Цитата сообщения Олька-Фасолька_К Будущее время в английском языке. Future tenses: правила образования и новая Идиома: «SLEEP ON IT»


Эта статья является третьей из цикла «Времена в английском языке».

Она посвящена будущему времени в английском языке, а также всевозможным способам выражения оного. Всем нам известно, что будущее время в английском языке – это грамматическая категория, которая демонстрирует, что события только будут происходить (не до, не во время, а после разговора).
В английском языке существует четыре времени для выражения будущего, а также несколько конструкций, служащих той же цели. Вот попробуем разобраться, что же выбрать для выражения будущего времени в английском языке в том или ином случае.

Как образуется будущее время в английском языке

Взглянем на таблицу времен английского языка и по аналогии с уже упомянутыми временами настоящими и прошедшими определим, что Future Forms в английском языке представлены в четырех аспектах:

Future Simple (Будущее простое),
Future Continuous (Будущее длительное),
Future Perfect (Будущее совершенное) и
Future Perfect Continuous (Будущее совершенное длительное).

Последние два употребляются либо очень редко, либо вообще не употребляются. Конструкции этих времен достаточно громоздки и тяжелы, поэтому говорящему проще перефразировать предложение, чем создавать «неудобоваримый» вариант.

Правила Future Tenses
просты и легко применимы. Самыми распространенными временами для выражения будущего остаются первые два варианта. Отличаются они лишь тем, что в первом случае действие не будет протекать в процессе, то есть длительно. В принципе, это та же разница, что и между временами Present Simple и Present Continuous, , но в плоскости не настоящего, а будущего времени.

Для создания предложения на английском в будущем времени Future Simple
нам стоит лишь запомнить два вспомогательных глагола – shall и will
, к которым присоединяются инфинитивы основных глаголов. Изначально правило гласило, что will употребляется во всех лицах, кроме первого («я» и «мы»). С ними же было сказано писать shall.

В последнее время англоязычное население наловчилось использовать will для всех лиц, тем более что в сокращении что shall, что will выглядит как ’ll, то есть I’ll или She’ll. Так что если вы помните только will, ничего страшного – ставьте его. При постановке вопроса shall и will занимают позицию в начале предложения.

А вот в отрицательном варианте они добавляют к себе частицу not, которая образует с ними следующие краткие формы: will not = won’t; shall not = shan’t.

В основном это будущее время в английском языке применяют в тех случаях, если:

мы хотим выразить однократное действие, которое совершится в будущем. На помощь нам приходят слова — маркеры (tomorrow, next week, next year, soon, some day, in two days, in a month, in a year).
It will be warm in two days. — Через два дня будет тепло.

мы хотим выразить регулярные, повторяющиеся действия в будущем.
I shall write to you every week. — Я буду писать тебе каждую неделю.

нам необходимо представить ряд последовательных действий.
We’ll call for you, take a taxi and go to the party. — Мы зайдем за тобой, вызовем такси и отправимся на вечеринку.

решение о совершаемом действии в будущем было принято в момент разговора.
Oh! Our fridge is empty. I’ll go and buy some food. — О! У нас в холодильнике пусто. Пойду куплю чего-нибудь поесть.

Время Future Continuous
образуется несколько сложнее:
вспомогательный глагол to be во времени Future Simple (shall be / will be), за которым следует причастие I основного глагола, то есть форма на -ing. Следовательно, в случае вопроса только shall / will выносятся в начало предложения (без be), а при постановке отрицания частица not стоит между shall / will и be.

Возьмите это время на вооружение, если вы стремитесь:

показать, что действие будет в процессе в определенный момент в будущем. В качестве момента в будущем может выступать обстоятельство времени.
In two hours we shall be writing a composition at the exam. — Через два часа мы будем писать сочинение на экзамене.

показать, что вы предсказываете это действие в будущем.
My husband will be worrying about me if I am late. — Мой муж будет за меня волноваться, если я приду поздно.

О третьем и четвертом времени хочу сказать лишь несколько слов. Эти будущие времена в английском языке используются нечасто. Чтобы создать Future Prefect
, вам потребуются следующие манипуляции:
вспомогательный глагол have в Future Simple – shall / will have, к которому добавляем причастие II смыслового глагола, то есть либо форму на -ed, либо слово из третьей колонки таблицы неправильных глаголов . Это время отображает действие, которое закончится до определенного момента в будущем. Например:

By the end of the year I will have spent all the money I’ve earned. — К концу года я потрачу все деньги, которые заработал.

Future Perfect Continuous
требует глагол to be в форме предыдущего времени, то есть shall / will have been, да еще плюс причастие I основного глагола, то есть форма на -ing. Нужно знать, что такое будущее время в английском языке присутствует, но все же старайтесь заменить его чем-то другим. Например, перестроив фразу и использовав один из нижеприведенных способов.

Как видите, все просто. Обычно для тех, кто усердно учит английский язык, будущее время не представляет никакой сложности.

Другие способы выражения будущего времени в английском языке

Рассказать о будущем времени в английском языке вам поможет время Present Continuous,
которое необходимо в случае, если действие уже заранее спланировано и обязательно состоится в ближайшем будущем.

Are you waiting for us? We are coming tonight. — Вы ждете нас? Мы приедем вечером.

В этом случае речь идет о чьих-либо личных планах.

А вот для выражения неличных планов, а какого-либо расписания, программы подойдет и простое настоящее время – Present Simple.

The train arrives at 15.54. — Этот поезд придет в 15.54.

Обратите также внимание на самую популярную конструкцию to be going + инфинитив, которая используется сплошь и рядом, особенно в повседневной разговорной речи. Она отображает намерение говорящего выполнить или совершить что-либо в будущем.

I am going to travel around the world. — Я собираюсь в кругосветное путешествие.

Используя знания, полученные из этой статьи, вы в любой ситуации поделиться с собеседником своими планами, выразив их в форме будущего времени в английском языке.

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

«Время Future Simple (Простое будущее время)»
«Время Future Continuous (Будущее длительное время)»
«Время Future Perfect (Будущее совершенное время)»
«Время Future Perfect Continuous»
«Выражение be going to в английском языке»

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест на употребление будущего времени в английском языке».

Виктория, автор статьи Будущее время в английском языке. Future tenses: правила образования и еще 348 статей на engblog.ru
=========================================================
Идиома: «SLEEP ON IT» 😴
Перевод идиомы: отложить решение до утра, утро вечера мудренее.
Пример использования: If you can't make a decision now, just sleep on it and contact me when you are ready to discuss it. – Если ты не можешь сейчас принять решение, просто подумай над этим и свяжись со мной, когда будешь готова его обсудить.