Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Выбрана рубрика перевод.

Соседние рубрики: Япония(6), Юбки(0), Юбки(0), Юбки(26), Шарфы(56), шапочки(158), Шали,палантины,шапочки.(112), шали эстония(1), Шали спицами(289), Шали крючком(45), Цветыи др. вязанные элементы(55), Уроки(95), украшение(19), Узор спицами(27), Узор крючком(35), Сумки(47), Спицы(886), советы по вязанию(33), собачкам(2), Салфетки,скатерти спицами(69), пряжа(8), платья, юбки крючком(10), Отделка,аксесуары.(40), оренбург(3), Носки,тапочки(96), Мужские модели(45), Моя работа(40), Малышу(27), Летние кофточки и топы(77), летние головные уборы(38), купальники(27), Крючок(590), Красивая шаль(0), Игрушки(22), журналы(72), Жилетки(2), Женские модели(97), жаккард(4), Для пышных дам(15), Для кухни(41), Для дома(141), Для деток(36), Детские головные уборы(48)

Другие рубрики в этом дневнике: Шью Лидочке(51), Шитье(246), Цветник(23), Худейка(25), Фотошоп(19), Стихи(7), Солидным дамам(39), Серии сообщений(6), Рукоделие(9), Рукоделие(10), Размышления(3), приусадебныйучасток(24), Музыка(13), медицина(30), Лица ЛиРу 2011(3), Кулинария(140), Красивые фото(4), компьютер(24), Комнатные цветы(2), Интересное(26), Игры(7), Для души(3), Для дневника(102), Вязание малышу(392), Вязание девочкам(2), Вязание(1587), Вышивка(5), Всякие полезности(15), Видео(11)

Комментарии (0)

ФОРУМ ПОМОЩИ В ПЕРЕВОДЕ И РАЗБОРЕ ИНОСТРАННЫХ СХЕМ

Понедельник, 25 Октября 2010 г. 02:20 + в цитатник
Это цитата сообщения genjaz [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ажурная кошка.

ФОРУМ ПОМОЩИ В ПЕРЕВОДЕ И РАЗБОРЕ ИНОСТРАННЫХ СХЕМ http://forum.darievna.ru/viewtopic.php?f=8&t=212

СХЕМА КОШЕЧКИ ОТСЮДА http://gwillewyn.livejournal.com/201103.html

Рубрики:

Вязание/перевод

Метки: переводы

Комментарии (0)

Разбираем описание и схемы в японских журналах

Вторник, 06 Июля 2010 г. 21:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Rukodelkino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Разбираем описание и схемы в японских журналах


рис.1	рис.2	рис.3

Японские журналы по вязанию славятся не только своими моделями, но и достаточно подробными описаниями и схемами к ним, что позволяет нам, зная некоторые особенности, хорошо в них разбираться.

Так как все описания даются на определенный размер (иногда на 2) и под определенную пряжу и размер спиц (на этом остановимся немного позже), то необходимо помнить, что для нас необходимо сделать «коррективы», а именно: под пряжу, которая есть у нас и под наши спицы. Поэтому начинаем все как обычно, не ленимся!!! вяжем образец узора, на основе которого и делаем в дальнейшем расчет петель. Посему начинаем разбирать узор (рис.3).

Знакомство с японскими схемами лучше начать с тех, которые содержат основные символы. На нашей схеме их не много, отыскиваем все встречающиеся в описании узора символы и находим к каждой соответствующую картинку в условных обозначениях, которые даются в каждом журнале.

Читать далее >>>>>

Рубрики:

Вязание/Япония
Вязание/перевод

Комментарии (1)

Онлайн переводчик

Вторник, 30 Марта 2010 г. 12:38 + в цитатник
Это цитата сообщения МуронЯ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Онлайн переводчик

translate.google.ru

Онлайн переводчик страниц. Выбираете язык, вставляете ссылку со страницей в интернете. Переводит конечно не идеально, но очень помогает

Рубрики:

Вязание/перевод

Метки: переводчик

Страницы:

[1]

LiveInternet

О проекте