Dumfries   -       Дамфрис

принц  у входа в здание.

Несколько лет назад в Великобритании разразился   большой скандал, когда Дамфрис , один из самых значимых и красивых исторических домов в Содружестве, балансировал на грани продажи и перестройки. Палладианская вилла 18-го века  в Эйршир, Шотландия, является  работой  известного архитектора Роберта Адама и его братьев  Джона и Джеймса , она содержит коллекцию мебели  британского рококо мирового класса , в том числе около 50 образцов  работы  молодого  Томаса Чиппендейл. Доставленная  прямо из мастерской ремесленника в 1759 году пятым графом Дамфрис, который заказал её   для дома  и поселился там в следующем году, обстановка в настоящее время составляет часть великолепного ансамбля, который воплощает, по словам Его Королевского Высочества принца Уэльс, «Английское  мастерство в своих лучших проявлениях".

Судьба особняка начала колебаться в 2005 году, когда Джону Крайтон-Стюарт, седьмому  маркизу  Бьют (знаменитый водитель Формулы Один, чья семья унаследовала Дамфрис название в начале 19 века), стало трудно содержать  огромный викторианский готический дворец и земли, где он в  проживал. Когда сделка по продаже 2,000 акров собственности шотландскому  Национальному фонду провалилась, лорд Бьют попробовал   через агентство недвижимости и найма  Кристи продать имение. Эксперты аукционного дома начали документирование содержимого особняка; двухтомный каталог был подготовлен и  даты продажи были установлены  12 и 13 июля  2007.

Еще один вид фасада.

Всего за несколько недель до начала аукциона  положение Дамфрис привлекло  внимание принца Чарльза, неутомимого  и бесстрашного  адвоката  британского наследия. Узнав о тяжелой ситуации в  Дамфрис, принц сразу послал своих представителей в Шотландию, чтобы обсудить покупку имущества. Аукцион был отменен, и несколько грузовиков с сокровищами дома направлявшихся в Лондон, вернулись домой.
Благодаря принцу  Чарльзу ,  руководство одного из его фондов обещали $ 40 млн кредита, в союзе с $ 50 млн, полученные от других источников, Дамфрис был приобретен  и сохранён  не только для британского народа, но для всех, кто заботится о  архитектуре  и декоре.
Восстановить Дамфрис и открыть  для публики планировалось за три года .Работа  была  выполнена всего за пять месяцев  на бешеной скорости, так как реставрировали  в осенне-зимний период 2010 года.
В Комитет  по восстановлению вошли Шарлотта РОСТЭК, недавно назначенная куратором в Дамфрис, сэр Хью Робертс,  а также два выдающихся интерьер- дизайнера  Англии, Дэвид Mlinaric и барон фон Westenholz Пирс. Mlinaric, основатель фирмы Mlinaric, Генри и Zervudachi, известен   своим изысканным стилем и большим  опытом  обновления исторических зданий, в том числе лорда Ротшильда  во французском стиле ренессанс Waddesdon Manor в Бакингемшир. Он консультировал по вопросам архитектурной и исторической корректности в то время как Westenholz, антиквар  и декоратор величественные  но уютные номера которого нравятся  элите  Великобритании, взял на себя инициативу в разработке внутреннего убранства.
.

"Когда я впервые увидел дом, у него не было комфорта и очарования. "Это понятно, так как он был  нежилой. Я попытался сделать Дамфрис   классическим британским  загородным  домом – удобным  и элегантным ». Ростэк добавляет:" С самого начала, это было пожелание   Его Королевского  Высочества не делать из Дамфрис  музей. Он не хотел, веревок или стендов. Он хотел, чтобы руководство  вело  себя как хозяева , а  посетители чувствовали   себя как гости.
Принц Чарльз  был очень увлечен проектом, и принимал  весьма активное участие в обсуждении проекта, свидетельствует Westenholz. "Я показал ему все. К счастью, ему нравилось почти все. "
начали  с  восстановления мебели, всей, кроме самого ценного элемента, редкого  палисандрового  книжного  шкафа  Чиппендейл , который реставрировали  на месте. Принц Чарльз и его консультанты сделали возможным использование  десятков рабочих со всей Великобритании для работы в Дамфрис.    Было установлено  новое отопление, электропроводка,сантехника. Самыми дорогостоящими были сложные оригинальные окрашенные украшения  стен и потолков,а также ремонт красивейшей  отделки в стиле  рококо.  "Хамфрис Уивинг", фирма, базирующаяся в графстве Саффолк, создала яркие шелковые штофы-сапфир-голубой для гостиной, лимонно-желтые в  салоне и другие  ткани , многие из которых были скопированы из документов, сохранившихся со времени постройки  дома.

