Перчатки в хлам, на попе дырка,
Хромаю, ноги волочу,
Лицо горит, в трусах снежинки -
Кататься с горки я люблю!

Любовь... когда мы смотрим старый фильм.Вдвоем, и вместе плачем и смеемся.Когда всю ночь о чем-то говорим,И вздрагиваем, если прикоснемся.Озноб от теплоты твоей руки,От нежности и ощущенья счастья,Когда ты растираешь мне виски -Признательность за это соучастье.Когда переживаешь: «Как ты там?»,И спрашиваешь про мое здоровье,Когда ты приготовишь ужин сам.И хитро поведешь с вопросом бровью.Когда ты возвращаешься домой,Держа в руках любой простой цветочек,И трешься о мою щеку щекой:«Ложись со мной, поспим еще часочек!»Когда я вдруг случайно разревусь,Ты знаешь, на меня порой накатит.Когда словами острыми колюсь,Ты подойдешь, меня обнимешь сзади.Любовь... когда хочу тебя обнять,Когда мне хорошо с тобой в постели,Когда боишься - это потерять,Чтоб наши чувства не перегорели.Когда, поссорившись, не помнишь через час,Все, превращая в юмор или шутку.Когда ты любишь, как в последний раз,И ценишь это каждую минутку.

Однажды ты соскучишься по мне,
Поймешь, что время учит, а не лечит…
Что счастье – просто миг наедине,
И что в разлуке лишь желанней встреча.

Однажды ты захочешь быть со мной
До дрожи в теле, до душевной боли…
Чтоб слышать рядом только голос мой,
И ощущать, как я дышу тобою…

Однажды не захочешь больше ждать,
Делить меня с другим не будет мочи,
И ты мне позвонишь, чтобы сказать,
Что до безумия меня ты видеть хочешь…

Я все простить смогу и все понять,
Ты для меня на свете всех дороже!
Ты лишь сумей меня не потерять,
Ведь, потеряв, вернуть уже не сможешь!

Это с каждым случится однажды,Через год или два. Может век,Постучится к вам в дверь очень важный,Очень нужный, родной человек.Он не спросит кто ДО был и сколько,С кем спала, с кем делила кровать.Будет рядом всегда и не только.Будет верить, а главное ждать.Он не спросит про трудный характер,И менять не посмеет уже,Все в одном: муж, любовник приятель.Будет кофе варить в неглиже.Он поймет красоту твоих мыслей,И молчание ласковых глаз.Он в тебе будет видеть весь смысл,И обнимет сильней в этот раз.Это все так нежданно приходит,Будто в мире включается свет,Человек тебя просто находит,Даже в тридцать с копейками лет.

У порога время листопада,
Хмурый дождь не одобряет встреч.
Может быть, мосты сжигать не надо,
Может, надо что-то уберечь.
Может, рано рассыпать по ветру
Все, что настоялось на крови.
Ты печальный дождь в тиши рассветной
Именем протяжным назови.
Может, он ответит откровенно,
Стоит ли былое бередить.
Кто сказал, что нужно непременно
Уходя однажды, уходить?
Небо в тучах тяжело, беззвездно,
Не найти "прощаю" и "прости",
Мост горит, но может быть, не поздно
Что-то уцелевшее спасти?

Как жаль, что 500 дней лета – это только название фильма…

Слова и перевод песни




Hold me

Should have seen it coming when I saw you
Should have had the sense to stop and walk away
It was gonna turn out complicated
We’ve hit our load, about to explode

If love was a mountain
I’d climb up to the highest of the world
I’d swim across the ocean if you’d come
I’m lost in your smile, free-falling for miles

Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it’s only
For this moment in time, now I’m yours and you’re mine
So hold me

Take a little time and you’ll know better
Then to think about giving in on the one you love
Here we’re going back and freeze the moment
When we used to be free, was only you and me

Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it’s only
For this moment in time, now I’m yours and you’re mine

Remember how we used to laugh,
But now you’re running from the past
Let’s find the strength to carry on
Remember how when love used to be,
You said I was your fantasy
Can’t take another night alone, so come and hold

Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it’s only
For this moment in time, now I’m yours and you’re mine



So hold me





Держи меня
Я должен был предвидеть, что будет, когда я увижу тебя
У меня должно было хватить ума остановиться, уйти
Всё стало слишком сложно,
Мы преполнены эмоциями и вот-вот взорвёмся.

Если бы любовь была горой,
Я бы взобрался на самую высокую гору.
Я бы переплыл океан, если бы ты пришла.
Я потерялся в твоей улыбке и свободно несусь вниз.

Держи меня, просто раскрой мой мир,
Освободи мою душу, подари любовь, излечи меня.
Держи меня, даже если
Можешь держать только сейчас. Сейчас я твой, а ты моя,
Так что держи меня.

Отвлекись ненамного и узнаешь,
Задумайся о том, чтобы отдаться своей любви.
Мы отправимся назад, поймаем момент,
Когда мы были свободными, были только ты и я.

Держи меня, просто раскрой мой мир,
Освободи мою душу, подари любовь, излечи меня.
Держи меня, даже если
Можешь держать только сейчас. Сейчас я твой, а ты моя.

Вспомни, как мы смеялись,
Но сейчас ты бежишь от прошлого.
Давай найдём силы идти дальше.
Вспомни, каково было, когда была любовь.
Ты говорила, что я твоя фанатазия.
Я больше не могу засыпать один, приходи и обними меня

Держи меня, просто раскрой мой мир,
Освободи мою душу, подари любовь, излечи меня.
Держи меня, даже если
Можешь держать только сейчас. Сейчас я твой, а ты моя,

Так держи меня

В людях разочароваться легко… Достаточно пустить их внутрь, и дать полную свободу воли, и останется лишь понаблюдать, как они все рушат. *********************** В жизни есть конец всему. Любви... Друзьям… Страданьям… Но нет конца лишь одному — Воспоминаниям.*********************************************** В жизни - всякое с нами случается...Всё приходит, уходит, меняется...Люди верят, мечтают, влюбляются,Что-то строят, ломают, ломаются,Возрождаются, наслаждаются,Прогнозируют, ошибаются,Как по маслу, по жизни катаются,Иль теряют, страдают и каются.В жизни всякое с нами случается...Но на этом она - не кончается!И НЕЛЬЗЯ НИЧЕГО ПОВТОРИТЬ!МОЖНО ТОЛЬКО СЕГОДНЯШНИМ...ЖИТЬ... *************************************** Жизнь — это большой супермаркет: бери, что хочешь, но не забывай - касса впереди, за все придется платить. ********************************************* *************************************************************** Самая безнадежная вещь- это вера в людей…
Они тебя предают, а ты все равно в них веришь.*********************************Когда долго любишь - это перестают замечать. Когда долго прощаешь - этим начинают пользоваться. Когда готов на все - просто перестают ценить. И только ,когда уходишь, - начинают понимать, как дорог был человек, которого вернуть уже поздно. .*********************Люди, у которых нет собственной жизни, всегда вмешиваются в чужую.***************

Не так сижу, не так гляжу,
Не так я хлеб в руках держу.
Не так пою, не так стою,
Не так на стол я подаю.
Не так молчу, не так шучу.
Не так дышу, не так пишу.
Не так по улице спешу...
Порой сомнение берёт,
А может, это ты — не тот?

Домохозяйка — так глупо и нелепо,
Рисуют образ твой, бестактные умы.
В один и тот же, цветной халат одета,
А в место диадемы — бигуди.

Тебе нет места на выставках гламура.
В журналах модных, под час не зная стыд,
Чаще не фото, а лишь карикатура,
Где ты имеешь всегда нелепый вид...

***

Она сидела у окна,
А он вошел в ее вагон.
— Женат, — подумала она,
— Лет тридцать пять, — подумал он.
А за окном цвела весна,
День был прекрасен, словно сон.
— Красив, — подумала она.
— Как хороша! — подумал он.
Но проза жизни такова,
Он встал и вышел на перрон…
— Как жаль! – подумала она.
— Как жаль! – успел подумать он.
А дома, взяв бокал вина,
Включив любимый «Вальс-Бостон»
— Одна… – подумала она.
— Один… – подумал он...

Человек бежит по жизни… Не жалея ног… Дом-работа… Дом-работа… Отбывая срок… Выходные-передышка… Отпуск, как привал… Старость, пенсия,одышка… А куда бежал?…

Жизнь женщины приятна и легка.
Весь день она порхает беззаботно
От варки до пеленок и горшка,
Между уборкой, стиркой и работой.

Ну, в самом деле, разве это труд,
Вставать навстречу нежному рассвету?
Отправить в школу, садик, институт
Детей, не перепутав их при этом.

Для мужа свежий кофе заварить,
Помочь найти трусы, носки, рубашку,
С ним глупое начальство обсудить,
Что не дает продвинуться бедняжке.

