Вспомнилось тут, как на уроке биологии мы проходили кровеносную систему. Показали фото сердца. Ребята, сердце - это кусок мяса. Ну и, если угодно - насос. Ну чего же романтичного здесь нашло человечество?
"У него нет сердца!" - Это вряд-ли. Ну, только если он зомби, что в принципе маловероятно.
"Мне разбили сердце!" - Тоже не возможно. Попробуйте, возьмите этот шмоток мяса и киньте о стену(пол). Разбилось? Вот-вот.
"Я отдала тебе своё сердце!" - Как же, как же. Это теоретически возможно но только в следствии хирургического вмешательства и с последующей кончиной донора. Сильно сомневаюсь.