(и еще 69 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
Шекспир альманах бибдиотека библиотека библиотека короленко валентинов вечер памяти дом ученых есенин звездный мост клу клуб русских писателей нью-йорка конкурс короленко крокодил крым леся украинка лигос лозовая любовь филенко людмила елисеева макбет мспу музей олди поэзия поэтический факультатив презентация пресс-центр приймак пушкинская лира радио редкая птица собрание стихия студия студия хтз творческий вечер театр гротеска театр поэзии университет фестиваль харьков харьковский мост хоо клу чеховская осень шевченко элеонора булгакова эсмира травина юбилей
Слаженное трио... |
Дневник |
28 марта в Доме учёных состоялся творческий вечер трёх авторов:
Нины Карбуевой,
Леонида Шептовицкого,
Валерия Степанова.
Первыми прозвучали женственные стихи Нины Карбуевой. О чём мечтает женщина? О любви. О мире. О чём тоскует она? О невозвратном. Во что вера её? В мудрое Небо. В добрых людей. Творчество Нины Карбуевой состоит не только из собственных произведений. Но, также, из её переводов украинской и немецкой поэзии. Трудное, ответственное дело — бережно перевести чужие стихи из одного языка в другой. Переводы Гёте, Леси Украинки, Лины Костенко делались неоднократно. Тем интересней было услышать индивидуальность, неповторимость именно этих переводов.
Леонид Шептовицкий — автор непростых мыслей. Но в какой шутливой, формально небрежной форме преподнесены они? Смешное — о грустном, грустное — о смешном. Редко кому удаётся так играть со словами! — Настоящее стихотворное жонглирование. Мудрое скоморошество. И песня, прозвучавшая в авторском исполнении без музыкального сопровождения, была лёгким и красивым завершением выступления Леонида Шептовицкого на этом вечере.
Валерий Степанов — бард, умеющий и творить, и преподносить свои творения слушателям, жаждущим светлой мудрой радости. Песни, прозвучавшие под авторский аккомпанемент гитары, дарили людям самих себя — настолько узнаваемыми и объединяющими всех были чувства, облечённые в изящность украинских и русских слов!
Три автора. Их стихи и песни — серьёзные и шуточные — о любви, о Родине, о жизни — такой сложной и такой простой!
Янина Карпенко, член художественного совета
ХОО ВТС КЛУ и МСП
Ссылки на видео:
Метки: творческий вечер Дом ученых |
Альманах "Харьковский мост" в гостях |
Дневник |
22 февраля состоялась творческая встреча «Альманах "Харьковский мост" в гостях у Клуба песенной поэзии им. Ю. Визбора».
Ведущие Евгений Резниченко и Светлана Ефремова снова показали высокий уровень проведения подобных мероприятий.
Выступали авторы альманаха — члены ХОО ВТС КЛУ и МСПУ. Звучали не только стихи поэтов, но и песни.
Слушатели очень тепло принимали гостей, среди которых были также спонсор альманаха Фарид Алиев, художник-оформитель Роман Агасян, издатель Виталий Михайлов.
Пресс-служба ХОО ВТС КЛУ и МСПУ
Метки: альманах Харьковский мост Дом ученых клуб Визбора |
Страницы: | [1] |