Помыть посуду, доварить обед.
Пока утюг шипит, сердясь на брюки,
Пред зеркалом следы прошедших лет
Привычным взмахом убирают руки.

Добраться до работы, заскочив
В химчистку, банк, аптеку и на почту,
Себя от дел домашних отрешив,
Нырнуть в стремнину суеты рабочей.

В обед успеть с подружкой поболтать
И обсудить волнующие темы -
О том, как позу лотоса принять
Назло вокруг бушующим проблемам.

И возвратиться вечером домой
Походкою стремительно-летящей,
Чтоб насладиться шумной кутерьмой
Уроков, ужина и к полночи, манящей

В полет души по лабиринтам снов,
Разбросанные вещи разложить,
Сбежав в постель от бытовых оков,
Супруга нежной страстью удивить...

Жизнь женщины приятна и легка,
Секрет терпения ей ангелы открыли.
Не нужно клятв в любви ей на века,
Ей хочется, чтобы ее ценили.

У сестрёнки Нади -
Нос и рот в помаде.
Брови и ресницы,
В краске у сестрицы.
Туфельки - на каблуках,
И румяна на щеках.
Модная причёска,
Кофточка – в полоску.
Бусы и серёжки, -
Не хватает брошки.
Глазками стреляет, -
Тяжело вздыхает.
У модницы – Надюши -
Есть сумочка – из плюша.
Шляпка с бантом набекрень,
Модный лайковый ремень
Ногти в лаке, как у мамы, -
Хочет быть красивой самой.

Сколько же сестричке лет?
Это, вовсе, не секрет
Ей всего четыре года...
Но следит она за модой.

Что- самая сладкая сладость на свете?
Сахар- могла я когда-то ответить.
Мед, мармелад, пастила..и щербет..
Только теперь поняла я ответ-

Родного ребеночка- запах макушки,
Что остается на нашей подушке,
Пальчики нежные..и ноготки-
Попка, коленочки и локотки...

Что- самая горькая горечь на свете?
Горчица- могла я когда-то ответить...
Редька и уксус..полынь и хинин..
Ну а теперь мой ответ лишь один:

Губки дрожащие- плач на подходе
Вот от чего мое сердце заходит
Самая горечь- родного ребенка-
Полные слез и обиды глазенки

А сердце матери – оно одно,


С тобою вместе плачет и рыдает,

И нам того понятья не дано,

Как матери за нас порой страдают.

А сердце матери, когда ты вдалеке,

Оно как компас правильный и точный,

И ты шагаешь бодро, налегке,

Оно укажет путь твой непорочный.

А сердце матери хранит от всех скорбей,

Всегда с тобой идёт и неделимо,

Смотри его небрежно не разбей,

Оно навек одно, неповторимо.

А сердце матери – честнейшее из всех,

Оно всегда желает нам удачи,

С его любовью ждёт во всём успех,

Спеши утешить, когда мама плачет.

Но ты порой пройдёшь и с холодком,

Сердечных мук совсем не замечаешь,

Запомни: сердце матери одно, Ты за него пред Богом отвечаешь.

Научись отпускать людей, —
Кто решил от тебя уйти,
Кто был в списке твоих друзей,
Кто тебе помогал в пути.
Кто любимым когда-то был,
Или даже остался им.
Кто так страстно тебя любил,
А теперь стал совсем чужим.
И, не значит, что он плохой,
Значит, просто закончен бал.
Просто так решено судьбой
В этой жизни кривых зеркал.
Отпусти, пусть уходит вдаль,
Даже, если тоска сильней.
Пусть отпустит тебя печаль, —
Научись отпускать людей…
Лидия Ткаченко

Она не любила Новый Год. Просто не любила. Впрочем, как и остальные праздники. Но всё-таки, Новый Год был особенным праздником: в эту ночь можно было загадать желания, которые обязательно сбудутся.

Конечно, Она загадывала желания и на падающие звёзды, и на трамвайные и даже автобусные билетики, но всё это были обычные, не основные желания, от неисполнения которых, в принципе, ничего не менялось.

А вот раз в год, во время боя курантов, вместе с повседневными пожеланиями для своих родных, Она могла загадать своё самое-самое заветное желание. И в этом году оно у неё было...

«Пожалуйста, пусть Он будет счастлив, пожалуйста, пусть будет счастлив, пожалуйста...», - как заклинание повторяла Она, боясь, что куранты уже замолчат, а её желание так и не дойдёт до Деда Мороза.