Река Лугар.

Все эти  преобразования  в Дамфрис сделали его  великолепным. И все же это далеко от завершения, в соответствии с Westenholz. "Работа идет все время," говорит он. Дом меняется еженедельно, в нём уютно..
Чарльз    постоянно  интересуется домом,   появляется  в имении пять или шесть раз в год    и занимаемые им апартаменты оформлены в его вкусе и зарезервированы для  его посещений  (с  марта  по октябрь сезон посещения ). Пребывание  Его Королевского Высочества иногда совпадают с приездом  тур- групп , которые прибывают со  всех сторон света , как рассказывает Ростэк. "Он любит общаться с гостями во время этих импровизированных встреч," говорит она. В последнее время принц даже дал свадебный совет, когда он встретился с первой  свадебной парой  в  Дамфрис  

А теперь прогуляемся по дому , и нашим гидом будет принц Чарльз-правда при загрузке фото последовательность изменилась- никак не научусь- так что будьте снисходительны..

Принц Чарльз (известный как герцог Rothesay, когда находится в Шотландии) стоит у входа в зал Гобеленов в Дамфрис , который был сохранен для потомков благодаря его усилиям.

ситец  Жана Монро используется по всей комнате.

дубовая лестница

Портреты заполняют  стены галереи Skylit, которая содержит cockpen стула (возможно, Чиппендейл), а также Людовика XVI стиль золочёного  дерева кресла Р. Whytock и Ко, на традиционные маты   разбросаны небольшие коврики

Зал гобеленов

Эмблемы урожая высечены в панелях в розовой  столовой, картины венецианских художников Якопо Бассано, и шторы украшены старинными кистями и отделкой.

столовая


В дополнение к Чиппендейл   креслам и карточным столам, Семейный салон включает в себя  клавесин Kirkman.

 

Команда из 20 ремесленников восстановила  четыре  кровати Чиппендейл в семейных  спальнях, блестящий синий дамасский шелк  покрывает даже   купол. Над камином зеркало в золотой  деревянной резной раме, также Чиппендейл, Александр Питер разработал постели шкафы, а также кресла и табуретки, которые сохраняют своё  покрытие  цветочным  гобеленом 18-го века

Мягкая   ткань-  шелковый дамаст и выполненый  в  середине 18-го века ковер Axminster, красного дерева  стулья и диван в голубой гостиной были поставлены Чиппендейл в 1759 году, он также создал редкий breakfront палисандрового  дерева  книжный шкаф. Муранского стекла люстра оригинал Дамфрис дома.Портреты взяты в аренду у частного коллекционера.

знаменитый палисандровый шкаф-виновних многих хлопот


голубая гостиная               

Прихожая-вдали коробки с обувью для туристов.Принц разумеется ходит  в своей обуви.

Потолок в прихожей украшен декоративным орнаментом.  Красного дерева и латуни большой orrey расположен между дорическими колоннами. Полы из  камня.

(orrey-механическая модель Солнечной системы. Этот снимок не из Дамфрис)  

Гобеленовый  зал завершили в 1908 году. Панели из   беленого американского ореха  были рассчитаны  на четыре гобелена( приблизительно-1700 г.) Гобелены были подарены Людовиком XIV седьмому  маркизу Бьют, бывшему  владельцу Дамфрис.  Комбинация панелей из  кедра и висящих  гобеленов дает реальное ощущение тепла и комфорта в Гобелен номере.


 

зал гобеленов После посещения летом 2010 года Его Королевское Высочество принц Чарльз подарил  чудесный персидский ковер, который   время от времени можно увидеть на полу комнаты Гобеленов.

кухня замка-неужели принц сам готовит-а почему бы и нет.

предусмотрен даже кресло-подъёмник .

[p/more]

Текст Джеймсом Reginato / Фотограф Дерри Мур

Производится Джеймсом Reginato и Роберт Руфино

==============================  

ДОПОЛНЕНО 14.11.18  от leprofesseur     

о реставрации дома.