Встречаются, чтоб расставаться,

Влюбляются, чтоб разлюбить.

Мне хочется расхохотаться

И разрыдаться, и не жить!

Клянутся, чтоб нарушить клятвы,

Мечтают, чтоб клянуть мечты...

О, горе тем, кому понятны

Все наслаждения тщеты.

В деревне хочется столицы...

В столице хочется души...

И всюду человечьи лица

Бесчеловеческой души...

Как часто красота уродна

И есть в уродстве красота...

Как часто низость благородна

И злы невинные уста.

Так как же не расхохотаться,

Не разрыдаться, как же жить,

Когда возможно расставаться,

Когда возможно разлюбить?

Порою так немного надо

Для исцеления быстрого тоски,

Тепло приветливого взгляда,

Прикосновение дружеской руки.

Сердечко млеет от услады

Блаженство дарят для ТЕБЯ...

Нет в мире более награды,

Чем СЧАСТЬЕ полное огня...

И слову доброму внимая,

Уже весь мир вокруг любя,

Ты отхлебнешь крутого чая,

Заваренного для Тебя.

И, вдруг отчётливо поймёшь,

Что в этом мире бренном

Дороже всех прикосновений

Прикосновение родственной ДУШИ...!!!

© Copyright: Григорий Гольдштейн, 2009

                                                 Иллюзии любви.

«Мы выбираем, нас выбирают,

Как это часто не совпадает…»

(М. Танич «Черное и белое»)

…Ты любишь, ты жить без него не можешь. Ты дуешь на воду, на молоке обжегшись не раз, но сейчас, похоже, журавль оказался в твоей руке. Он рядом с тобой, он смешно курлычет, с тебя не сводя восхищенных глаз, о чем-то своем, журавлином, птичьем, безмерно далеком, но в этот час ты склонна поверить всему на свете – любым отговоркам, словам любым. Ты каждую ночь расставляешь сети, которые столь же легки, как дым, которые дразнят ажурной вязью и кружевом черным к себе влекут. Он пойман надежно, надолго, разве что время избавит его от пут. Ведь он для тебя, как счастливый случай, как сказка, как солнечный луч зимой. В приватных беседах с подругой лучшей ты гордо его называешь – «мой».

  Сначала он пил из ладоней воду, теперь выпивает тебя до дна ночами. Однажды вкусив свободы, он хочет её получить сполна. Он – вольная птица, ему не двадцать, и правда его, как полынь, горька.

  «Ты знаешь, а я не готов влюбляться. Пока не готов… Не готов пока…»

  …Он любит, ему без тебя тоскливо. Он слишком доверчив и терпелив. Довольно туманные перспективы сменились отсутствием перспектив. Но он всё равно безнадежно верит, бессмысленно верит в тот миг, когда на стук осторожный откроет двери, увидит тебя и услышит «да».

  Ему воплощением грез о принце не стать, и синицей не быть в руках.  Он мог бы, наверно, пойти на принцип – сказать сгоряча, накричать в сердцах, дать волю слепой безрассудной злости, сквозь боль наконец-то шагнуть вперёд, но страшно разрушить тот хрупкий мостик, который над бездной к тебе ведет.

  Он ищет причину в себе, невольно листая страницы ушедших дней. Твое равнодушие ранит больно, молчание ранит еще больней. Он знает, ему воздалось сторицей за, сделанный в спешке, неверный шаг. Ведь всё по-другому могло сложиться, но что-то однажды пошло не так. Возможно, он мог поступить иначе, и правда твоя, как полынь, горчит. 

  «Мы всё обсудили уже. А значит, мы просто расстанемся без обид».

  Такие дела… Во фригийский узел сплетается с миру по нитке жизнь. Вращается калейдоскоп иллюзий, рождая стеклянные миражи. Играют оркестры на полустанках. Грачи прилетели, но улетят. Амур для Психеи завел шарманку, исполнив балладу слепых котят. Усталый Харон продает билеты, они раскупаются нарасхват…

  …Ты любишь, любима, как жаль, что это два разных мужчины. …Таков расклад.

Картина Ольги Суворовой "Любовный треугольник"

                       * * *

Я научилась просто, мудро жить,

Смотреть на небо и молиться Богу,

И долго перед вечером бродить,

Чтоб утомить ненужную тревогу.

Когда шуршат в овраге лопухи

И никнет гроздь рябины желто-красной,

Слагаю я веселые стихи

О жизни тленной, тленной и прекрасной.

Я возвращаюсь. Лижет мне ладонь

Пушистый кот, мурлыкает умильней,

И яркий загорается огонь

На башенке озерной лесопильни.

Лишь изредка прорезывает тишь

Крик аиста, слетевшего на крышу.

