Serge Reggiani - La chanson de Paul

«Сегодня вечером я пью
Ты всегда можешь погасить лампу,
И твоя белая рука скользнет по перилам,
Когда ты поднимешься в свою комнату,
Чтобы забыться черным сном.
А я останусь внизу сегодня вечером, и я пью
Да, я обещал, но все-таки пью
Иди, я люблю тебя, уходи в свою ночь»

Я пью
За женщин, которые меня не любили,
За детей, которых у меня не было,
Но и за тебя, любившую меня.
Я пью
За те дома, которые я покинул,
За друзей, которые меня бросили
Но и за тебя, которая меня целовала
Но и за тебя, которая меня целовала

В тот вечер
Мы вышли из кино,
Погода была плохой
На улице Вивьенн.
Я был очень элегантен,
Я был в своей куртке на меху,
А ты была в красном пальто,
И я смотрел на твои губы,
Как на фрукт под дождем,
Как на фрукт под дождем

«Сегодня вечером я пью
К счастью, я никогда не пьянею
Спи, сегодня ночью я буду писать мою книгу
Уже пора, давно пора.
Это мой роман, это моя история,
Есть вещи, которые пишешь
Только когда уже слишком поздно,
Только когда уже ночь.
Спи, я тебя люблю, спи в моей жизни»

Я пью
За письма, которые не написал
Подлецам, которые заслуживали этого,
Но я уже не знаю, где они живут.
Я пью
За все идеи, которые у меня были
Я пью и за тех, кто меня побеждал,
Но и за тебя, защищавшую меня,
Но и за тебя, защищавшую меня

В тот день
В кафе в пятнадцатом округе
Ты сказала мне «я тебя люблю»,
А я не слушал.
Там была целая компания,
Мы говорили о политике,
Я подрался с одним типом,
И ты меня увела,
Как раненого ребенка,
Как раненого ребенка

Я пью
За все битвы, которые ты вела,
Чтобы увести меня подальше от вечеринки
Сегодня вечером я пью за твое поражение.
Я пью
За прошлое, когда я тебя проклинал,
Когда тебя смешил, когда тебя обожал
За прошлое, когда ты старела.

Я пью
За женщин, которые меня не любили,
За детей, которых у меня не было,
Но и за тебя, любившую меня
Но и за тебя, любившую меня

Serge Reggiani

"World’s Best Hits", Vol.5 (CD1), 2011.

Инструментальная музыка - Золотая Коллекция

Tracklist: CD 1: 01. Rondo Veneziano - Rondo Veneziano 03:21 02. Ottmar Liebert - Havana Club 05:15 03. Acoustic Alchemy - The Netting Hill Two Step 03:44 04. Frank Duval & Orchestra - Song of the Ben 03:39 05. Jan Hammar - Tubbs And Valerie 03:31 06. Rick Wakeman - Gemini 02:51 07. Piano Fantasia - Song for Denise 04:25 08. Elton John - Cheldorado 04:26 09. Shahin & Sepehr - One Thousand & One Nights 04:26 10. Blonker - Classical Dream 03:36 11. Elo - Another Heart Breacks 03:45 12. Dudley - Moments in Love 03:07 13. Guru Josh - Infinity 03:57 14. Carlos - The Simarilla 03:02 15. Vladimir Cosma - Vladimir Cosma 03:41 16. Miami Sound Machine - All Because of You... 02:52 17. Sting - Ocean Waltz 03:05 18. Nino Rota - Theme Godfader II 03:23 19. Andreas Vollenweider - Trilogy 03:10 20. Monika Ramos - Moat 03:58 21. James Last - Saturday Night Fever 04:12

Скотт Хэмильтон (Scott Hamilton, род. 12.09.54) - американский джазовый тенор-саксофонист. Музыкальную карьеру начал в 70-е годы 20 века. В 1976 году переехал в Нью-Йорк. Некоторое время играл с Бенни Гудменом. Дебютный альбом выпустил в 1977 году. В начале 80-х основал свой квинтет. В настоящее время проживает в Италии и активно гастролирует по всему миру.

Серия сообщений "Современные исполнители":

Часть 1 - Поет Татьяна Азарова Взгляд твоих черных очей
Часть 2 - Поет Татьяна Азарова - Не оставляйте женщину одну
...
Часть 29 - Станислав Лемешкин, волгоградский композитор
Часть 30 - Al Di Meola - испанская гитара
Часть 31 - Scott Hamilton - американский саксофонист
Часть 32 - Иосифу Кобзону - 75. Поздравляем!
Часть 33 - Даниил Крамер – виртуоз импровизации
Часть 34 - И снова танго. Альфред Хаус оркестр (Германия)

Легкая грустинка - пикантная пряность счастливой жизни.

(Юрий Татаркин )