-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Юрий_Дуданов


Иллюстрации от Zorina Baldescu (Rumänien, 1954)... Сказка про Фею и Тролля и м/ф "Феи: Тайна зимнего леса" (часть-3)

Пятница, 02 Апреля 2021 г. 09:07 + в цитатник
Цитата сообщения Alexandra-Victoria

 

Художник-иллюстратор Zorina Baldescu... все работы - здесь кликабельная ссылка 

Fairies Song


В чудесной сказочной долине
Где все дышало волшебством,
Где жизнь была как на картине,
Стоял один прекрасный дом.

Два этажа, резные ставни,
Цветная дверь. А у ворот
Клумба из роз, что неустанно
Цветут и пахнут круглый год.

Жила в том доме одна фея,
Что красотой своей слыла
О ней, восторга не жалея,
Ходила лестная молва

О том, что нет её прекрасней,
Стройней, изящней тоже нет
При её взгляде утром ясным
Покорно меркнет солнца свет…

Однажды в полдень наша фея
Шла по тропе среди цветов
А тролль, мечту свою лелея,
Шел вслед за ней без всяких слов…

 

Вот уже год, как он напрасно
Пытался фею позабыть…
Ужасен он… она – прекрасна,
А значит, вместе им не быть

Но сердцу все же не прикажешь…
Нельзя его разубедить
Никак ему ты не докажешь…
И остается лишь любить.

И тролль любил. Любил безмолвно,
Страдал, не смея подойти…
Он шел за ней так тихо, скромно,
И сразу прятался в тени.

Вдруг ветер вырвался из леса,
Что даже тролль к земле приник,
И рядом с ней со взглядом беса
Огромный страшный волк возник…

Фея тот час же побежала,
Но злобный зверь её настиг…
И его зубы как кинжалы
Могли сомкнуться в каждый миг…

Swan Lake Fairy

Тут тролль собрал в кулак всю силу
И храбрость в сердце оживил
Он смело прыгнул на громилу
Его от феи оттащил

И фея в страхе побежала
Через весь лес обратно в дом…
Но перед самым домом встала…
Она вдруг вспомнила о Нём

И сердце жалостью прониклось
И нежностью душа полна…
И чувство странное возникло,
Что она в тролля влюблена…

И вот она уже обратно
Бежит быстрей, не чуя ног
К тому, кто спас её недавно,
К тому, кто жизнь её сберег

Когда вернулась – битва стихла,
И волк уже давно ушел
А тролль лежал в траве и тихо
Шептал «все будет хорошо!..»

 

Весь в ранах, но зато счастливый –
Она к нему все же пришла!
Он прошептал: «Ты так красива!»..
И кровь из ран сильней пошла…

И сердца стук почти не слышен
И слов уже не шепчет ей…
Лежит, молчит и еле дышит…
И умирает в тишине…

Обняв его, бедняжка фея,
От слез не видя ничего,
Все же решилась напоследок
Поцеловать губы его…

И тролль вдруг светом озарился,
И приподнялся над землей..
И внешне как-то изменился
Не тролль он больше, он другой!..

Он эльф! И он достоин феи,
И он красив, и он здоров!
Благодаря любви и вере,
Что жизнь всегда спасет любовь.

В чудесной сказочной долине
Где все дышало волшебством,
Где жизнь была как на картине,
У феи с эльфом новый дом.
Fairy Queen
Fairies And Elves Dancing
Fairy Asleep And Baby Badgers
































































М/Ф "Феи: Тайна зимнего леса" Очень понравился фильм... красочный и добрый. Посмотрите вместе с детьми или внуками... не пожалеете. Всех с наступающими праздниками.





Если видео не доступно, можно посмотреть здесь... http://kadu.ru/video/762857-Fei_Taiyna_zimnego_lesa-Film

Zorina Baldescu
 

Рубрики:  Сказки
Иллюстрации

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку