Kim Ji-Hyuck \ Над нами стая облаков, А перед нами дали, дали...
Двадцать лет спустя вы будете более разочарованы теми вещами , которые вы не сделали , чем теми, которые сделали.
Поэтому поднимайте якоря. Уплывайте прочь от безопасной гавани. Ловите попутный ветер в свои паруса.
Исследуйте. Мечтайте. Открывайте.
Для грусти нету оснований,
Кочуем в длинном караване
Всех поколений и веков,
Над нами стая облаков,
А перед нами дали, дали.
И если полюбить детали,
Окажется, что мы богаты
Восходом, красками заката,
И звуками, и тишиной,
И свистом ветра за стеной,
И тем, как оживают листья
Весной. И если в бескорыстье
Земных поступков наших суть,
Не так уж тяжек этот путь.
Лариса Миллер
Художник - Kim Ji-Hyuck, работающий под ником Hanuol.
Корейский известный иллюстратор из Сеула Kim Ji-Hyuck создал свои мини-открытки под впечатлением от классических романов,таких как 'Daddy long legs', 'Anne of green gables' и ' Little women'.
музыка: Путешествие — Сергей Ковчик
Хочу рассказать вам историю цитаты, которая стоит в самом начале этого поста.
Наверняка многие встречали это высказывание в инете с подписью "Марк Твен".
Вот и я много встречала и каждый раз спотыкалась - чувствовала какое-то несоответствие.
Естественно, я не знаю все произведения Марка Твена наизусть и не могла определить действительно ли эта цитата принадлежит его перу. Меня напрягало другое - какое-то уж дюже современное у нее написание.
Пришлось идти по следу и проводить настоящее расследование. ))
И вот итог!
На английском языке эта цитата звучит так:
“Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.”
И принадлежит она перу не Марка Твена, а Х. Джексона Брауна -младшего.
Это высказывание написано им в книге "P.S. I Love You" ( "P.S. Я тебя люблю." ).
А почему я говорю "высказывание"?
Да потому,что это слова не автора книги, а слова его матери.
Книга «P.S. Я тебя люблю» содержит коллекцию мудрых афоризмов, принадлежащих матери Брауна. Каждая страница содержит одну мысль, и данное высказывание напечатано на странице 13.
В конце каждой цитаты стоит приписка:"P.S. Я люблю тебя, мама".
А это уже моя приписка.))
Слушайте своих мам! Они очень мудрые и никогда плохого не посоветуют!