И если в дверь мою ты постучишь,

Мне кажется, я даже не услышу.

Лунные крылья

Из лунных снов я тку свой зыбкий миг,

Невольник грез, пустынник дум моих...

И в лунных далях близится межа,

Где молкнет гул дневного мятежа...

И призрачны, безмолвствуя вдали,

Дневная явь и пестрый круг земли...

И в звездный час разъятия оков

Я весь — пыланье лунных облаков...

И длится тишь, и льется лунный свет,

Вскрывая мир, где смертной боли нет...

И тих мой дух, как сладостен и тих

Пустынный цвет пустынных снов моих...

И молкнет мысль, и меркнет, чуть дрожа,

Все зарево земного рубежа...

И, будто тая, искрится вдали

Немой простор в серебряной пыли...

И в тайный миг паденья всех оков

Сбывается алкание веков...

Все — сон, все — свет, и сам я — лунный свет,

И нет меня, и будто мира нет!

                 *

Если спросят люди:

"Скажите нам,что это было?

Драгоценный жемчуг?"

Отвечайте:"Капля росы

На заре спешила исчезнуть".

                 *

Я красотой цветов

Пленяться не устал,

И слишком грустно потерять их сразу…

Всегда жалею их, но так их жаль,

Как этой ночью, - не было ни разу!

                  *

Я наслаждением еще не утолен,

А лунный лик за горы хочет скрыться…

О гребни гор,

Раскройте небосклон,

Чтоб в небе мог он снова появиться!  

                   *

Как будто аромат душистой сливы

Мне сохранили эти рукава,

Лишь аромат...

Но не вернется та,

Кого люблю, о ком тоскую.

(Аривара Нарихира, пер. В. Марковой)

   Когда захочешь я уйду...

Когда захочешь, я уйду,

Утрату сладостно прославлю,--

Но в зацветающем саду,

Во мгле пруда тебе оставлю

Одну бесценную звезду.

Заглянешь ты в зеркальный пруд

И тронешь влагу, и движенья

Беспечных рук звезду вспугнут,

Но зыбь утихнет, отраженье

Вернется вновь, шепнет: я тут...

Ты кинешь камешек, и вновь

Зыбь круговая гладь встревожит.

О, нет, звезде не прекословь,

Растаять в сумраке не может

Мой лучший луч, моя любовь...

Над влагой душу наклоня,

Так незаметно ты привыкнешь

К кольцу тончайшего огня;

И вдруг поймешь, и тихо вскрикнешь,

И тихо позовешь меня...

Смешно!..

Смешно играть, смешно не верить,

И наблюдать со стороны

Как маленькие люди, не актёры

Играют свои жизни наяву.

Не забывать и не жалеть о доле,

Что выпало и мне здесь отыграть...

Хотя душа, ночами, там, на воле

Тоскует по-земному и опять....

Раскручиваются жизни все спирали

Душа то плачет, то смеётся, то кричит.

Судьба бездушной дамой под вуалью

Над всеми отрешённо просквозит.

И мне смешно и очень одиноко

Смотреть на сцене странный тот спектакль

А после -

Окончен вечер и окончен бал...

Я застегну пальто и выйду в холод,

Чтобы домой вернуться поскорей.

И посмеюсь, быть может, над игрою,

А,  может быть,  забудусь и усну...

Смешно...

              ( С. Митчелл)

      * * *

Кто-то бренчит одним пальцем,

А время ночное -

И, видно, до слез ему грустно,

Закушены губы.

Такое бывало со мною -

Мы все были смолоду глупы.

Тяжко. Становится тяжко,

А тьма все глуше.

Полночь к окну присела.

Заткнула уши.

Нота стучит по ноте,

По той же прилипшей ноте,

И сердце вот-вот сожмется

Комочком беспомощной плоти.

Все тягостней тьму лихорадит

Слепая игра наудачу.

Не надо. Бессмысленно. Хватит.

Уже не заплачу.

Отчаявшись, мы поневоле

Горды и упрямы.

Землей зарубцуются в поле

Последние шрамы.

 ( пер. с польского А. Гелескула)

                  * * *

Дай руку. Вот здесь оно бьется - трудясь неустанно.

Родник моей жизни, дающий напор ее водам.

Пружиною смерти закрученный стебель фонтана -

Надежной пружиной в часах с однократным заводом.

Безвольная жертва моих беспощадных падений

И взлетов моих винтовая подъемная сила.

Румянцем горело, а стало бескровнее тени,

Любило когда-то. С тех пор только стыло и стыло.

                        (пер. с польского А. Гелескула)

И с высоты когда-нибудь потом,

Поймём, что было всё как надо...

Ведь жизнь не сладенький сироп.

Она - прекрасный океан свободы.

