Здесь я прочитала о Магии китайских фонариков >>>>
>>> http://twisted-twins.livejournal.com/70859.html#cutid1



B этом году Ботанический сад в 18 раз устраивает фестиваль фонарей.
2)
<<< Фотопанарама взята с сайта Монреальского Ботанического сада >>> http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/propos/lanternes.htm

Темой нынешней инсталляции стала повседневная жизнь горожан средневековья. вдохновение черпали в китайской живописи. вот, что пишут на сайте Ботанического сада (перевод вольный :)):
"в качестве приветствия Всемирной выставки в Шанхае, а также, чтобы зафиксировать факт 25-летней дружбы между Монреалем и Шанхаем, темой ежегодного фестиваля фонарей был выбран один из самых известных образцов китайской живописи – полотно Qing Ming Shang He Tu (Цинмин Шанхэ ту) - По реке в день поминовения усопших."

Это произведение является настоящим китайским национальным достоянием. живописная панорама, созданная в 12 в. при дворе династии Сун (Song), представляет собой свиток длиной 528 см., на котором запечатлена повседневная жизнь обитателей императорской столицы, Бяньцзин, в день празднования поминования усопших.

Подробнее о свитке в википедии >>> http://ru.wikipedia.org/wiki/По_реке_в_День_поминовения_усопших

Пока искала картинки оригинального полотна в интернете, обнаружила, что существуют кое-какие отличия. как оказалось, тема городской жизни, изображенная на этом свитке, была настолько популярной, что его неоднократно повторяли.
3)
Смотрите Свиток Чжана Цзэдуаня XII века >>>http://ru.wikipedia.org/wiki/По_реке_в_День_поминовения_усопших -
Но вернемся к нашим фонарям.
5)


"Bianjing (Бяньцзин) – столица средневекового Китая (одна из семи исторических столиц - комм. мои).
Большая структура в центре озера представляет собой городские ворота, увенчанные башней (со ссылкой на укрепленные города императорского Китая). "

Укрепленные городские ворота с башней - центральная композиция на озере.
фото с сайта >>> www.ebeijing.gov.cn

"Три концентрические стены, которые окружают Bianjing (Бяньцзин), оснащены огромными башнями и воротами, которые никогда не закрывались, даже по ночам. Для властей это был способ поощрения торговли. К концу 10 века они пошли еще дальше, отменив комендантский час, таким образом превратив Bianjing (Бяньцзин) в шумный город с богатыми рынками, открытыми до позднего вечера.

Во время династии Сун (960-1279 гг) протяженность водных путей в Китае, как природных, так и созданных, оценивалась в более 50 тыс.км. К 11 веку арабские и европейские путешественники признали, что Китаю принадлежал самый передовой торговый флот. Широкие плоскодонные джонки курсировали по Большому Каналу, соединяя север и юг страны. По внутренним водным путям лодки сплавлялись при помощи багров или весел, прикрепленных сзади. Внутри городов они использовались для перевозки товаров самого разного назначения, которые отвечали запросам растущего торгового класса. "
8)

фото с сайта>>> http://idmation.com/china/?p=50



зеленщица
карты в руки - и вылитая предсказательница судьбы!

торговый ряд

"доставку заказывали?"

овощная лавка

пока простой народ зарабатывает деньги, аристократы спешат по своим праздничным делам...

Серия сообщений "ВОСТОК-дело тонкое":
Часть 1 - Магия китайских фонариков
Часть 2 - Поднебесная
Часть 3 - Гуйлинь, Китай, пещера &quot;Тростниковая флейта&quot;
...
Часть 23 - Книга по рукоделию текстильной куклы - японки
Часть 24 - Японские тканевые игрушки, аксессуары и не только &#26085;&#26412;&#32454;&#24037;&#24067;&#33402;
Часть 25 - Рисовые террасы в Лонгшень