Расшифровка китайских схем |
Метки: переводчик вязальных терминов |
Расшифровка японских схем вязания крючком - азы для новичков |
Для того, чтобы научиться вязать, вам потребуется узнать основы вязания крючком – способы вязания различных петель. Вместе с этими картинками вы можете научиться вязать крючком основные виды петель.А также научитесь разбираться в японских терминах обозначения петель.
Метки: переводчик вязальных терминов |
СЛОВАРЬ ВЯЗАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ С ЯПОНСКИХ ЖУРНАЛОВ - СОХРАНИ ПАМЯТКУ! |
вязание | пряжа | |||
вязальная спица | вязальный крючок | |||
номер (спиц/крючка) | плотность (вязания) | |||
петля | ряд | |||
повторение, раз | следующий | |||
левый | правый | |||
низ | верх | |||
середина | модель | |||
мотив | рисунок, схема | |||
лицевой | лицевая петля | |||
изнаночный | изнаночная петля | |||
накид | начать | |||
закончить | прибавить | |||
убавить | набрать (петли) | |||
закрыть (петли) | край |
чулочная вязка | |
платочная вязка | |
резинка | |
резинка 1х1 | |
резинка 2х2 | |
скрещенная резинка | |
кружево | |
путанка |
шерсть | меринос | |||
тасманский меринос | кашемир | |||
ангора | мохер | |||
кид мохер | верблюжья шерсть | |||
шерсть яка | шерсть ламы | |||
альпака | шелк | |||
хлопок | лен | |||
бумага | полиэстер | |||
нейлон | акрил | |||
вискоза | люрекс | |||
блестки | полипропилен | |||
полиуретан | купра |
Diamondo | ||
Hamanaka | ||
Rich More | ||
Olympus | ||
Puppy | ||
Wister | ||
Clover | ||
Ski | ||
Daruma | ||
Eisaku Noro |
Пряжу(примерный состав и толщину) и другие рукодельные принадлежности можно посмотреть на следующих сайтах
http://www.kanzawa.com/
http://www.shugale.com/
Приведена в разделе "Справочник"
деталь одежды | полочка | |||
спинка | перед | |||
рукав | воротник | |||
кокетка | карман | |||
пуговица | петля | |||
лацкан | вытачка |
Пояснения к картинке:
ширина | длина | обхват |
обхват груди | обхват талии | |||
обхват бедер | ширина плеч | |||
ширина груди(спины) | длина переда(спины) | |||
длина рукава ** |
** Длина рукава на схеме измеряется по шву рукава, но обычно измеряется от наивысшей точки оката рукава до нижнего среза рукава
длина изделия | |
обхват талии | |
длина брюк(по шаговому шву) | |
высота сиденья | |
длина переднего среднего шва брюк |
ширина сумки | |
высота ручек сумки | |
глубина(высота)сумки | |
ширина днища сумки |
размер | |
ширина(обхват голенища сапог сверху) | |
длина(от верха голенища до каблука) | |
длина сапог до пола | |
высота каблука |
См. японский международный стандарт JIS в справочном разделе сайта.
голова | лицо | |||
волосы | лоб | |||
висок | бровь | |||
глаз | ухо | |||
нос | губа | |||
рот | щека | |||
подбородок | горло | |||
шея | туловище | |||
плечо | грудь | |||
сосок | подмышка | |||
бок | живот | |||
поясница | талия | |||
пупок | спина | |||
бедро | ягодицы | |||
рука | локоть | |||
кисть руки | палец | |||
ладонь | кулак | |||
нога | колено | |||
голень | икра | |||
лодыжка, щиколотка | ахиллесово сухожилие | |||
стопа | ступня | |||
пятка |
меры и веса | длина | |||
Сообщения из серии "Техника вязания":
Часть 1. Как правильно вывязывать пройму,горловину,вытачки - 1-ЧАСТЬ
Часть 2. Как правильно вывязывать пройму,горловину,вытачки - 2-ЧАСТЬ
Часть 3. Программа расчет выкройки вязания (детские, женские, мужские модели вязания)
Часть 4. Пряжный калькулятор (спицы)
Часть 5. Всё о реглане 1-ЧАСТЬ
Часть 6. Всё о реглане 2-ЧАСТЬ
Часть 7. Как быстро найти в интернете любую схему вязания
Часть 8. Очень важные видео-уроки для вязания спицами
Часть 9. Словарь вязальных терминов с японских журналов
Метки: переводчик вязальных терминов |
Японский крючок. |
Метки: переводчик вязальных терминов |
Страницы: | [1] |