Вам потребуется:

• хлопковая нить № 10 для вязания крючком:
  • 150 ярдов (137,16 м) голубого цвета;
  • 50 ярдов (45,72 м) белого цвета;
• стальной крючок №7 (1.65) или другой подходящего размера, чтобы достичь нужной плотности вязания;
• 7 белых розочек из тесьмы;
• 3 маленькие кнопки;
• ножницы;
• швейная игла;
• нить для шитья;
• клей.

Плотность вязания:

• 9 ст. без нак. х 9 рядов = 1" (2,54 см) х 1" (2,54 см);
• 9 ст. с нак. х 5 рядов = 1" (2,54 см) х 1 1/4" (3,21 см).

Платье

Нитью голубого цвета связать цепочку из 45 в.п. Поворачивать вязание в конце каждого ряда.

1 ряд: 1 ст. без нак. во 2-ю п. от крючка, по 1 ст. без нак. в след. 15 п., (по 1 полуст. с нак. в след. 2 п., 1 ст. с нак. в след. п., по 2 ст. с нак. в след. 2 ст., 1 ст. с нак. в след. п.) – повторить 1 раз, по 1 полуст. с нак. в след. 2 п., по 1 ст. без нак. в след. 15 п. (48)

Примечание переводчика: описание этого ряда содержит ошибку, ряд не сходится с последующими рядами и не совпадает с числом петель начальной цепочки. Мне кажется, наиболее подходящий вариант вязания такой:

1 ряд: 1 ст. без нак. во 2-ю п. от крючка, по 1 ст. без нак. в след. 15 п., по 1 полуст. с нак. в след. 2 п., 1 ст. с нак. в след. п., по 2 ст. с нак. в след. 2 ст., 1 ст. с нак. в след. п., 1 полуст. с нак. в след. п., 1 ст. с нак. в след. п., по 2 ст. с нак. в след. 2 ст., 1 ст. с нак. в след. п., по 1 полуст. с нак. в след. 2 п., по 1 ст. без нак. в след. 15 п. (48)

2 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 15 ст., по 1 ст. с нак. в след. 7 ст., 1 полуст. с нак. в след ст, 1 полуст. без нак. в след. ст., 1 полуст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в след. 7 ст., по 1 ст. без нак. в след. 16 ст. (48)

3 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 24 ст., 1 полуст. без нак. в след. ст., по 1 ст. без нак. в след. 23 ст. (48)

4 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 18 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., по 1 ст. без нак. в след. 3 ст., 1 полуст. без нак. в след. ст., по 1 ст. без нак. в след. 3 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., по 1 ст. без нак. в след. 19 ст. Оборвать нить (46)

5 ряд: работа ведется в непровязанные полупетли начальной цепочки. Повернуть кокетку лицевой стороной к себе и присоединить нить с помощью полуст. без нак. в первую п., 1 в.п., по 1 ст. без нак. в каждую п. (44)

Примечание переводчика: на мой взгляд удобнее сразу присоединить нить с помощью ст. без нак.

6-7 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в каждый ст. (44)

8 ряд: 1 в.п., (по 1 ст. без нак. в след. 13 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак.) 2 раза, по 1 ст. без нак. в след. 14 ст. (42)

9 ряд: 1 в.п., (по 1 ст. без нак. в след. 10 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак.) 3 раза, по 1 ст. без нак. в последние 6 ст. (39)

10 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 6 ст., (провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., по 1 ст. без нак. в след. 9 ст.) 3 раза (36)

11 ряд: 1 в.п., (по 1 ст. без нак. в след. 6 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак.) 4 раза, по 1 ст. без нак. в последние 4 ст. (32)

12 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в каждый ст. (32)

13 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 6 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., (по 1 ст. без нак. в след. 7 ст., провязать след. 2 ст. одним ст. без нак.) 2 раза, по 1 ст. без нак. в след. 6 ст. (29)

14 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в каждый ст. (29)

15 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 9 ст., (провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., по 1 ст. без нак. в след. 8 ст.) 2 раза. (27)

16 ряд: 1 в.п., по 1 ст. без нак. в след. 7 ст., (провязать след. 2 ст. одним ст. без нак., по 1 ст. без нак. в след. 8 ст.) 2 раза. (25)

17 ряд: 3 в.п., по 1 ст. с нак. в след. 4 ст., (2 ст. с нак. в след. ст., 1 ст. с нак. в след. ст.) – повторять до конца ряда, по 1 ст. с нак. в последние 4 ст. (33)

18 ряд: 3 в.п., (по 1 ст. с нак. в след. 6 ст., 2 ст. с нак. в след. ст.) 4 раза, по 1 ст. с нак. в последние 6 ст. (37)

Далее вязать по кругу. Не поворачивать вязание.

