(с) Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Четверг, 16 Февраля 2012 г. 02:44 + в цитатник

- Поиграй со мной, - попросил Маленький принц. - Мне так грустно...

- Не могу я с тобой играть, - сказал Лис. - Я не приручен.

- Ах, извини, - сказал Маленький принц.

Но, подумав, спросил:

- А как это - приручить?

- Ты нездешний, - заметил Лис. - Что ты здесь ищешь?

- Людей ищу, - сказал Маленький принц. - А как это - приручить?

- У людей есть ружья, и они ходят на охоту. Это очень неудобно! И еще они разводят кур. Только этим они и хороши. Ты ищешь кур?

- Нет, - сказал Маленький принц. - Я ищу друзей. А как это - приручить?

- Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. - Оно означает: создать узы.

- Узы?

- Вот именно, - сказал Лис. - Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя только лисица, точно такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственный в целом свете.

И я буду для тебя один в целом свете...

Лис замолчал и долго смотрел на Маленького принца. Потом сказал:

- Пожалуйста... приручи меня!

- Я бы рад, - отвечал Маленький принц, - но у меня так мало времени. Мне еще надо найти друзей и узнать разные вещи.

- Узнать можно только те вещи, которые приручишь, - сказал Лис. - У людей уже не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и потому люди больше не имеют друзей. Если хочешь, чтобы у тебя был друг, приручи меня!

Рубрики:

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/4283427/post206761600/">(СЃ) РђРЅС‚СѓР°РЅ РґРµ РЎРµРЅС‚-РРєР·СЋРїРµСЂРё. РњР°Р»РµРЅСЊРєРёР№ РїСЂРёРЅС†</a><br/>

&nbsp;

- РџРѕРёРіСЂР°Р№ СЃРѕ РјРЅРѕР№, - РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» РњР°Р»РµРЅСЊРєРёР№ РїСЂРёРЅС†. - РњРЅРµ С‚Р°Рє РіСЂСѓСЃС‚РЅРѕ...

- РќРµ РјРѕРіСѓ СЏ СЃ С‚РѕР±РѕР№ РёРіСЂР°С‚СЊ, - СЃРєР°Р·Р°Р» Р›РёСЃ. - РЇ РЅРµ РїСЂРёСЂСѓС‡РµРЅ.

- РђС…, РёР·РІРёРЅРё, - СЃРєР°Р·Р°Р» РњР°Р»РµРЅСЊРєРёР№ РїСЂРёРЅС†.

РќРѕ, РїРѕРґСѓРјР°РІ, СЃРїСЂРѕСЃРёР»:

- Рђ РєР°Рє СЌС‚Рѕ - РїСЂРёСЂСѓС‡РёС‚СЊ?

- РўС‹ РЅРµР·РґРµС€РЅРёР№, - Р·Р°РјРµС‚РёР» Р›РёСЃ. - Р§С‚Рѕ С‚С‹ Р·РґРµСЃСЊ РёС‰РµС€СЊ?

- Р›СЋРґРµР№ РёС‰Сѓ, - СЃРєР°Р·Р°Р» РњР°Р»РµРЅСЊРєРёР№ РїСЂРёРЅС†. - Рђ РєР°Рє СЌС‚Рѕ - РїСЂРёСЂСѓС‡РёС‚СЊ?

- РЈ Р»СЋРґРµР№ РµСЃС‚СЊ СЂСѓР¶СЊСЏ, Рё РѕРЅРё С…РѕРґСЏС‚ РЅР° РѕС…РѕС‚Сѓ. РС‚Рѕ РѕС‡РµРЅСЊ РЅРµСѓРґРѕР±РЅРѕ! Р РµС‰Рµ РѕРЅРё СЂР°Р·РІРѕРґСЏС‚ РєСѓСЂ. РўРѕР»СЊРєРѕ СЌС‚РёРј РѕРЅРё Рё С…РѕСЂРѕС€Рё. РўС‹ РёС‰РµС€СЊ РєСѓСЂ?

- РќРµС‚, - СЃРєР°Р·Р°Р» РњР°Р»РµРЅСЊРєРёР№ РїСЂРёРЅС†. - РЇ РёС‰Сѓ РґСЂСѓР·РµР№. Рђ РєР°Рє СЌС‚Рѕ - РїСЂРёСЂСѓС‡РёС‚СЊ?

- РС‚Рѕ РґР°РІРЅРѕ Р·Р°... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/4283427/post206761600/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>