-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Понедельник, 08 Августа 2016 г. 16:31
+ в цитатник
не по-русски, но всё понятно и так...
![](http://www.tildafrance.com/Files/26310/Img/13/Egg-harer-1.jpg)
1- FOURNITURES
La liste complète des fournitures avec les références est en bas de cette page.
2- EXPLICATIONS
Explications détaillées en français de l'ouvrage Tilda.
La traduction est assurée par nos soins car la publication originale de Tone est en anglais.
3- PATRON
Photo du montage du lapin Tilda et téléchargement direct depuis ce lien.
|
![](http://www.tildafrance.com/Files/26310/Img/06/Happy-Easter-1.jpg)
1- FOURNITURES
Il vous faut du tissu chair spécial poupée ref. 025070B, du fil à coudre beige foncé ref. 480949, du fil à broder rose, de la ouate ref. 712715, des coquilles d'oeuf vides et propres, du maquillage Tilda (kit peindre les visages) ref. 713400, de la colle à prise rapide ref. 220509.
Il vous faudra également une baguette en bois pour rembourrer et placer la ouate, du papier pour imprimer le patron.
Vous pouvez commander directement fournitures dans la liste d'achat tout en bas de cette page.
2- PATRON
Cliquez sur la photo à droite pour télécharger le patron
doudou Tilda.
3- EXPLICATIONS
Les explications sont essentiellement en étape par étape.
Nous vous invitons à bien observer les photos. Vous pouvez cliquer sur la photo pour l'agrandir.
![](http://www.tildafrance.com/Files/26310/Img/12/Egg-harer-2.png)
A- Pliez le tissu de couleur chair en 2. Repassez.
B- Posez les patrons et tracez.
C- Piquez directement sur le tracé. Cousez directement le tissu en double épaisseur à la machine ou à la main. Si vous utilisez la machine positionner un petit point de 1.5 mm.
Ne cousez pas sur les pointillés (ouvertures) uniquement sur les traits pleins du patron.
D- Taillez les pièces avec un petit ciseau pointu et laissez une petite marge de 3-4 mm tout autour.
![](http://www.tildafrance.com/Files/26310/Img/18/Egg-harer-3.png)
E- Retournez les pièces à l'aide de la baguette en bois.
F- Rentrez la marge de couture du bas des oreilles à l'intérieur comme un ourlet.
G- Repassez les pièces et remplissez de ouate. Utilisez la baguette pour remplir les recoins.
H- Brodez le museau avec le fil rose.
![](http://www.tildafrance.com/Files/26310/Img/04/Egg-harer-4.png)
I- Faîtes un pli au centre de l'oreille et cousez-la.
J- Avec le kit peindre les visages, appliquez le rose à joue, et dessinez les yeux. Utilisez le poinçon encré de noir et appliquez sur le tissu pour faire des yeux bien ronds.
Refermez le bas du lapin avec une couture à la main.
Serrez fort le fil. Collez le lapin dans sa coquille d'oeuf.
Ca y est ! Vous venez de réaliser un magnifique doudou pour Pâques !
|