Это онлайн-переводчик, который специально был сделан для перевода описаний моделей для вязания. Если Вы пробовали пользоваться для перевода Google Translate или похожим инструментом, Вы заметили, что вязальные термины этим переводчикам незнакомы, и связать по такому переводу что-либо невозможно. Поэтому был сделан вот такой бесплатный инструмент. Он понимает термины по вязанию спицами и по вязанию крючком, хотя иногда странно выражает свои мысли в литературных отступлениях - слов ему не хватает.
Если у Вас есть ссылка на описание, или какой-то другой текст, то добро пожаловать в переводчик. Заливаете ссылку или текст в окошко, нажимаете кнопку, получаете перевод.
А у меня не переводит... вставила просто для проверки нетрудное: "handknit collection", результат О. Как было, так и осталось без перевода. Зато написали, сколько долей секунды занял этот "перевод"
Fleure_de_Paris обратиться по имени
Воскресенье, 15 Июля 2012 г. 16:39 (ссылка)
raralie обратиться по имени
Воскресенье, 15 Июля 2012 г. 18:58 (ссылка)