Раздались первые звуки гимна, и Она радостно вздохнула - успела, всё, теперь целый год у Него точно должно быть всё замечательно. «Как бы я хотела сделать его счастливым... Но даже если не со мной... Главное, чтобы Он был счастлив...», - думала Она.

В резиденции Деда Мороза кипела обычная для новогодних дней работа. Целый штат сотрудников занимался исполнением желаний, которые слетались сюда со всех сторон Земного шара. Одни отвечали за детские желания, другие - за материальные, за духовные и специальный отдел занимался желаниями про Любовь. Прежде чем желание попадало в нужный отдел, оно проходило сортировку, где тщательно проверялось на искренность, на необходимость исполнения, на его последствия. Например, желания вроде «Хочу, чтобы у меня был самый крутой в классе телефон» переадресовывались в отдел, отвечающий за человеческие отношения. Потому что скорей всего, самый крутой телефон нужен для того, чтобы пользоваться авторитетом у одноклассников. Но для этого не нужен телефон... И желание всё равно исполнялось, только в несколько ином виде.

«Пожалуйста, пусть Он будет счастлив, пожалуйста, пусть будет счастлив, пожалуйста...», - прочитав очередное желание, Помощник Деда Мороза, отвечающий за сортировку, открыл толстый журнал регистрации и нашёл нужную запись: «Пусть Она будет счастлива. Даже если это счастье будет не со мной, то пусть Она просто будет счастлива...».

Довольно улыбнувшись, Помощник Деда Мороза набрал нужный номер: «Это отдел «Любовь»? Записывайте...»

Случайно ничего не происходит...
Есть тайный смысл законов бытия.
Написано: кто ищет, тот находит,
И кто стучит, тому и отворят.
Случайно ничего не происходит...
Вся жизнь – большая книга перемен.
Кто ищет, свою жизнь в трудах проводит
И ничего не требует взамен.
Случайности у жизни не бывает...
В судьбу свою ты верь или не верь,
Но, коль на стук тебе не открывают,
То громко ли стучишь и в ту ли дверь?
Случайно ничего не происходит...
Случайно повстречались, разошлись?
И если что теряем и находим,
То из таких случайностей вся жизнь...

Александр Февральский

Чужая женщина — загадка для мужчины…
Её так хочется… скорее разгадать…
Ей всё к лицу, включая мелкие морщины.
В ней всё прекрасно, не прибавить, не отнять…
Чужая женщина подарит вам улыбку,
А может просто равнодушный едкий взгляд…
Но не расскажет о своих былых ошибках
И не оставит вам своих координат…
И вы опять её проводите при встрече
Глазами полными печали и огня…
Опять не ваш она собой украсит вечер…
И вы прошепчете: «Она не для меня…»
Чужая женщина — вулкан, что тихо дремлет…
Вот только нет её прекрасней и милей.
Но если жить мечтами сердце не приемлет,
Рискните сделать эту женщину своей…
И будут те же бигуди, халат в горошек,
Обиды горькие, упрёки, суета…
Есть в каждой женщине повадки диких кошек,
Но тяжело найти достойного кота…
При первой встрече все чужие, однозначно,
Но вы же выбрали одну из них — навек…
И кто-то скажет, что ошибся… неудачно,
Но всё ведь проще — так устроен человек…
Недосягаемое часто привлекает…
Там нет проблем и не достал совместный быт,
Ведь даже сладкое порой надоедает…
И первой встречи вкус малиновый забыт…
Но ваша женщина — такая же чужая
Для тех мужчин, что на пути её стают…
Она для вас живёт, детишек вам рожает
И создаёт в семье порядок и уют…
И на неё, поверьте, смотрят также точно,
И у неё такой же безупречный вид…
Но вы когда-нибудь, от сна проснувшись ночью,
Поймёте, ваше счастье с вами рядом спит…
Чужая женщина останется чужою…
Важней свою не потерять, а удержать…
Когда вас любят чистой искренней душою,
Наверно, глупо за чужими вслед бежать.

...а давай по Новогоднему закону — всё ненужное оставим за спиной: неприятные звонки по телефону, в одиночестве прошедший выходной… Неожиданные беды и потери, все болезни, что пришли исподтишка… И откроем в Новый год, с улыбкой двери… Свет в душе от новогоднего снежка… Мы возьмём с собой пакет идей блестящих, сумку радости, баулы доброты. И друзей — таких родных и настоящих… Не забудем прихватить свои мечты...