...в музыке бывает так, что внешний мир перестаёт существовать и не остаётся больше ничего, кроме звуков, которые поражают вас прямо в сердце.
Гастон Леру. Призрак оперы.Глава 13.

Шолом АЛЕЙХЕМ

С ярмарки

(Жизнеописание)

© Перевод Б. Ивантер, Р. Рубиной

 

И будьте довольны, что я начинаю сразу с отца и матери, а не с прадедушки и прапрадедушки, как это делают другие биографы.

 

Экзекуция, которую выдержал бедняга, не поддается описанию в наш век чистого прогресса.

Недаром говорят: поболит—пройдет, а слово западет.

 

проиграть учителю ханукальные деньги было удовольствием, честью, радостью. Во всяком случае, лучше проиграть учителю ханукальные деньги, чем быть им высеченным,—-с этим как будто согласится всякий.

 

Не нужно забывать, что существует месяц элул, дни покаяния, Новый год, Судный день и вообще молитвы, посты и всякое другое самоистязание, которое придумали для себя благочестивые евреи.

 

 кидал в помойную лохань мешочек с филактериями и разрисованный мизрох* и поворачивал портрет Моисея Монтефиоре* лицом к стене

Чтоб ему довелось так ясно услышать рог мессии*, клялся он

Дорогих гостей приняли очень радушно, приготовили в их честь молочный ужин,

 

сзади на капоте разрез — это называлось в те годы "ходить франтом" или "одеваться немцем", — лакированные штиблеты с пряжками, сильно подвернутые пейсы. И держался он демократически. Например, в синагоге он имел, как и все уважаемые обыватели, место у восточной стены, но сидел на лавке у входа и, держа в руке Пятикнижие с комментариями Моисея Мендельсона*, рассказывал простым людям истории о реб Мойшеле Вайнштейне, о Монтефиоре, о Ротшильде.

насколько значителен был дядя Нисл в городе, настолько незначителен он был в глазах собственной жены, тети Годл (все великие люди—ничто в глазах своих жен).

 

В небольшом местечке, недалеко от Воронки, кажется в Березани, мужики вынесли приговор о выселении одного еврея.

 

субботние свечи в высоких подсвечниках из дутого серебра

 

все левши, как известно, пишут исключительно красиво.

 

ПЕРЕМЕНА МЕСТА—ПЕРЕМЕНА СЧАСТЬЯ* - «Перемена места—перемена счастья»—талмудический афоризм, принятый в еврейской ортодоксальной среде как завет. Предполагалось, что если человеку не везет, то ему нужно переменить местожительство.

 

Ят—аббревиатура древнееврейских слов, означающих «добрый молодец».

 

...хороший солдат не тот, который может черт знает что натворить, а тот, который может всё вытерпеть (о Модене)
часть 4, глава 28.


маленький человек тот, кто ненавидит других, а большой - тот, кто любит. (Прабакеру накануне женитьбы)

http://az.lib.ru/a/aldanow_m_a/text_1936_hitler.shtml

Следующая ниже статья появилась в печати задолго до прихода Гитлера к власти.

 

дела гестапо сюрпризом не были. Большевики достаточно наглядно показали, что "все позволено". Поданный ими урок не мог пройти бесследно. От всего этого человечеству придется лечиться не годами, а столетиями. Вылечится ли оно -- я не знаю.

 

 

определение «интеллиджентсии», цитируемое Д. Мирским из Оксфордского словаря:

«часть нации, стремящаяся к самостоятельному мышлению».

из

 

М. Л. Гаспаров

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ, ИНТЕЛЛИГЕНТЫ, ИНТЕЛЛИГЕНТНОСТЬ

 

 

У слова интеллигенция и смежных с ним есть своя история.

Очень упрощенно говоря, его значение прошло три этапа.

Сперва оно означало «люди с умом» (этимо-логически), потом «люди с совестью» (их-то мы обычно и подразумеваем в дискуссиях), потом просто «очень хорошие люди».

Слово intelligentia принадлежит еще классической, цицероновской латыни; оно значило в ней «понимание», «способность к пониманию». За две тысячи лет оно поменяло в европейской латыни много оттенков, но сохранило общий смысл: В. Тредиаковский предлагает для него термин «разумность».

****************************

 

Я хотел бы добавить еще один, малоизвестный, — из введения к неизданной «Методологии точного литературоведения» Б. И. Ярхо (1889—1942): «Наука проистекает из потребности в знании, и цель ее (основная и первичная) есть удовлетворение этой потребности... Вышеозначенная потребность свойственна человеку так же, как потребность в размножении рода: не удовлетворивши ее, человек физически не погибает, но страдает порой чрезвычайно интенсивно. Потребностью этой люди одарены в разной мере (так же, как, напр., сексуальным темпераментом), и этой мерой измеряется степень «интеллигентности».

Человек интеллигентный не есть субъект, много знающий, а только обладающий жаждой знания выше средней нормы» (см.: Контекст — 1983. М.: Наука, 1984. С. 205).

Подчеркиваю, это определение, целиком интеллектуалистическое, принадлежит человеку последней предреволюционной формации — той, с которой расправлялась революция (писаны эти слова в 1936 г. в сибирской ссылке).

 

 Рэгтайм .Эдгар Доктороу

детская мудрость
	Малыш был в зените детской мудрости, которая никогда не предполагается взрослыми и, стало быть, проходит нераспознанной. http://81.176.66.163/INPROZ/DOKTOROU/ragtime.txt

 

 

 Рэгтайм .Эдгар Доктороу

 

 

 

 

Таков закон природы — наиболее удачливые одиноки в жизни.

 

мы опаздываем.

— Ничего, услышим на пару неприличных анекдотов меньше.

 

 

Ни одного из персонажей Кафки не допрашивали с таким пристрастием и непреклонностью, как Джорджа  Келлера в ФБР

 

The Class in Erich Segal’s own words:

“This book is my life, it’s my experience from the time I was eighteen till the time I was forty-six. The Class is about the generation of people that entered college, not just Harvard where the book is set, but everybody that was eighteen in 1954 and was in his mid forties in 1983, when the 25th reunion occurs. You all come back to see what you have done with your lives and it took me twenty five years to see what I had done with mine, and to weigh myself in the balance. That is what the 600 pages are all about, you need 25 years to live first…” Erich Segal.

http://www.erichsegal.com/

 

он словно насыщался собственным рокотанием.

Винсент Ван Гог, говоривший, что пейзаж должен быть "портретом сада и души художника одновременно".

http://levitan-world.ru/levitan-painting.php

 

Главную угрозу для прав человека представляет государство, потому что лишь у него есть закрепленное законом право применить физическую силу против безоружных, согласно закону, жертв.

Айн Рэнд

 афоризм Мандельштама:

«красота не прихоть полубога, а хищный глазомер простого столяра» («Адмиралтейство», 1913).

http://www.ruslit.net/preview.php?path=%u0411%u043...20%u0413%u043E%u0434%u0430.txt1

Дневник 1941 года. Владимир Иванович Вернадский
 

9 мая. Понедельник.

Читал с большим интересом книгу Rauschning\'a о Гитлере. А. И. Яковлев считает —
мне кажется, ошибочно, — что за Гитлером <стоят> настоящие хозяева — генералы.
Все, что пришлось слышать за границей, говорит обратное.

Большое возбуждение вызывает бегство или поездка Гесса в Англию. Рассказывают о
возможности войны с Германией. Официальные влиятельные круги скорее ближе к
английской ориентации. Я боюсь, что официальная лесть и пресмыкательство ЦК партии
принимает за реальность. А между тем грозно всюду идет недовольство, и власть,
окруженная морально и идейно более слабой, чем беспартийная, массой, может
оторваться от реальности. Две фигуры: Сталин и Молотов — остальное <...>[74].

Большинство думает, что мы и наша армия не можем бороться с немецкой <армией>.

Я думаю, что в конце концов немцы не справятся <с нами> — но фикция
революционности, которая у нас существует, где две жандармские армии и мильоны
каторжников (в том числе цвет нации), не может дать устойчивости.
 

Когда дела у них идут хорошо, – пишет де Бразе, – русские ради своего честолюбия не хотят слушать иностранцев, но как только они из-за своей неопытности попадают в трудное положение, вся ответственность возлагается на «немцев». К тому же он упрекает русских в безмерном пьянстве.

http://annuaire-fr.narod.ru/bibliotheque/Mezin-book/Glava-2.html

 

************

Мезин С.А. Взгляд из Европы: французские авторы XVIII века о Петре I. Саратов, 2003.

 

каждая, даже самая обычная женщина — ангел, и это правило не знает исключения.
Если женщина не проявила этого качества, то потому только, что не представился
случай, но придет день — и вы увидите.

http://www.ruslit.net/preview.php?path=%u0411%u043...20%u0414%u043D%u0435%u0439.txt

Повесть моих дней
Владимир (Зеев) Жаботинский
(перевел с иврита Н. Бартман)
 

Было мне 15 лет, и я учился первый год в гимназии Ришелье, когда один из еврейских
учеников пригласил меня к себе домой и представил своим сестрам. Одна из сестер
играла на рояле, когда я вошел в комнату; впоследствии она призналась мне, что
странное явление — негритянский профиль под буйной шевелюрой — заставило ее
расхохотаться за моей спиной. И все же в тот первый вечер я снискал ее
благосклонность, когда назвал ее — первый из всех ее знакомых, «мадемуазель». Было
ей десять лети звали ее «Аней», Иоанной Гальпериной, и это моя жена.
 

http://www.ruslit.net/preview.php?path=%u0411%u0438%u043E%u0433%u0440%u0430%u0444%u0438%u0438%20%u0418%20%u041C%u0435%u043C%u0443%u0430%u0440%u044B/%u0412%u0435%u0440%u043D%u0430%u0434%u0441%u043A%u0438%u0439%20%u0412%u043B%u0430%u0434%u0438%u043C%u0438%u0440/&fname=%u0418%u0437%20%u0414%u043D%u0435%u0432%u043D%u0438%u043A%u043E%u0432%201921%20%u0413%u043E%u0434%u0430.txtЕвреев вообще среди арестованных очень много, не менее 25 %.

