-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в НАТАЛИЯ_КОНОВАЛЕНКО

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.12.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 41778


Цып, цып, мои цыплятки.. (Джуджалярим)

Пятница, 24 Июня 2011 г. 11:11 + в цитатник
Цитата сообщения A-delina Цып, цып, мои цыплятки.. (Джуджалярим)


Кликабельно (первые 12)



Цып, цып, мои цыплятки,
Цып, цып, цып, мои касатки,
Вы, пушистые комочки, мои будущие квочки.

Здесь, в траве густой привольно,
Погулять вам можно вволю.
Ой, мои вы цыплятки! Ой, мои вы касатки!
Вы, пушистые комочки.

Подойдите вы напиться, дам вам зёрен и водицы.
Ой, мои вы цыплятки! Ой, мои вы касатки!
Вы, пушистые комочки.













































«Джуджаляри́м» (азерб. Сücələrim) — детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор — Гамбар Гусейнли, автор текста — Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»). Песня в ее исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира», использовалась в мультфильме 6-ом выпуске «Ну, погоди!»). Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята»), и на других языках.






Рубрики:  ИНТЕРЕСНО.
Метки:  

A-delina   обратиться по имени Пятница, 24 Июня 2011 г. 14:15 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку