Мы нынче впереди планеты всей. Во всем мире мультик про Хортона выйдет только сегодня, а у нас премьера была вчера.
Мультик, как я понимаю имеет два плюса, его сделали те, кто делал Ледниковый период(т.е. уровень качества каждый может представить по своим пристрастиям), а в основу лег сюжет про милого слона, которого, как оказалось давным давно знают не только в англоязычном мире, но и у нас. Есть советский мультфильм аж 66 года:) А в 92 году в студии Татарского сняли мультфильм именно по той вещи, которую нам нынче и предлагают. Правда, в нашем мультфильме сохранена стихотворная форма.
В общем, я так заинтересовалась мультфильмом, что решила именно сказками про Хортона обновить сайт.
Так появились у нас две сказки Horton Hears a Who! с текстами на английском и на русском, с 10(!) видеороликами к новому мультфильму и
Horton Hatches the Egg с классическим старым американским мультфильмом от 20 века, с русским переводом, но без английского текста (весь инет перерыла, не нашла).
А здесь, в качестве бонуса мультфильм от студии Татарского
Понедельник, 22 Октября 2007 г. 12:05
+ в цитатник
Сегодня ничего нового не добавила, просто довольно серьезно переделала страницу с песнями. Кто видел ее в прежнем варианте, поглядите, стоило ее менять и достаточно ли понятны обозначения, нормально что описание обозначений внизу страницы, или стоит перенести вверх? Вот;)
Статистика радует, уж не знаю что тому причиной, но ходить на сайт в последнюю неделю стали гораздо больше.