Обновление Касталии от 8го Июня 2012г.

Дамы и господа. Мы рады представить вам очередные обновления Касталии.

В разделе «Неизвестный Юнг» мы публикуем очередные переводы из семинаров Юнга по сновидениям. Зимний Семестр 1929г. Лекции V от 20го Февраля и Лекция VI от 28го февраля. Перевод – глава отдела переводчиков Касталии Sedric.

Здесь же в разделе "Неизвестный Юнг" мы публикуем перевод Лекции 4 от 23го мая 1934года из семинаров Юнга о "Заратустре" Ницше. Перевод - Елена Головина.

В разделе "Эранос" наконец то мы публикуем ПОЛНЫЙ СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ ЭРАНОСА 1933-1974. Перевод Елена Лейбель и Илья Филоненко.

Здесь же в разделе «Эранос» мы публикуем исследование Эрнесто Буанаротти "Символы и ритуалы в религиозной жизни некоторых орденов". В этом обновлении мы публикуем Первую часть этого исследования - "Символы". Данное исследование было опубликовано в Эраносе 1934ом году. Перевод - глава Санкт Петербургского отделения Касталии Елена Лейбель.

Здесь же в разделе "Эранос" мы публикуем вторую часть исследования Дж. В. Хауэра "Символы и познание Самости в индо-арийской мистике". Глава называется "Символы и образы Самости". Перевод - Дмитрий Реутов.

Здесь же в разделе "Эранос" мы публикуем глобальное исследование Анри Корбена "Рассказ об инициации и герметизм в Иране (ангелологическое исследование) " Перевод София Спиридонова. Материалы конференции Эранос 1949г.

Здесь же - в разделе "Эранос" мы публикуем доклад Луи Мансиньора "Проникновение астрологии в исламскую религиозную мысль". Материалы конференции Эранос 1943г. Перевод Илья Филоненко.

В разделе «Последователи Юнга мы публикуем главы из книги Дэвида Линдорфа «Юнг и Паули». Это глава 8 «Четыре кольца: архетип целостности», глава 9 «Дух и материя: два подхода к тайне бытия"» и Глава 10 «Урок противоположностей: разговор с бессознательным. Пер Александра Кау-Тен-Чжи.

Здесь же разделе "Последователи Юнга" заключительные главы великолепно иллюстрированной книги Теодора Абта "Введение в интерпретацию изображений". В этом обновлении мы публикуем Главу 3,6 и 3,7  О символизме Числа" где подробно на основе множества примеров обсуждается символизм числовых структур появляющиеся в активном воображении. А также Главу 3,8 "Потенциальные критерии латентного психоза" и Главу 4 "Заключительные замечания". Перевод Марина Мкрачян.

Здесь же в разделе «Последователи Юнга» мы публикуем перевод очередной главы из книги Марии Луизы Фон Франц «Душа и материя». Это третья глава которая называется «Время как пауза и ритм. Перевод Дмитрий Шляпин.

Здесь же в разделе «Последователи Юнга» мы публикуем Первую часть исследования Эриха Нойманна «Эрос и Психея». Перевод Секретарь Московского отделения Касталии Алексей Пермяков.

Здесь же в разделе «Последователи Юнга»  мы публикуем важный посскриптум книги Гарри Лахмана "Юнг Мистик".  Перевод - Сергей Коваленко. Эта глава называется "Красная книга" и посвящена истории публикации самого важного труда Юнга, который должен появиться в печати со дня на день.

Здесь же в разделе «Последователи Юнга» мы публикуем главы из книги «Золотой осел Апулея как освобождение мужской фемининности». Это «Введение» и первая глава которая называется «Жизнь и времена Апулея». Пер. Яна Знаменская.

В разделе "Метафизический нонконформизм" мы публикуем первую часть "Мистического Каббарэ" Алехандро Ходоровского. Оно называется "Кто сеет отбросы тот жнет болезни". Пер. Фантас.

В разделе"Игра в бисер" мы публикуем ЭЭссе-отзыв на фильм "Прометей" Максима Садова.  Мы обращаем ваше внимание что Касталия не во всем разделяет позицию публикуемого материала.

В разделе Творчество мы публикуем пожалуй лучшую повесть Елены Лейбель "Крещение Тирана". написанный в лучших традициях мистического реализма Майринка и Гессе

Здесь же мы публикуем рассказ Елены Лейбель "Минотавр" в котором автор очень глубоко постигает одну из самых сокровенных античных мистерий...

Здесь же мы публикуем очередное стихотворение Сергея Яшина "Рондель Сути".

Здесь же мы публикуем Вторую часть избранных стихотворений Вацлава Венедея Фон Алферда.

Здесь же мы публикуем стихотворение «Посвящение Барону Эволе». Автор – Симбалайн.

Здесь же мы публикуем «Посвящение Шарлю Бодлеру Автор Елена Тищенко.