Примечание переводчика: если делать разрез под застежку на спинке такой длины, как указано, то платье налезает с ощутимым усилием. Поэтому, на мой взгляд, лучше начинать круговое вязание ряда с 21-22, после завершения всех прибавок.

19 ряд (круговой): 3 в.п., по 1 ст. с нак. в каждый ст., соеднить.(37)

Примечание переводчика: здесь есть интересный момент: после выполнения 18 ряда у нас 37 столбиков, а для выполнения 21 ряда нужно уже 39 (и весь последующий расчет идет на эти самые 39 ст.), при этом 19-20 ряд вяжутся ровно. Для "добывания" необходимых столбиков предлагаю вязать 19 ряд следующим образом:

19 ряд (круговой): 3 в.п., по 1 ст. с нак. в след. 8 ст., 2 ст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в след. 18 ст., 2 ст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в последние 8 ст., соединить. (39)

20 ряд (круговой): 3 в.п., по 1 ст. с нак. в каждый ст., соединить.(39)

21 ряд (круговой): 3 в.п., по 1 ст. с нак. в след. 9 ст., 2 ст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в след. 18 ст., 2 ст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в последние 9 ст., соединить. (41)

22-36 ряд (круговой): 3 в.п., по 1 ст. с нак. в каждый ст., соединить. Оборвать нить.

37 ряд: повернуть платье изнаночной стороной к себе и отсчитать вправо от середины спинки 9 ст., присоединить нить с помощью полуст. без нак. в 10-й ст., 1 в.п., 1 ст. без нак. в след. ст., 1 полуст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в след. 36 ст., 1 полуст. с нак. в след. ст., 1 ст. без нак. в след. ст., повернуть

38-41 ряд: 1 в.п., 1 ст. без нак. в след. ст., 1 полуст. с нак. в след. ст., по 1 ст. с нак. в след. 36 ст., 1 полуст. с нак. в след. ст., 1 ст. без нак. в след. ст., повернуть

42 ряд (круговой): 4 в.п. (первый ст. с 2-мя нак.), 3 ст. с 2-мя нак. в ту же п., по 4 ст. с 2-мя нак. в каждый ст., соединить.

Примечание переводчика: если вязать как указано, то вместо красиво оформленного разреза образуется "дырка". Следуя фото и здравому смыслу, следует вязать и по 4 ст. с 2-мя нак. в край каждого ряда вдоль разреза, т.е. сначала полностью обвязать разрез и только после этого соединить.

43 ряд (круговой): по 1 ст. с 2-мя нак. в каждый ст. Соединить и оборвать нить.

44 ряд (круговой): присоединить нить белого цвета с помощью полуст. без нак. в соед. ст. предыдущего ряда, (4 в.п., пропустить след 2 ст., 1 ст. без нак. в след. ст.) до конца ряда. Соединить и оборвать нить.

Плечо с оборкой

Присоединить нить голубого цвета с помощью полуст. без нак. в 7 ст. от левого края застежки лифа.

1 ряд: 16 в.п., 1 полуст. без нак. в 19 ст. края лифа, повернуть.

2 ряд: 3 в.п., по 1 ст. с нак. в каждую в.п., полуст. без нак. в 8 ст. края лифа, считая от застежки

3 ряд: 4 в.п., 3 ст. с 2-мя нак. в этот же ст., по 4 ст. с 2-мя нак. в каждый ст., соединить.

4 ряд: присоединить нить белого цвета с помощью полуст. без нак. в соед. ст. предыдущего ряда, (4 в.п., пропустить след 2 ст., 1 ст. без нак. в след. ст.) до конца ряда. Соединить и оборвать нить.

Примечание переводчика: я бы рекомендовала еще аккуратно зашить прорезь, получающуюся под рукой.

Окончание работы

Пришить три маленькие кнопки вдоль разреза на спинке. Приклеить две розочки на плечо рядом с оборкой. Приклеить оставшиеся 5 розочек над разрезом нижней оборки.