Где бури есть и солнечные дни,

Где мы испытываем  спектры настроений.

И отдыхаем на прекрасном берегу,

И снова в плаванье

И снова возбужденье...

.

      * * *

Я печали свои не брошу,

Переплавлю в любовь и радость.

Это правда,

                        но будет позже.

Там мечта, что давно досталась

От других: безутешных и грустных,

От стремящихся и неумелых.

Это правда,

                        но будет позже

Та любовь с мировым значением.

Не кляни свою долю несчастную

Всё пройдёт, что является стартом,

А потом рассвет и счастье!

Это правда, поверь - это правда!

А осенью вы замечали?

Коль выдавался солнечный денёк,

То небо,

Омытое дождями

Прозрачно и блистает синевой.

Такого неба нет весной и летом,

Оно лишь осенью - подарок пред зимой.

И в сердце тоже празднично и тихо,

И счастье ощущается  душой!

Как осень я люблю 

За синеву небес!

За редкие прозрачные мгновенья

И мягкие такие, солнечные дни.

   Фотоработы Mike Shaw.

Еще раз, еще раз,

Я для вас

Звезда.

Горе моряку, взявшему

Неверный угол своей ладьи

И звезды:

Он разобьется о камни,

О подводные мели.

Горе и вам, взявшим

Неверный угол сердца ко мне:

Вы разобьетесь о камни,

И камни будут надсмехаться

Над вами,

Как вы надсмехались

Надо мной.

        (Велимир Хлебников. Май 1922 )

Яблоко спелое,
Яблоко сладкое,
Яблоко хрусткое
С кожицей гладкою.
Яблоко я пополам разломлю,
Яблоко с другом своим разделю.

                         Л.Турьев.


Мне сказали: 
«Яблоко – полезно,
Потому что много в нем железа!»
Ну, не знаю… 
Я три штуки съела –
Ничего внутри не загремело!

                          Д. Сиротин.

МУЖЕСТВЕННАЯ

Иль женщинам нельзя вести борьбу,
      Ковать свою судьбу?
         Иль там, на небе,
         Решен наш жребий?
   Должна ль я на краю дороги
   Стоять смиренно и в тревоге
      Ждать счастья на пути,
Как дара неба... Иль самой мне счастья не найти?

      Хочу стремиться
За ним в погоню, как на колеснице,
Взнуздав неукротимого коня.
      Я верю: ждет меня
Сокровище, которое, как чудо,
Себя не пощадив, добуду.

Не робость девичья, браслетами звеня,
А мужество любви пусть поведет меня,
И смело я возьму венок мой брачный,
   Не сможет сумрак тенью мрачной
   Затмить счастливый миг.

Хочу я, чтоб избранник мой постиг
      Во мне не робость униженья,
      А гордость самоуваженья,
         И перед ним тогда
Откину я покров ненужного стыда.
Мы встретимся на берегу морском,
И грохот волн обрушится, как гром,—
      Чтоб небо зазвучало.
Скажу, с лица откинув покрывало:
         «Навек ты мой!»
От крыльев птиц раздастся шум глухой.
      На запад, обгоняя ветер,
Вдаль птицы полетят при звездном свете.

Творец, о, не лиши меня ты дара речи,
Пусть музыка души звенит во мне при встрече.
Пусть будет в высший миг и наше слово
Все высшее в нас выразить готово,
      Пусть льется речь потоком
      Прозрачным и глубоким,
      И пусть поймет любимый
Все, что и для меня невыразимо,
Пусть из души поток словесный хлынет
И, прозвучав, в безмолвии застынет.

Перевод М.Зенкевича

Любить иных - тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это - не большая хитрость.

Я не хочу мешать слиянью в плен

Сердец влюбленных, но к чему любовь,

Которая при виде перемен

Сама меняет облик вновь и вновь?

О нет! Любовь - надежнейший маяк,

В невзгодах путеводная звезда,

С которой курс сверяя свой, моряк

Найдет дорогу верную всегда.

Любовь - не шут у Времени в руках:

Пусть урожай обильный зреет ей,

Но неизменной в любящих сердцах

Она пребудет до скончанья дней.

И все ж, коль я ошибку совершил,

Зачем любил и не жалел чернил?

        ( Сонет в переводе Бадыгова )  

Знаешь, я правда оттаю

После всех непредвиденных бурь.

И согретое нежностью сердце

Снова будет любить, поверь!

Только ты подожди немного,

Рядом будь, но не торопи!

Знаю я, как быть свободной

Или жить опять без любви.

Я вернусь из далёкого холода,

Я приду - уже навсегда!

Я соскучилась, милый, по нежности

В грубом мире, живя без тебя!

Эта нежность - моё исцеление!

Эта нежность! Твоя и моя!