 

Мои спутники — характерные фигуры. Сидят 11/2–2 месяца, два без допроса, один
еврей.
 

Третий мой сожитель, умный петрогр[адский] еврей, без акцента; в 1917 г. кончил
гимназию (еврейскую) и, очевидно, весь вошел в политику; 22 года — я думал, ему за 30.
Не комунист, но служит правдой, важный занимал пост начальника пересыльного
пункта, где сосредотачивались дела по освобождению от воин[ской] повин[ности],
переходах из одной части армии в другую и т. д.
Новожилов был у него, как у начальства, а через 2 дня увидел его в тюрьме.
Арестован по обвинению во взятках и освобождению от в[оинской] сл[ужбы] за взятки;
резко опровергал и на меня произвел впечатление искренности.
Он не похож на вора или взяточника. Сперва арестовали его
подчиненных; там были, несомненно, такие случаи, причем, один вызван провокацией ЧК.
Он рассказывал (его фамилию я не помню; сложная на — ский) невероятные вещи о следователе
и обрисовал всю унизительную и столь же не считающуюся с человеческим
достоинством процедуру арестов, обысков и т. д. В среде советских служащих, нередко комунистов. Ему предлагали его выпустить, если он «даст» 13 человек следователю.
Тот на него кричал, когда он не захотел подписать протоколов, где все было написано неверно,
и тот говорил сл[едующее] — пусть он его поставит к стенке — но он не подписался.
Указывает, что если еще пройдет 11/2 месяца, он себя убьет.
Не верит в будущее ком[унистов] и считает, что дело подходит к концу. Для него,
как и для всех, ясно, что ничего создать ком[унистам] не удалось и они потерпели
полное фиаско в устройстве жизни.

 

Из дневников 1921 года Владимир Иванович Вернадский
 

 

он объявил в конце 1699 года, что следующий год начнется в январе, а не в сентябре30.

Русские, которые думали, что Бог сотворил мир в сентябре, были удивлены тем, что их царь достаточно могуч, чтобы изменить то, что ко- гда-то сделано Богом. Эта реформа началась вместе с веком, в 1700 году, с большого праздника, который царь сам учредил.

 

главным в реформе календаря было то, что летосчисление «от сотворения ми-

ра» было заменено счетом лет «от рождества Христова», как повсюду в Европе.

АНЕКДОТЫ О ЦАРЕ ПЕТРЕ ВЕЛИКОМ

Вольтер

 

одно мудрое правило, что висит в иных местах: «оставляйте это место в таком виде, в каком вы хотели бы его застать, приходя»…

Я пуст, как католик в исповедальне,
 

:

[84] [Литература]

отовсюду

На меня весельем веет

 

http://flibusta.net/b/318570/read

Шем Тов Фалакера считал музыку третьей по значению земной ценностью (после мудрости и счастья).

У французов, есть поговорка: «Делай что должен, и будь что будет!»

https://www.litmir.me/br/?b=266378&p=36

 

Fais ce que dois, advienne, que pourra — Делай, что должно, и будь, что будет. Источник: httphttps://i-fakt.ru/delaj-chto-dolzhen-i-bud-chto-budet/s://i-fakt.ru

Аристотель ясно выразился:

хорошо на самом деле то, что считает хорошим достойный человек.

 

https://books.google.co.il/books?id=s6svEWa4CvgC&a...%D0%BB%D1%81%D1%8F&f=false

Литература есть не что иное, как артистическое раскрытие известной мысли, символизация определенной идеи в героических образах фантазии.

 

Гурмон, Реми.
Книга масок

 как построить общество, не потеряв личность? Как обеспечить его существование не в ущерб индивидуальности? Речь идет не только о выдающихся людях, художниках, писателях, политических лидерах. Рядовой человек, как правило, тоже хотел бы жить несколько иначе, чем ему предписывает среда.

https://royallib.com/read/shtaynzalts_adin/vzglyad.html#20480

Липсий....:

«Только низкие, простые души сидят дома, как бы прикованные к своей земле;

возвышенные же, подражая небу, любят движение» нашла здесь

 

 

Lipsius's letter to Philippe de Lannoy

Коган, Петр Семенович (1872-1932). Пролог. Мысли о литературе и жизни

 

целью всей естественно-научной работы является приспособление наших мыслей к фактам действительности.

Мах Э. Анализ ощущений (Философия)

‚История...‚ предмет беспредельный, многосложный, доставляющий более хлопот, чем приятности или истины..." 

 

Аврелий Августин Иппонийский  (354 - 430)

 

история литературы не есть история книг, а история идей и их форм , господствующих в известные времена.

 

Ге́рман Юлий Теодор Ге́ттнер (нем. Hermann Julius Theodor Hettner; 12 марта 1821 — 29 мая 1882) — немецкий историк литературы, искусствовед. Основным его трудом считается шеститомная «История всеобщей литературы XVIII века».

 

нашла здесь

и здесь

унылой и скудной диетой советской литературы

книга - Приговорен к расстрелу | Автор книги - Петр Патрушев