Когда мы въехали в новый дом, единственное, что меня слегка смущало - это раздельные краны в ванной и душ, который за минуту пропускает столько воды, сколько в берлинской квартире не утекает и за 10 минут. Я считал, что англичане с жиру бесятся и воду не экономят, успокоил себя и решил тоже с жиру побеситься. А сейчас, когда наконец-то почитал, что мне Cambridge Water Company написал в письме с просьбой оплатить таки счёт, был слегка шокирован следующим:
Your property has an UNMETERED water supply. То есть, 195,33 фунта, которые они с нас хотят - это всё то, что мы им должны до конца следующего марта. Я понимаю, что у них тут везде вода, ла Манш, море, озера в Шотландии, - что же, теперь каждый день ванну принимать?