šolsko leto – учебный год

prvi, drugi, tretji … razred – первый, второй, третий … класс

šolska tobra – школьная сумка, рюкзак

učbenik – учебник

delovni zvezek – рабочая тетрадь

dnevnik – дневник

pisalo – карандаш или ручка

svinčnik – карандаш

kemični svinčnik – шариковая ручка

grafitni svinčnik – простой карандаш

pero – ручка

nalivno pero – авторучка 

bombica – картридж для ручки

črnilni vložek – стержень для ручки

tuš – туш

flomaster – фломастер

brisalec – самостирающаяся ручка

zvezek – тетрадь

zvezek s špiralo – тетрадь на спирали

črtan zvezek – тетрадь в линейку

zvezek brez črt – нелинованная тетрадь 

mali (nizki) karo zvezek – тетрадь в мелкую клетку

visoki karo zvezek – тетрадь в крупную клетку

zvezek s trdimi platnicami – тетрадь в плотной обложке

zvezek z elastiko – тетрадь с резинкой

šestilo – циркуль

ovitek – обложка

šilček – точилка

risalna deska – чертежная доска

ravnilo – линейка

globus – глобус

nalepke – наклейки

samolepilni lističi – самоклеящиеся листочки

kreda – мел

tabla – доска

korektura – замазка

radirka – ластик

koledar – календарь

kuvert – конверт

mapa – папка

lepilni trak – скотч

lepilo – клей

luknjač – дырокол

sponke – скрепки