У меня как-то получается все спонтанно, вдруг натыкаюсь на что-то и начинаю набирать материал, обычно на весь собранный материал меня не хватает, остатки складываю, с мыслью разобрать потом, осталось узнать, когда это потом наступит:)
Сегодня обновился, как и в прошлый раз, раздел сказок
Добавлен раздел с сказками Киплинга, пока их только две, но обязательно будут еще.
Сегодня это The White Seal (Белый котик), там совершенно очаровательный старый мультик:), и
Rikki-Tikki-Tavi (перевод кому-нибудь нужен?) там и мультфильм, и мп3.

Мы нынче впереди планеты всей. Во всем мире мультик про Хортона выйдет только сегодня, а у нас премьера была вчера.
Мультик, как я понимаю имеет два плюса, его сделали те, кто делал Ледниковый период(т.е. уровень качества каждый может представить по своим пристрастиям), а в основу лег сюжет про милого слона, которого, как оказалось давным давно знают не только в англоязычном мире, но и у нас. Есть советский мультфильм аж 66 года:) А в 92 году в студии Татарского сняли мультфильм именно по той вещи, которую нам нынче и предлагают. Правда, в нашем мультфильме сохранена стихотворная форма.

В общем, я так заинтересовалась мультфильмом, что решила именно сказками про Хортона обновить сайт.
Так появились у нас две сказки Horton Hears a Who! с текстами на английском и на русском, с 10(!) видеороликами к новому мультфильму и
Horton Hatches the Egg с классическим старым американским мультфильмом от 20 века, с русским переводом, но без английского текста (весь инет перерыла, не нашла).
А здесь, в качестве бонуса мультфильм от студии Татарского

Ловите в качестве подарка всего первого Маззи.