Цитата сообщения gregoryh
Генрих Гейне (1797-1856) - немецкий поэт и прозаик, критик и публицист, которого ставят в один ряд с Гёте, Шиллером.
Родился в Дюссельдорфе в еврейской семье. После частной еврейской школы он учился в лицее, где уроки велись на французском языке. Безуспешными оказались попытки Генриха Гейне заняться коммерцией. В дальнейшем он учился в Бонне (1819), Гёттингене (1820) и Берлине (1821-1823), где испытал сильное влияние Гегеля. В 1825 году получил звание доктора права.
После того как Пруссия в 1823 году отняла у евреев гражданские права, Гейне сделался заклятым врагом прусского режима. По примеру многих современников, принял лютеранство (1825). Перемена вероисповедания не дала ему никаких преимуществ, ибо его сочинения раздражали власти куда больше, чем его религия. Сложности с цензурой преследовали его всю жизнь.
Первые свои стихи Гейне опубликовал в 1817 году. Первый из четырех томов его "Путевых картин" (1826) о пешем странствии в горах Гарца принес ему широкую известность, и впредь он зарабатывал на жизнь литературным трудом. Гейне много разъезжает, проводит 3-4 месяца в Англии (1827), затем в Италии (1828). Эти поездки послужили материалом для следующих томов "Путевых картин" (1829,
1831). Одновременно он перерабатывал свои стихи и составил "Книгу песен", снискавшую широкое признание. Многие стихи были положены на музыку Шубертом и Шуманом.
В мае 1831 года он уезжает из Германии и навсегда поселяется в Париже. Париж круто изменил его жизнь, он поднялся на новую ступень как прозаик и публицист.
В 1834 году Генрих Гейне познакомился с молоденькой продавщицей Кресанс Эжени Мира, которую увековечит в стихах под именем Матильды. В 1841 году они поженились.
Ещё в 1846 году у него начался прогрессирующий паралич, а в 1848 году болезнь приковала Гейне к постели. Это несчастье, однако, не положило конец его литературной деятельности. Хотя болезнь превратила его жизнь в сплошное страдание, творческая энергия Гейне даже возросла. Умер он в Париже и был похоронен на Монмартрском кладбище.
Произведения Гейне легко читаются - отчасти потому, что он умел о многом сказать просто и коротко. Он был не только прирожденным поэтом, но и блестящим прозаиком. Острый ум, едкая ирония, сатирический дар видны в его произведениях. Как поэт-лирик он достиг непревзойденного мастерства.
В гитлеровской Германии произведения Гейне были запрещены, а книги публично сжигались.
Гейне был дальним родственником Карла Маркса по материнской линии. Познакомившись в 1843 году в Париже, они не подозревали о своём родстве. Поэт был очарован умом этого молодого философа. Маркс призывал Гейне поставить свой поэтический гений на службу свободе: «Оставьте эти вечные любовные серенады и покажите поэтам, как орудовать хлыстом».
Произведения Гейне переведены почти на все языки мира. На русском языке вышел ряд изданий полных собраний его сочинений. Среди переводчиков стихов Гейне — М. Лермонтов, Ф. Тютчев, А. Блок, Ю. Тынянов, С. Маршак.
