Цитата сообщения galkapogonina Голоса за кадром. Любимые голоса...

Это удивительно, но многие наши любимые певицы начинали свой путь в кино с голоса за кадром. И не только озвучивая мультфильмы, но и даря свой голос "безголосым" звездам...




Девочка и дельфин. Реж. Р. Зельма, сценарий Л. Лось, музыка Эдуард Артемьев. Песню исполняет десятилетняя Ольга Рождественская, дочь другой талантливой закадровой (к сожалению) певицы Жанны Рождественской, исполнявшией вокальные партии в мюзиклах 70-х и 80-х. Студия "Экран", 1979.




Песенку Красной Шапочки поет за кадром Оля Рождественская

А ведь выглядела она тогда не хуже Яны Поплавской



Оля Рождественская - Из музыкального фильма "Я придумываю песню" (1978). Музыка - Полад Бюль-Бюль Оглы.

А наша красавица и певунья Валентина Толкунова !

"Лето рядового Дедова" (1971)
В этом фильме она озвучивала главную героиню и лишь мелькнула в эпизоде




Песня о дельфинах из мультфильма "В порту"
слова С.Козлов музыка М.Минков
исп. Олег Ануфриев и Валентина Толкунова




Олег Анофриев, Вал. Толкунова (за кадром) Песня о дружбе
Из т/ф "Жили три холостяка". 1973 г. Музыка Н. Богословский, слова М. Танич.




А здесь узнаете голос за кадром?
Детский фильм "Удивительный мальчик" через 40 лет обрёл свое второе рождение!
Фильм был снят на ТО "Экран" в 1970 году режиссером Александром Орловым (который впоследствии снимет легендарный фильм "Женщина, которая поёт"). Руководству все понравилось (надеялись даже продать его на западное телевидение). Премьера фильма состоялась утром 1 января 1971 года.
Все хорошо, но, к несчастью, тем самым ранним утром перед голубым экраном вместе со своим внуком оказался самый главный теленачальник СССР С.Г.Лапин.
Уже 3 января (тогда праздничных дней было значительно меньше, чем сейчас) руководство «Экрана» было "вызвано на ковёр".
Что это вы там наснимали? Немедленно смыть и никогда больше не показывать...
Кинопленку уничтожили, но, к счастью, рулон положили на полку...
Прошло 40 лет...
Теперь запись существует.
Эфир состоялся на телеканале "Культура" в субботу 18 декабря 2010 года, так что обратите внимание на этот ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ фантастический фильм-мюзикл с музыкой Эдуарда Артемьева на стихи Анатолия Наймана.

Все песни исполняла начинающая певица Алла Пугачева.
А песня со словами:
"Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг еще прыжок.
Левая нога босая,
на правой — сапожок.
Левая нога босая,
на правой — сапожок",
вообще могла стать хитом, таким же как, например, песня Красной Шапочки.

ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ: http://vilena.livejournal.com/1771.html

В данной нарезке представлены все пять песен, исполненные 21-летней Аллой Пугачевой в этом фильме! Три - за девочку, две - за Аллу Будницкую.
Интересно, что имя Аллы Пугачевой указано в титрах фильма в последнем, отдельном кадре! К примеру, в титрах фильма "Ирония судьбы, или С лёгким паром!", как и во многих других, имён исполнителей песен нет.




Любовь одна виновата - Центровой из поднебесья




Алла Пугачева: Мне нравится, У зеркала, По улице моей




Алла Пугачёва о песне "Мне Нравится" и о к/ф "Ирония Судьбы, или С Легким Паром"




Alla Pugacheva-1976 Мне Нравится