Вот такой текст предлагался в качестве диктанта по украинскому языку в школе №35 города Одессы, по словам родителей учащихся. Некоторым из родителей даже удалось выяснить из какого учебного пособия был взят этот текст, которые писали дети под диктовку учителя второго октября.



Перевод:

«Мы — дети Украины, она наша мать. Матерей, как известно, не выбирают. Честные люди. А малороссы, родившись украинцами, отвергают родную мать, идут к мачехе и служат ей, как матери. Вот такие среди нас рождаются, такие среди нас живут, требуют к себе уважения. У таких «детей Украины» сердце не содрогается, когда они предают свою мать — Украину. У них отсутствует чувство стыда за своё злодейское поведение, у них нет такого морального качества, как ответственность перед предками и потомками; они не испытывают угрызения совести за то, что своим поведением позорят всю украинскую нацию. Только по форме эти существа принадлежат к человеческому сообществу, а по сути — к извергам, полулюдям (даже если они имеют высшее образование, ученые степени и звания). По многим из них уже давным-давно плачут украинские тюрьмы. Плачут и никак не дождутся своих «клиентов». Не плачьте, тюрьмы, ждите, придет ваше время, к вам пожалуют-таки украинофобы, и не в гости, а навсегда. И тогда украинское общество очистится от этого мусора, от нестерпимой грязи и позора»

Вот, собственно, данное учебное пособие:


Планы-конспекты уроков украинского языка для школ с русским языком обучения под редакцией С. В. Ламановой.

Патриоты Украины называют малороссов существами и полулюдьми по которым плачут украинские тюрьмы и продвигают эту идею в учебных заведениях страны. Как Вам такой поворот?