пресса (Heide E.Presse)
Часть 41 - ЦВЕТЕНИЕ САКУРЫ В ПАРКЕ ЮЙЮАНЬТАНЬ
Часть 42 - о чайной церемонии