Посмотрел невзначай, удивлённо.
Смущённая душа помнит.
Куда деть это?...
Л. Ситко
Пока не блеснёт роса
На молодых ростках конопли,
Я не покину тебя.
Пускай увидят родные твои,
Как ухожу на заре.
Неизвестный поэт (IX - XII вв.)
Пусть велика земля, но даже и она
Имеет свой предел,
Но в мире есть одно,
Чему конца не будет никогда,
И это бесконечное - любовь!
Песни западных провинций
Тайные мысли мои
Кому я оставлю в наследство,
Чьим открою глазам?
Сердце мое переполнил
Этот весенний рассвет.
Фудзивара-но Садаиэ
Первых побегов
Свежей весенней травы
Ждет не дождется...
На омертвелом лугу
Фазан жалобно стонет.
Сайге
Кто он, безвестный?
На меже заглохшего поля
Собирает фиалки.
Как сильно, должно быть, печаль
Сердце его омрачила.
Сайгё
Слышу, кукушка
С самой далекой вершины
Держит дорогу.
Голос к подножию гор
Падает с высоты.
Сайге
на ветке клёна
голубь сидит взъерошенный.
не ворковать ему ныне
до самой весны